诸神的传说——希腊神话故事

第十六章 忒修斯

　　雅典国王忒修斯是个大英雄，他的父母是埃勾斯与特洛曾国王庇透斯的女儿埃特拉；他的父亲，是厄瑞克透斯与传说中从大地上生长出来的雅典人的直系传人。他的母亲的先祖则是伯罗奔尼撒半岛上的珀罗普斯。珀罗普斯有几个才能卓著的儿子，他们辅佐父亲雄居一方，威名显赫。

　　大约在伊阿宋寻找金羊毛以前的二十午，埃勾斯就登卜了雅典的王位了，但他却一直没生下一男半女。于是他想瞒着妻子秘密另娶生个儿子，以便后继有人。

　　埃勾斯特地去拜访特洛曾的国王庇透斯，并将自己的如意打算向他倾诉。庇透斯这时也正为一则神谕发愁，神谕说他的女儿不能公开出嫁，但会育出一个名扬天下的儿子。于是庇透斯暗中为女儿和埃勾斯举行了结婚仪式，尽管埃勾斯早巳成亲。埃勾斯在特洛曾只待了数日，就返回了雅典。他在海边与新娘惜别时，将一把宝剑和一双鞋藏在一岩石下，叮嘱道：假如神灵保佑我们的婚姻，愿意赐予你一个儿子来继承我的王位，你要秘密将他抚养成人，但不要将我的名字让他人知晓。

　　等他长到英武有力，能够搬动这块岩石时，你就带他来到这里，让他携带着宝剑和鞋子到雅典去面见我。

　　埃特拉果真生了一个儿子，取名为忒修斯。忒修斯自幼一直受到庇透斯的抚育，埃特拉从未对任何人说起过孩子的生父是谁。庇透斯对外声称，忒修斯是海神波塞冬的儿子。波塞冬特别受特洛曾人信奉，他们每年将第一季鲜果祭献于波塞冬，他手中的三叉戟是特洛曾的国徽。因此，国王的女儿被海神赐予一个儿子，反倒是件值得庆贺的事。

　　孩子一天天长大成人，健美俊朗，而且颇有心机，才能超群。有一天，母亲埃特拉将儿子领到海边的岩石旁，向他说出了身世的真相，命他取出生父留下的物证，带到雅典去父子相认。

　　忒修斯轻轻松松地搬开岩石，穿上那双鞋子，佩带上那把宝剑。他坚拒了外祖父和母亲的苦苦相劝，不走海路，改走陆路，那时通往雅典的陆路上劫匪肆虐，十分危险。原本一些劫匪已被赫拉克勒斯打死了，但他在给翁法勒女王甘心为奴时，希腊的暴力活动又有增无减，无人可以制止。外祖父庇透斯有声有色地给忒修斯描述了关于劫匪的种种传闻。说他们对陌生人残酷无情，可心高气傲的忒修斯从小就将赫拉克勒斯当作崇拜的偶像，所以对旅途上将会遭遇到的种种险难无所畏惧。

　　赫拉克勒斯曾拜访过他的外祖父庇透斯，当时年幼的忒修斯只有七岁大，他也有幸一睹大英雄的真颜。在开始欢宴时，赫拉克勒斯脱下身披的狮皮，放在一边，其他孩子一见，吓得飞逃出去，忒修斯却胆气十足，他从一位仆人手中拿过一把利斧，高举着向前冲去，他以为那是一头真狮子呢。自那以后，忒修斯对赫拉克勒斯无限敬仰，渴望像大英雄一样建功立业。

　　说起来，赫拉克勒斯同他还沾上了亲戚关系呢，他俩的母亲是表姐妹，世人都认定赫拉克勒斯是珀罗普斯的曾孙，可想而知，忒修斯怎能眼睁睁地看着表兄立下丰功伟绩，而自己却有意逃避重重险恶呢？“如果我接受海神父亲的庇护，像个胆小如鼠的人从海上过渡，带着物证见到生父时，鞋子上一尘不染，宝剑上滴血不沾，他会作何感想呢？”忒修斯的一席话说得外祖父颇为赞许，他自己原来就是位一往无前的英雄。

　　接受了母亲埃特拉的美好祝愿，忒修斯义无反顾地踏上了征途。

　　忒修斯在前往寻父的路途中，打倒了棍子杀手、扳树杀手、洗脚杀手、摔跤杀手、铁床杀手五个臭名远扬的大劫匪，还在克罗米翁杀死一头凶猛的野猪费亚。

　　他历尽艰险来到了雅典，但雅典并非他梦中的宁静乐土，城内混乱不堪，各派你争我夺，血战频频。他的父亲埃勾斯也朝纲不振。美狄亚驾乘着龙车离开科任托斯之后，流亡到雅典，她允诺可用魔药让年老的埃勾斯恢复青春年少，埃勾斯便对她十分宠信，两人在宫中同居，形同夫妻。

　　美狄亚运用巫术，比宫中众人更早知道了忒修斯来到雅典的消息。她力劝埃勾斯，要他先对这个异乡人热情相待，然后将这个异乡人毒死，以免祸患。她说这个异乡人是个极其危险的奸细，雅典城内的猜忌纷争，都是由异乡人挑起的。埃勾斯因为城中内讧，正对所有异乡人疑心重重，便任她自行其事。

　　清晨，忒修斯进宫用餐，他希望父亲先认出自己。埃勾斯把斟满毒酒的酒杯摆在忒修斯面前，美狄亚心急如焚，巴不得他一口将酒喝下，忒修斯却不慌不忙，他装作要切烤肉，于是拔出宝剑，以此吸引父亲的注意。埃勾斯双眼一亮，他认出了自己的宝剑，立即恍然大悟，面前的异乡人不正是自己热切盼望的亲生儿子吗？他飞快地将那杯毒酒扔在地上，又询问了一番，更加确信无疑了。他激动地抱紧儿子，并将他介绍给四周的人。忒修斯也把沿途的历险经历娓娓道来，众人对他赞不绝口。心狠手辣的美狄亚被赶出雅典，因为埃勾斯痛恨她差点毁灭了他晚年的幸福。

　　忒修斯被立为王位的继承人后，他迫切要做的头等大事，就是杀掉叔父帕拉斯的五十个儿子，他们一直想夺权篡位，但新来乍到的忒修斯一下子位居他们之上，将来还君临全国，管辖他们。因此愤愤不平，合谋要伺机设伏杀死忒修斯。

　　可是他们的一个随从向忒修斯告密，忒修斯便以迅雷不及掩耳之势，突袭了他们的埋伏地点，将这五十个人斩尽杀绝。忒修斯担心这场自卫的血腥屠杀引起人民的误解和反抗，又立即外出，干了件极得民心的冒险事：制服横行四个阿提喀乡镇的马拉松野牛。野牛被忒修斯驱赶着在雅典游街示众，最后被宰杀，用来祭奉太阳神阿波罗。

　　就在此时，克里特的弥诺斯国王派遣使者前来索取贡物。原来，弥诺斯的儿子安德洛革俄斯，当年在阿提喀被人设谋杀死。弥诺斯发兵征讨雅典人为儿子报仇，众神也向雅典降下旱灾和瘟疫。阿波罗宣示神谕，说只要雅典人求得弥诺斯的宽容，双方握手言和，那么灾难和神怒自会消除。雅典人便向弥诺斯求情，双方签订了一个和约，规定雅典每九年向弥诺斯进贡七对童男童女，弥诺斯这才罢休。

　　得到童男童女后，弥诺斯将他们送进著名的迷宫里，让怪物弥陶洛斯将他们一个个吃掉。这怪物牛头人身，是个吃人不眨眼的妖怪。

　　现在又是第三次进贡的时间，童男童女们都极其恐慌，他们的父母也开始对埃勾斯心生怨恨，认定埃勾斯是罪魁祸首，全因他将一个莫名其妙而来的私生子立为王太子，却视他人的骨肉命如草芥。

　　忒修斯听到传言，内心痛不堪言，他在众人面前，勇敢地站出来，告诉大家他自愿做个贡物，无需参加抽签。雅典人赞许他无私无畏的高尚品格。埃勾斯哀求儿子不要意气用事，以免使他的儿子又得而复失。忒修斯坚决不改初衷，他宽慰父亲，说一定能杀死怪物平安归来。

　　埃勾斯听忒修斯说完，便与忒修斯约定，如果忒修斯安然无恙地归来，要将悬挂的黑帆改挂以示喜庆的白帆。

　　抽签仪式后，忒修斯领着中签的童男童女来到阿波罗神庙，向阿波罗祭献白羊毛缠绕的橄榄树，祈求神灵的保佑。忒修斯在祭典完毕后，和大家一起来到海边，乘船离去。特尔斐的神谕宣示他，要挑选爱情女神做他的引路人，忒修斯就向女神阿佛洛狄忒献祭，但仍心存疑虑，直到后来他才明白其中的奥秘，忒修斯一行抵达克里特岛，他去面见弥诺斯国王时，美丽的阿里阿德涅公主对这位英俊年少的勇士一见钟情。

　　她约忒修斯偷偷私会，向他倾诉了自己的爱慕之情。她交给忒修斯一个线团，教他将线头系牢在迷宫的入口，然后边走边放线，一直放线到弥诺陶诺斯呆的地方为止。她还送给忒修斯一把魔剑，让他用此剑斩杀怪物。

　　弥诺斯将七对童男童女送进了迷宮，忒修斯领着大家找到了怪物，他用公主赠送的魔剑砍死了弥诺陶洛斯，又沿着一路放出的线走出了令人不辩东西的迷宫。阿里阿德涅伴随忒修斯他们一起逃走，她要忒修斯凿穿了克里特人的船底。忒修斯一行和公主乘船逃离了克里特岛，弥诺斯急命船队追赶，便因船进水沉没，只能作罢。

　　他们的船在海上一路顺风，大家终于松了一口气，便在途经那克索斯岛停留歇息。不料一天晚上，忒修斯在梦中遇到酒神狄俄尼索斯，酒神敬告忒修斯，命运女神已将阿里阿德涅许配给他为妻，如果不与公主分手，酒神就会降灾于他。

　　忒修斯从小就敬奉神灵，他畏惧酒神的报复，只得忍痛割爱，将公主留在无人的荒岛上，和童男童女们乘船而去。这天深夜，酒神狄俄尼索斯来到小岛上，将阿里阿德涅带到德里沃斯山，然后双双隐身，无踪无影。

　　忒修斯和伙伴们与阿里阿德涅别离后，都神情沮丧，伤悲不已，他们因而忘记了与埃勾斯的约定，没有将黑帆落下，升上白帆。他们的海船驶近家乡的海岸时，思儿心切的埃勾斯从岸上看见远处的一条海船，正悬挂着表示悲哀的黑帆，他意识到爱子有去无回，绝望之极的埃勾斯便纵身投海自尽了。

　　过了不久，忒修斯一行也登上了岸边。他就地向神灵献祭，履行他出发前向神灵许下的誓言，又派出一名使者，将童男童女平安归来的喜讯告诉大家。使者对在城中受到的两种迥异的接待大惑不解，一些人见到他时欣喜若狂，另一些人则无比悲痛，好像对喜讯漠不关心似的。他后来终于打听到国王埃勾斯的死讯。使者回到了海岸边，他待忒修斯祭献完毕后，才将噩耗告诉忒修斯。忒修斯顿时两眼一黑，晕倒在地。他苏醒站立起来后，就领着大家急忙奔向城中，喜悦之情已荡然无存。

　　忒修斯和阿提喀的童男童女乘坐的那条海船，可以容纳三十名水手，雅典人对他们历险归来的奇迹记忆犹新，他们将这条船设法保存下来，当作珍贵的纪念物，随时更换船上的朽木。即使在许多年后的亚历山大大帝时代，人们还如数家珍地向友人介绍这件文物。

　　忒修斯继承了父亲的王位。他登基为王以后，事实说明，他不仅是位骁勇善战的英雄，而且具有治国安邦的雄才大略，他的政治才能，远远超过了自己的偶像赫拉克勒斯。在他登基之前，阿提喀的百姓都散居于雅典周边的农场和小村庄里。在急需商议公共事务的时候，要将人招拢来可不是件容易的事情。忒修斯将阿提喀的所有居民全都迁居到一个城中，将零星分布的村落组织成一个统一的国家。他没有以武力相威逼来完成这一艰巨的事业，而是走村串户，游说各方人士，使自己的策划得到他们的赞同。对于穷人和贫民，忒修斯向他们阐明与富人共居一处必然受益匪浅；而对富人和有权有势者，忒修斯则向他们承诺从自身做起，限制国王至高无上的权利，而且答应还要制订一部保障居民自由的宪法。他对众人诚恳地说道：“就我自身而言，我自愿在战时做你们的首领，而在平时作为宪法的守护者，除此之外我与居民们权利平等。”

　　忒修斯的劝说，使许多贵族认清了他变革的益处。而持相反态度的人，他们惧怕忒修斯在民众中的威望和胆识魅力，而且忒修斯权力巨大，完全可以强迫他们接受，所以他们也乐于顺水推舟，表面上拥护忒修斯的决策。

　　忒修斯撤消了各个单独城镇的议会机构，建立起集权制的雅典市议会。他还为雅典居民定立了一个节日，称之为“泛雅典节”，意即每个雅典人的节日。自此以后，雅典才变为一个真正的城市。昔日的雅典，不过是一座国王的宫殿，当时的建造者命名为刻克洛普斯宫，周围的民居寥寥无几。为了进一步拓展城市规模，忒修斯吸纳许多地区的人移民雅典，并许诺赋予他们的公民权。为了保证蜂涌而来的人潮不破坏公共秩序，他把居民划分为贵族、农民和工匠三大阶层，规定了各阶层享有的各自权利和义务。忒修斯也没有自食其言，他削弱了自己的权利，并使国王的权力受到贵族会议和公民会议的制约。

　　忒修斯气力非凡，英勇无比，深得世人的敬仰，当时有一位与忒修斯齐名的英雄庇里托俄斯。他是伊克西翁的儿子。庇里托俄斯很想与忒修斯一决高下，便故意偷走了雅典国王的牛群。忒修斯披挂上阵，追赶窃贼，庇里托俄斯闻讯后反倒高兴，便在一旁静候他的到来。

　　两位英雄相见，都惺惺相惜，如奉一道无形的命令，他们都同时放下手中的兵器，并快步向对方走去。庇里托俄斯向忒修斯伸出右手，请忒修斯自行裁决他偷牛之事。忒修斯这时激动万分，他说：“我惟一的裁决，就是希望与你成为伙伴和朋友。”他们热情拥抱，并起誓要做永远的朋友。

　　过了不久，庇里托俄斯与拉庇泰族的公主希波达弥亚成亲，他盛情邀请忒修斯参加婚礼。拉庇泰族人是特萨利亚地区的著名部落，他们是山居蛮族，是最先驯服马匹的人类。而新娘的容貌与她的族人迥异，她身材苗条，美貌迷人。宾客们都向庇里托俄斯恭贺新婚大喜，特萨利亚地区的每位贵族和庇里托俄斯的亲戚也应邀到场欢庆，新郎的亲戚是肯陶洛斯人，他们是一群人头马的怪物。

　　庇里托俄斯的父亲伊克西翁，当年将逼债的岳父推入烈焰熊熊的火炭穴中杀死他逃到宙斯那里，又向天后赫拉求欢。宙斯以一片乌云变幻成赫拉的模样，伊克西翁便与乌云苟合，生下了这些人头马的怪物，称为“乌云之子”，他们世代与拉庇泰人为敌，这次却因庇里托俄斯的缘故而不计前嫌，同来欢宴。

　　婚礼在喜庆的气氛中进行着。在狂放豪饮中，肯陶洛斯人中最莽撞的欧律提翁醉得意甜隋迷，他望着美丽的新娘希波达弥亚，决意要将她抢走。大家还没明白过来，只见欧律提翁扯着新娘的长发在地上拖着她走，希波达弥亚拼命挣扎呼救。其他肯陶洛斯人已醉得迷迷糊糊，以为这是发出的战斗信号，于是每个人头马都抓住一位特萨利亚女宾或宫中侍女，顿时妇女们的惊叫声在客厅震响，新娘的亲朋好友怒不可遏地站起身来。

　　“欧律提翁，你在发什么狂？”忒修斯高声喝斥道，“你居然不顾我的情面，做出有损庇里托俄斯尊严的事来，这不是同时与两位英雄作对吗？”说着，他就从欧律提翁手中夺回了新娘，欧律提翁明知理亏，他二话不说，朝忒修斯当胸就是一拳，忒修斯赤手空拳，他顺手拎起一只铜壶，朝欧律提翁迎头砸去，将他打得脑浆飞溅，倒在地下。

　　忒修斯这时正处在他命运中的转折点。

　　忒修斯当年与弥诺斯的女儿阿里阿德涅公主一起逃出克里特岛，她的小妹妹淮德拉也随她一起外逃。后来阿里阿德涅被迫独自留在荒岛上，淮德拉便随忒修斯到了雅典，直到暴虐的父王弥诺斯死去，她才重归故乡克里特岛，住在她哥哥国王丢卡利翁的王宫内，渐渐长成为一位聪颖美貌的姑娘。

　　忒修斯自从后娶的妻子希波吕忒死后，一直未再娶妻，他听到众人都说淮德拉长得美艳动人，他心中暗自期盼，见到淮德拉一定就像见到了当年美丽善良的阿里阿德涅一样。

　　忒修斯请求丢卡利翁国王将淮德拉嫁给他，丢卡利翁欣然同意，不久，忒修斯如愿将淮德拉从海上带回雅典。姐妹俩的容颜和性格在忒修斯看来，真是如出一辙，忒修斯顿觉青春焕发，生活幸福美满。

　　淮德拉在婚后一连生下了两个儿子，阿卡玛斯和得摩福翁。淮德拉尽管外表妩媚动人，却是一个对婚姻不忠的女人。

　　忒修斯与希波吕忒的儿子名叫希波吕托斯，恰巧与淮德拉同龄。希波吕托斯长得英俊洒脱，身体健壮。他曾被父亲送回祖母埃特拉身边，在那儿被抚育成人。他笃信神灵，曾立誓要终身伺奉纯洁的女神阿耳忒弥斯，井永远断绝对世俗女人的欲望。

　　希波吕托斯后来回到雅典参加庆典仪式，淮德拉第一眼看见他时，真以为是丈夫回复成了青春美少年呢。他健美的身姿和纯洁的天性，使得淮德拉魂不守舍，爱火中烧，但她拼命压抑着内心的情感，不让他人知晓。希波吕托斯走后，她就在雅典的卫城上修建起一座神庙祭奉爱神阿佛洛狄忒，从这儿可以远远望见希波吕托斯所在的特洛曾国，后人便称这座神庙为“望眼欲穿的阿佛洛狄忒神庙”。淮德拉每日坐在这里，凝视着大海的地方，情思绵绵。

　　后来有一次，忒修斯前往特洛曾国探望亲戚和儿子，淮德拉陪同他在那里逗留了很多时日。初始几天，她仍然压抑着爱情的渴望，她常常孤独一人，在桃金娘树下尽情流淌着相思泪。终于克制不住内心的渴望，向她的乳母诉说了自己的心事。

　　这位乳母是位圆滑世故的老妇，她向希波吕托斯传递了淮德拉给他的情书。希波吕托斯看见情书十分反感，当淮德拉在情书中提议他颠覆父亲的王位，两人共同执政时，他对她憎恨之极，认为这样的提议简直是亵渎神灵，这时忒修斯已暂时离开了特洛曾，他不忠实的妻子认为这可是个千载难逢的机会，可以和继子共度良辰美景，但希波吕托斯向乳母声明，决不与淮德拉有任何接触。他赶走了乳母，就匆匆跑到森林中狩猎，同时也想虔诚地伺奉女神阿耳忒弥斯，这样能远离王宮，静候父亲归来，再向他说明一切。

　　淮德拉求爱不成，毒计又遭拒绝，她恼羞成怒，简直痛不欲生。良知与邪念在内心交织，坐立不安。最终，邪念占据了她的身心。

　　忒修斯归来后，淮德拉已上吊自杀。她留下一封遗书，上面写道：“希波吕托斯玷污了我的清白。我已走投无路，与其背叛丈夫，不如以死来求得解脱。”

　　忒修斯顿时气得浑身颤抖，脑子一片空白。他呆立了一会，便举起双手向天祈求：“波塞冬啊，我的父亲，你爱护我如同亲生儿子一样，您曾经答应可以满足我的三个愿望，现在就履行您的承诺吧！我只有，一个愿望急需实现——让我那卑劣的儿子就在今天死去吧！”

　　他刚刚诅咒完毕，希波吕托斯就从森林门来。希波吕托斯镇定自若地对父亲说道：“父亲，我对得起自己的良心，我是无辜的。”忒修斯听而不闻，将继母的遗书扬给他看，随即要将他驱逐出境。希波吕托斯欲诉无门，只得祈求女神阿耳忒弥斯为他的清白做证，然后就热泪滚滚地离开了抚育他成长的故乡特洛曾。

　　当天傍晚，一位报信人急忙来到王宫内，面见忒修斯，说道：“国王陛下，你的儿子出了祸事。”

　　忒修斯听他说完，便冷漠地回答：“他是玷污了别人的妻子，就像玷污了他父亲的妻子一样，所以被仇人杀害了，对么？”

　　报信人回答：“不，陛下，是他的马车置他于死地啊！”

　　“啊，波塞冬！”忒修斯举起双手，向苍天谢恩，“你今天真的像我父亲一样，满足了我的愿望！可是告诉我，这个逆子是怎样死的？”

　　报信人便讲述起详细的经过：

　　“我们几个随从正在海边给主人希波吕托斯洗刷马匹，他在一群好朋友的簇拥下来到我们身旁，大家都十分伤感，主人命我们立即备好马车，他要出远门旅行。一切就绪后，他举起双手向天祷告：‘宙斯啊，假如我真有罪，就请处死我吧！无论我是死是活，都要让我的父亲明白，他怒斥我是没有道理的！’说完他跳上马车，抓住缰绳，向着阿耳戈斯和埃比达利亚奔去，我们一路紧随其后。我们到达空旷的海岸，右边是波涛汹涌的大海，左边是高高的悬崖。突然，我们听到脚底下好像是隆隆的雷声响起，不久，海浪以排山倒海之势向我们扑来，波涛接着分向两边，一个怪物走了出来，这是一头巨大的公牛，它的哞叫声震天动地。看见这怪物，骏马惊吓得撒蹄飞奔。我们的主人虽然善于驾驭马匹，但此时也无可奈何。当马车跑上平路时，怪物拦住了去路，马车转向岩石边，想避开怪物时，它还是拦住了马车，结果马车被逼得撞向岩石，车轮被撞得爆烈，你那可怜的儿子一头倒栽下来，马儿仍然拖着他和翻倒的马车在沙砾上狂奔，这一切转眼间就发生了，我们都来不及救他。”

　　忒修斯默然地低下头，他终于又说道：对于他的可悲下场，我并不幸灾乐祸。

　　也不会痛苦万分，但愿他还能活着我好当面向他问话。这时一个老妇人哭喊着，打断了他的话语，她衣衫零乱，推开仆人们跑了过来，跪倒在忒修斯的脚下。她就是淮德拉的老乳母，因为听到王子的死讯，她深受良心的折磨，再也不敢替女主人遮掩，于是含泪把王后的罪过和王子的无辜和盘托出。可怜的父亲还没醒过神来，儿子已被担架抬丫进来，伤势惨重，奄奄一息。

　　忒修斯悔不当初，他绝望地扑在儿子身上，儿子吃力地问道：“能证明我是无辜的吗？”大家在一旁纷纷点头安慰他，“父亲呀，我原谅了你！”他尽力说完后就气绝身亡。

　　忒修斯将儿子安葬在一棵桃金娘树下。在这棵树下，淮德拉曾在心中与爱情反复争斗，她的遗体也安葬在这块她生前喜爱的地方，国王给了她一个体面的归宿。

　　忒修斯与庇里托俄斯相约，去地狱抢出冥后珀耳塞福涅，好给庇里托俄斯为妻。结果行动惨败，两人被冥王压在地狱里，赫拉克勒斯去营救他们，最后只救回了忒修斯。

　　忒修斯在地狱里反省自己的最后冒险。被救回人世后，他成了一位严肃的老人。听说被他抢回的海伦又被她的兄弟们救走，忒修斯反而如释重负，为自己曾经的愚行备感愧疚。

　　忒修斯重新执政后，王位却摇摇欲坠。国内的一群贵族纷纷起来造反，为首的是梅纳斯透斯。贵族们为记念忒修斯的叔叔和他被杀死的五十个儿子，自称为帕拉斯党人。原本就仇恨忒修斯的人，现在也对他不屑一顾了。普通民众在梅纳斯透斯的煽动下，也拒绝听从王命。

　　起初，忒修斯想以武力镇压，恢复原有的秩序，但是公开的对抗和暗中的离心离德，使他的最后努力付诸东流。忒修斯终于决定放弃这座他已彻底失控的城市，他事前已将儿子阿卡玛斯和得摩福翁送到了欧玻亚国王埃弗诺阿那里。忒修斯在阿提喀的伽耳盖托斯小镇上，郑重其事地诅咒雅典人，许多年后，人们还对这个地方记忆犹新。他拍拍身上的尘上，又乘船去到斯库洛斯，这里的国王继承了他父亲大批的财富，他对这座岛上的居民有一种特別的感情。

　　当时，斯库洛斯的国王是吕科墨德斯。忒修斯见到他后，向他索要财产，以便在此安居下来。然而命运女神让忒修斯走上了一条不归路。或许是吕科墨德斯害怕他的威名，或是与梅纳斯透斯达成了某种默契，吕科墨德斯对他起了杀心。

　　吕科墨德斯将忒修斯带到岛上一座高峰的悬崖边，他谎称让忒修斯好好饱览一下他父亲在岛上的所有财产，忒修斯十分欣喜，他站在悬崖边极目远眺，这位阴险狠毒的国王朝他背后猛然一推，忒修斯倒栽下去，坠海身亡。

　　过河拆桥的雅典人不久就遗忘了忒修斯。梅纳斯透斯登基执政，他好像顺理成章地继承了先人的王位一样。忒修斯的儿子们也降为了普通士兵，跟随英雄埃勒弗诺阿出征特洛伊，直到梅纳斯透斯死去，他们才回到雅典重登王位。

　　几百年之后，雅典人在马拉松平原与入侵的波斯人鏖战，忒修斯全副武装，从坟墓中跃出，引领他臣民的后代子孙击败了波斯人。于是，特尔斐的神渝向雅典人宣示，迎回忒修斯的遗骨厚葬。

　　可是，人们如何能找到他的遗骨呢？即便在斯库洛斯岛上找到了，又怎样能从凶残的敌人手中抢回它呢？

　　就在这左右为难之际，密尔策阿特斯的儿子西门，带兵征服了斯库洛斯岛，一举成为雅典的名人。他在岛上四处寻找英雄的坟墓，猛然看见一只山鹰在一座小山坡上盘旋，他急速地跑过去，山鹰在天上也俯冲直下，用利爪拨弄着一处泥土。西门认定这是神灵的有意安排，他命手下在此处挖地三尺，果真在深处掘出了一副大棺，棺边陪葬有一支长矛和一把青铜剑。这正是忒修斯的埋骨之处，他们深信不疑。西门用华丽的三橹战船将神圣的遗骨送回雅典，雅典人隆重地迎接并虔诚地祭拜，全城一片兴高采烈。

　　忒修斯臣民的后辈子孙，在他死了几百年之后，重又向这位给雅典带来自由和宪法的大英雄致以崇高敬意，他的同时代人对他却是如此忘恩负义。