克雷洛夫寓言全集

7.两个顽童

　　“谢尼亚，你看我们老实得像绵羊一样，

　　趁他们还没有将我们赶回教室，

　　我们赶快去园子里，那有很多栗子等着我们去摘！”

　　“这可不行，费佳！咱们可不该去吃这栗子！

　　虽然那些树梢就在近处，

　　可是看那些栗子挂得老高。

　　不管是你还是我，都不可能爬到那么高的地方，

　　弄几个栗子尝尝还是别想了！”

　　“嘿，伙计！你看你哪有一点点悟性？

　　我们的手虽然够不着，但是完全可以动动脑子嘛！

　　主意我已经想好了，你就瞧好吧！

　　只要你能够把我托到那个最低的树杈上，

　　到了那里我自然有我自己的办法，

　　栗子一定能将我们的肚子填得饱饱的。”

　　于是两个好朋友拼命地跑到了栗子树下，

　　谢尼亚开始帮助同伴上树，

　　累得一直喘粗气，汗水像雨水一样从脸上流下，

　　爬上树的费佳感觉非常惬意：

　　就像是进了谷仓的一只小耗子，这里成了他自己的天地！

　　树上的栗子简直是吃也吃不完，

　　就算想将它们数清也是徒劳！

　　看来这次可让费佳捞了一个大便宜，

　　这时也应该记住朋友的好。

　　可是哪能呢！谢尼亚可是一点好处也没有捞到：

　　只能在树下干瞪着双眼，可怜巴巴地舔着嘴唇；

　　在树上的费佳呢，倒是大嚼特嚼，

　　将空壳顺手从树上丢下，撒得朋友满身都是。

　　——

　　费佳这种人我见得可不少，

　　他们的那些亲朋好友，

　　用尽力气帮助他越爬越高，

　　结果呢，连空的栗子壳都见不到。