克雷洛夫寓言全集

1.牧羊人

　　萨瓦是个牧羊人，他给老爷放养了一大群羊，

　　这一天，羊群里的羊突然少了很多只。

　　我们的这位牧羊人，

　　心里面别提有多伤心和烦恼：

　　于是逢人便讲，把一肚子苦水诉说，

　　说附近来了一条十分可恶的恶狼，

　　这恶狼总是来找这群羊的麻烦，

　　拖走后凶残地咬死，然后吃个精光。

　　大家都说道：“这可不是什么稀罕事，

　　狼终究是狼，见了羊，哪还会有什么好结果？”

　　于是大家都提高了警戒，避免狼来残害自己家的羊。

　　可是总是会看见萨瓦的炉灶上，

　　有排骨粥或者羊肉汤。

　　（他曾经在城里给厨子做过学徒，

　　因为犯了过错，被打发到乡下干粗活，

　　所以我们的厨艺和他也差不多。）

　　人们到处将恶狼的踪迹寻找，

　　人人都将这可恶的恶狼咒骂，

　　但是找遍了整个树林子，都见不到狼的踪影。

　　伙计们！你们这纯粹是白费劲啦：

　　狼只是背了一个黑锅，

　　吃羊的就是牧羊人萨瓦。