克雷洛夫寓言全集

3.农民和马

　　农民将燕麦种子撒在了田地里，

　　他的小马儿看见了连连摇头觉得可惜，

　　于是这马儿便开始议论埋怨：

　　这些燕麦为什么要随随便便撒了一地？

　　大家都说人类是聪明的，

　　依我看，他们真的可笑又愚蠢。

　　看看整的这块地低洼不平，

　　还在里面扔那美味的燕麦！

　　倒不如将它来给我打打牙祭，

　　或者喂给枣红马大哥也可以，

　　就算是用来喂鸡，那也还算是能说得过去。

　　如果把它偷偷藏起来，我顶多会觉得人们很吝啬。

　　而现在却要白白扔在土地里！——没错，这样做实在是太愚蠢了！”

　　夏天很快过去，世界迎来了秋季，人们将燕麦收割好，

　　这新收的燕麦就用来喂了小马儿。

　　亲爱的读者啊！不用我多说，

　　你对这马儿的议论肯定也不会同意。

　　可是，从古至今，

　　不是也有很多粗人妄加对上帝的旨意来评议。

　　他们的无知和愚昧让人觉得可笑，

　　从来不知道上帝的方式和目的！