克雷洛夫寓言全集

5.两只桶

　　有两只木桶滚在路上赶路：

　　一只桶里装满了美酒，

　　一只桶里却是腹中空空。

　　酒桶不紧不慢地滚着，一点声音也不留；

　　空桶却没命似地狂奔，

　　一路上连蹦带跳，

　　在路上扬起了无数的灰尘。

　　行人们一看到那欢蹦乱跳的空桶，

　　就老远地躲到旮旯里去，

　　听到它的声音都会叫人担惊受怕。

　　尽管它的声响那么巨大，

　　但与酒桶比较一下，

　　酒桶比它的作用大了可不是一点两点。

　　有些人就是这个样子，

　　他们见了人就把自己夸，

　　说自己的成就非常非常大，

　　但是各位一定要认清，

　　他越是这样说，

　　那么他就一定没有什么成就。

　　踏踏实实干事的人，总是毫不张扬，一声不吭。

　　大人物在事业上享有盛名，

　　但是当严肃的思想在他们脑中酝酿，

　　他们总是不会声张，一言不发。