克雷洛夫寓言全集

22.狮子

　　狮子大王年老力衰，

　　硬板床早已经睡不习惯，

　　既不能保暖，睡在上面连骨头都睡疼了。

　　于是狮子大王召集群臣一起商议。

　　毛皮厚实的熊、狼都被召集了过来，

　　狮子大王开口说道：“各位兄弟！

　　我老了，身子骨已经不行了，

　　而你们看看我睡的这硬床板，

　　硌得我浑身骨头都疼，

　　你们帮我收集一些兽毛来用用，

　　我不想再睡在这光溜溜的石板上了。

　　收的毛不用管贫贱，不要给百姓们添加负担。”

　　“狮王圣明！”大臣们异口同声地回答道，

　　“大家都会争先恐后地给你献毛，

　　就算连皮也献出，眉头都不会皱一皱。

　　很多野兽的毛都很好，

　　各种鹿啊，山羊和羚羊，

　　可是纳税的事情它们可从来没做过，

　　上缴一点点毛也是理所当然。

　　这样做不仅不会对它们造成伤害，

　　它们身上反而会变得更轻快。”

　　这样聪明的建议狮王当然马上同意，

　　对于大臣们的忠心狮子大王更是夸个没完。

　　它们哪里有什么忠心！

　　许多可怜的野兽都被它们抓住，

　　兽毛都被拔了个精光。

　　虽然它们自己的毛更长更厚，

　　但是连一根毫毛也不愿意进献，

　　而那些经手此事的好汉们，

　　反而在这些贡品里沾了光，

　　把自己过冬的床垫又加厚了一层。

　　§§第九集