菜根原文
人之际遇,有齐有不齐,而能使己独齐乎?己之情理,有顺有不顺,而能使人皆顺乎?以此相观对治,亦是一方便法门。
日月译解
人在世上,有遭际好的,有遭际不好的,难道能让自己唯独成为那个遭际好的吗?自己的情绪,有顺畅的时候,也有乖张的时候,难道能让别人总是那样心情顺畅吗?按照这个道理来将心比心为人处世,也算是一个行之有效的好方法。
日月评谭
西晋左思诗云:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。世胄蹑高位,英俊沉下僚。地势使之然,由来非一朝。金张藉旧业,七叶珥汉貂。冯公岂不伟,白首不见招。”
在涧底生长的松,不管你如何枝繁叶茂,高大挺拔,都高不过山顶上的一棵小树苗。魏晋南北朝时期,门阀世族掌控着话语权、生杀权、资源支配权,哪里有贫寒子弟的立足之地?你出身寒门,即便是才华盖世,也只能屈居下僚,他出身世家,即便是草包痴汉,也照样裘马轻肥。这是说古代,但现代社会又能好到哪里去呢?君不见巍巍高堂不声不响的衮衮诸公,如有兴趣去查一查他的来由,会发现,不少人并不是空穴来风,而是其来有自的。
人间世上,齐与不齐,就是这样毫无道理。怎么办呢?但如每天都处在怨天恨地、愤懑不平的情绪当中不能自拔,一定会了无生趣,得抑郁症,说不定哪天就活腻了,自断经脉披离而死。所以,还是要智慧地看待这个问题。古人认为,死生有命,富贵在天,一切皆有定数;佛教也说如是因,如是果,业因果报,如影随形。人道我贱,非我不能也。人道我贵,非我之能也。此乃,时也,运也,命也。这是幼时贫贱、后来发迹的吕蒙正相国的感慨之言,实际上也是中国传统智慧中如何看待贵贱穷通齐与不齐的豁达态度,几千年来,抚慰着无数人落寞的心灵。
从现代心理学的层面来说,人生的很多烦恼,来自于思维中的一个“必须”情结。我付出努力,我必须成功;我长得好看,我必须被别人喜欢;我是博士后,我必须在这个专业领域出类拔萃;有些人很坏,必须要受到严惩;我资格够老,我必须享受某种待遇等等。这些想法,心理学家们认为都是不合理的信念、似是而非的认知,是人生烦恼痛苦的根源,只有换一个角度看问题,改变这个“必须”观念,才能去除烦恼,获得心态的平和。
心理学家伯纳德告诉我们,个人对成败的解释不外乎四种因素:能力、努力、难度、运气。能力和努力属于稳定因素,难度和运气属于不稳定因素,当人成功时应多做稳定归因,当人失败时应多做不稳定归因,这样人生才有快乐可言。人生不能“必须”,看来只能这样这样。
人生无常,光阴苦短,只管耕耘,莫问收获。是你的,终是你的,不是你的,终不是你的。人生有如意事,有不如意事,人生有烦恼,也有快乐。所以,我们还是尽量地想一些好的事情或者事情的好的一面:我不能决定生命的长度,但可以控制宽度;我不能左右天气,但能左右心情;我不能改变容貌,但可以展现笑容;我不能控制他人,但可以改变自己;我不能预知明天,但可以利用今天。我不能样样顺利,但可以事事尽心。