孪生巨钻

第24章 孪生巨钻(3)

　　刘先生笑道：“成功的前提是——那个时间机器真的那么好用。”

　　在饭店的一个豪华雅间门口，石万山带着儿子儿媳亲自迎接吕哲小两口。他拉吕哲坐在自己身边，石太太把小陶拢在身边。石万山介绍了与席的太太和刘先生。吩咐侍者上菜，笑着说：

　　“听圆圆说，小吕在学校里主要研究老庄哲学？难怪你能想出这么一个凭空变出钻戒的妙法。这正符合老子的哲学观念：万物生于有，有生于无。”

　　“老伯，我听圆圆说了你对老子哲学的批判，觉得非常深刻。”

　　“说不上批判，几句闲话罢了。不过我一向认为，一个民族要想生存，必须既有羊性又有狼性，但自宋朝以来，中国人羊性有余而狼性不足。”他笑着把话头拉到正题上，“商界惯例是等酒酣耳热时再谈生意，我想把这个习惯变一变，今天咱们先谈完正事再吃饭。小吕小陶，感谢你俩的好提议，我同意把那枚钻戒买下。至于价钱，我先提个数，你们如果不同意咱们再商谈。我想拿一个整数，100万，怎么样？”

　　吕哲和小陶既惊又喜，吕哲连连说：“我们同意。石伯伯你太慷慨了。”小陶抚掌笑着：“100万，半套房子到手了！”

　　石万山同情地点点头：“小吕说你们属于蚁族，我非常理解蚁族的难处。小吕小陶，平时骂过房产商没有？”

　　两人一愣，承认也不是，否认也不是，颇为尴尬。石太太、小山和圆圆也对当家人提起这个话头感到意外，相视而笑。石万山笑道：

　　“肯定骂过，不过我能理解。我这辈子就干了一件大事，创建了一个房产公司，盖了几千万套房子。按说这是积福行善的好事，但结果呢，却害得一代年轻人，甚至他们的父辈，都成了房奴，所以我的确该挨骂。只请你们理解一点，在中国房价的飙升狂潮中，至少我这个房地产老总不是推波助澜者。我是骑在虎背身不由己。”

　　吕哲和小陶一时不知道该如何接口。石伯伯这段近似内心独白的话让他们感动，但从内心讲也不敢全信。石万山叹息一声：

　　“我这并不是鳄鱼的眼泪，时间长了，你们会理解的。小吕小陶，感谢你们让小山和圆圆拥有世界唯一的孪生钻戒，我想额外表示一点儿谢意。拿什么谢呢？我现在穷得只剩房子了，就拿房子来当礼物吧。”吕哲和小陶非常震惊，呆呆地看着他。“你们转让钻戒的100万不要拿来买房，留着作其他开销吧。至于房子，你们可在天一公司的楼盘中任选一套三室两厅，我无偿奉送。圆圆，饭后你陪他俩去几家楼盘转转，挑一套满意的，带精装修的。”

　　吕哲和小陶惊得面面相觑，小陶想说话，吕哲急忙抢先说：“那怎么行！无功不受禄，石伯伯你用100万的高价买下那枚钻戒，我们已经非常非常感激了。三室两厅住房这样贵重的礼物，我们无论如何不能接受。”

　　他用眼色警告小陶。小陶懂得了他的意思——天下没有白吃的午餐——但又舍不得放弃这么宝贵的送到手的礼物，只好保持沉默。石万山笑着说：

　　“不，不是无功受禄，我有一件大事要求你帮助。”他从口袋里掏出一个精致的首饰盒，打开，取出一枚巨型圆钻。钻石在明亮的灯光下闪着七彩光芒。小陶失声惊呼：

　　“哟，这么大个的钻石！如果是真钻，一定值几百万，”她想想又加一句，“说不定值一千万！”

　　对这个大大被低估的估值，石万山只是淡淡一笑，简单地说了一句：“它是真钻，俄国产的世界名钻。至于价格——恐怕你低估了。小吕，我非常眼红圆圆的幸运，想冒昧地请你如法炮制，把这枚俄罗斯白钻也复制一枚。复制品的所有权是属于你。当然，如果你愿意把它以两亿元的价格转让给我，让我也拥有圆圆一样的幸运，我会感激不尽。”

　　小陶情不自禁地呻吟一声。如果刚才的房产馈赠是让她震惊，这回是让她虚脱了，难道不经意间，他们也要一步跨入亿万富翁的行列吗？吕哲忙瞪她一眼，回头委婉地说：

　　“能为石伯伯做点事是我的荣幸。但七色花的主人小精怪曾说过，一个花瓣只能实现一个愿望。”

　　石万山笑道：“你要做的事仍然没超出这个愿望啊，只不过是一枚超大的钻戒罢了。”

　　吕哲苦笑道：“但这枚钻戒实在太大了！依我的直觉，凭空变出这么一枚价值连城的巨钻，会超出时空弹性极限。”

　　“对，我知道这个规则，圆圆说过。但小精怪还说过，即使超出时空弹性极限，也只会造成时间机器死机。时间旅行者并无任何危险，对不对？”

　　“对。”

　　“那就好，否则我不会觍颜请你干这件事。小吕，不管怎样请你勉力试一下如何？如果行动失败甚至导致母本被毁，我认了，不要你们负任何责任。还有一点，不论结果如何，我赠你们的那套房子都不受影响。”他笑着说，“这正是我谈生意的原则——首先要设身处地为对方着想，保证对方的利益。”

　　吕哲仍然执拗地缓缓摇头，小陶急了，笑着说：“石伯伯，这么大的事情，能让我和吕哲单独商量一下吗？”

　　“当然可以。”石万山唤来侍者吩咐一声，侍者把两人领到另外一个房间。小陶关上门，急急地说：

　　“吕哲你别傻！这是多好的机会，可以说是咱这辈子当亿万富翁的唯一机会，你要是白白放弃，这辈子我会骂死你！你看石伯伯开的条件多优惠，不论哪种结局，咱们都不会有任何损失。你别担心什么弹性极限，当初变出那枚价值70万的钻戒时，你不也担心过？后来啥事也没有。这次兴许也是一样呢。再说，看在小芳面上，咱也不能拒绝呀。”

　　吕哲仍然摇头：“小陶，你说的都没错，可是依我的直觉，就是觉得不对劲，觉得发怵……”

　　小陶打断他：“你只用告诉我，做这件事，你本人会不会有危险？”

　　“那倒不会。小精怪确实说过，即使花瓣主人的愿望过分，最多只会造成机器死机，一切回零。”

　　“那你就大胆去做！吕哲你要再婆婆妈妈，我绝不会原谅你！”

　　吕哲沉思良久，屋里是沉重的死寂。最后他咬咬牙：“好吧，我答应。”

　　两人回到大房间，酒菜已经上齐。石万山请大家举起酒杯：“来，先干了第一杯，刘哥你来致辞。”

　　刘先生说：“庆贺小山圆圆结识了一对好朋友。千年修得同船渡，这是难得的缘分，希望你们的友谊保持终生。”

　　众人杯盏交错，吕哲满饮后放下杯子，干脆地说：

　　“石伯伯，我和小陶商量过了。我们感激地接受那套房子的馈赠。我也答应用时间机器复制一枚巨钻。但我们会无偿赠给伯伯，不要那两亿元的转让费。”

　　小陶没想到丈夫会做出这样的决定，又惊又怒地瞪着吕哲。吕哲决绝地回她一眼，那意思是：“听我的！回头再解释。”小陶忍了忍，保持沉默。她熟知丈夫的脾气，虽然开朗随和，但遇到大事很有主见。这肯定是他熟思后的最终决定，说也没用的。吕哲继续说：

　　“我先把话说到前边——我有强烈的不祥预感，总觉得做这件事有违自然之道，不可能成功，甚至会出什么纰漏。我尽力去做，至于结局如何，听凭天意吧。”

　　石万山赞赏地说：“好！我很欣赏你的果断。就按你说的办。至于你自愿放弃的利益，我会用另外的办法补偿，这事你就甭管了。”

　　“谢谢石伯伯，但我们真的不需要什么补偿，有那套房子我们已经非常满意了。我答应这样做，只是想报答小芳当时的慷慨。”

　　石万山看看儿媳，点头说：“好的，依你。”

　　“择日不如撞日，那我现在就要做了。”

　　石万山和刘先生交换一下目光，后者点点头。石说：“好的，谢谢！我该怎么做？”

　　在吕哲的指导下，石万山离席走到空处，把巨钻放到手心里。吕哲拿出那朵紫花，也走到一个比较空旷的地方。屋里一片森然肃穆的气氛。虽然此前吕哲已经成功地做过一次，但毕竟这次是枚价值连城的巨钻，这足以让此次行动具有不同的分量。而且吕哲又做了不祥的预言，让大家不能不担心。方圆忽然说：

　　“吕哲，我还能再随你去一次吗？”她开着玩笑，“我说过的，我对时间旅行特别有瘾。”

　　吕哲干脆地拒绝了：“不，这次我一人去。”

　　方圆平静地问：“为什么？你觉得这次有危险？”

　　“不是的。小精怪说过，即使是过分的愿望最多只会导致死机……”

　　“那就不要拒绝我。”

　　小山听出了方圆的担心：“我陪吕哲去吧。”

　　方圆坚决地摇头：“不，我去。我去过一次，多少有点经验，万一……兴许还能帮吕哲出个主意。”她径直走近吕哲，轻轻揽住他的肩膀。吕哲不想让她去，但看来已经无法推托。他看看小陶，想征得小陶的同意至少是默许。但小陶此刻完全沉浸在损失两亿元的痛苦中，精神恍惚，根本没在意他们在说什么。吕哲不免有些失落，摇头轻叹一声，不再拒绝小芳。

　　“好，咱们闭上眼。”两人像上次那样闭上眼睛等了一会儿，然后吕哲对花瓣说：“可以出发了。花儿花儿，请回到两分钟前。”

　　光球出现并消失，连同里面的吕哲和小芳。在场的人都不由地屏住呼吸，紧张地等着。屋内一片死寂，紧张得就要爆炸。连处在恍惚中的小陶也感觉到了，困惑地想要问什么——

　　在傻乐汇现场，小精怪指着屏幕对大伙儿说：“看，吕哲哥哥再次返回过去了。”但他的解说明显没有了前次的热情。他顿了一下，有点勉强地为吕哲辩解，“吕哲哥哥答应去干这事，一点儿也不是因为贪心，只是抹不开面子罢了。”他低声咕哝着，“哼，那个石伯伯真是厚脸皮。”

　　场上观众也没有了前次的热情，场中涌动着不满的暗流。短发小伙子站起来问：“吕哲去复制第二枚钻石，算不算违犯了‘只能实现一个愿望’的规矩？”

　　小精怪勉强地说：“不算吧，这次仍可算做一个钻戒，不过是超大个儿的。”

　　屏幕上，返回过去的吕哲和方圆出现在宴会厅的角落。手托巨钻的石万山看到了他们，目光露出惊喜，但没有说话，只轻轻地点点头。“原来的”吕哲和方圆仍然闭着眼，没有觉察到时间旅行者的到来。

　　“后来的”吕哲先不去取钻石，轻轻叹息一声，低声对方圆说：“小芳，谢谢你。”

　　“谢什么呀？”

　　“谢谢你甘愿陪我冒险。我知道你内心深处的想法，你是想在万一发生不幸时陪我一起赴难，让石家减轻道义上的责任。”

　　方圆没有反驳，低声说：“出发前我看出你心事很重，不过我不大相信你的预感。毕竟你已经成功过一次，这次只是钻石的个头大一些。”

　　吕哲摇摇头：“只是一种直觉罢了。用时间机器复制物质是技术上合理，哲理上不合理。如果仅仅复制一枚小钻戒，可以看做是打一个擦边球，上帝也许会懒得理它；但现在是复制一件稀世珍品，我觉得会惹恼上帝的。”他摇摇头，“只是我的胡思乱想罢了，也许一切都顺利呢。现在我要开始干了。”

　　他走过去，与手托巨钻的石万山点头致意，轻轻从他手中取走钻石，然后走回小芳身边，揽住她的肩膀，对花瓣轻声说：

　　“花儿花儿，带我回到现在。”

　　两人对面相视，平静中蕴着极度的紧张，但光球顺利出现了。

　　宴会厅中，光球返回，随即隐去，吕哲手中托着一枚巨钻和小芳顺利现身，紧张转为喜悦。吕哲把巨钻放到石万山的手里，现在，两枚一模一样的巨钻熠熠发光。

　　长久的静场。成功来得太轻易了，众人甚至从心理上不能接受。很久才爆出兴奋的欢呼。小山把妻子揽到怀里，兴奋地说：

　　“哪有什么弹性极限？吕哲你真会吓人！”

　　石万山和刘先生外表平静，但目光深处也是同样的兴奋。石万山过来拍拍吕哲的肩膀：

　　“小吕，谢谢你，让我此生能拥有一对孪生巨钻。”他突然提出一个建议，“你看，一切顺利。如果你还想再返回一次，为你自己取一枚，我很乐意提供帮助。”

　　小陶眼中立时闪出异光，恳求地看着吕哲。吕哲犹豫良久，苦笑着说：“面对这样的诱惑要说一点不动心，那是睁眼说瞎话。但我不想食言。”小陶一下子泪流满面，吕哲搂住她，继续对大家——实际主要是对小陶说，“我不是故作高尚。我这样做只是听从我的直觉。尽管这枚巨钻已经成功复制，但我的直觉中仍有一个不祥的声音在淙淙响着。我决心远离它。”

　　他为小陶擦泪。小陶苦重地摇摇头，靠在丈夫怀里，这表示她彻底死心了，认命了。石万山说：“人各有志，我尊重你的选择。我也十分敬重你，这个世上能拒绝这样诱惑的人真的不多。”他转身向刘先生，“至于咱们，已经染上浑身铜臭，走上这条追金逐银的不归路，只能继续前行了。刘哥，请立即开始第二阶段工作——全力为这对世上唯有的孪生巨钻在全世界造势。”

　　刘先生点点头，简单地说：“全都筹划好了。”

　　石小山夫妇带吕哲夫妇去挑房子，小山开车，吕哲坐右位，后排的方圆和小陶亲密地依偎着。方圆说：

　　“喂，你们二位，走前我公公特意交代，不让你俩选三室两厅了，你们可以在天一公司所有楼盘中任选一套高档别墅。小吕，我劝你不要辜负了我公公的心意。”

　　小山回头笑着说：“对，不要白不要，老爷子不差钱。”

　　吕哲摇摇头：“我们不是住别墅的人，物业费都付不起。能有一套三室两厅就已经是超值享受了。”

　　方圆很惋惜：“小陶你劝劝他。”

　　小陶悻悻地说：“他能听我的？我家的家风是：小事听女人的，大事男人当家。”

　　吕哲笑着说：“小陶我是为你好。咱家又雇不起佣人，几百平方的别墅你一人去打扫？我怕累坏你。”

　　小陶不服气：“我傻呀，不会把别墅卖掉再换一套三室两厅？额外能落一千万呢。”她看看丈夫，气嘟嘟地说，“好啦，好啦，听你的。”

　　三室两厅的房间装修一新，还没摆家具。房子面积很大，客厅尤其宽敞，比起原先的蜗牛壳绝对是天上地下。小陶赤着脚在锃亮的新地板上来回奔跑，忘情地喊：

　　“咱们终于有房子了！三室两厅，外加100万的存款，咱们太幸运了！吕哲我不骂你了，虽然你白白扔掉了两个亿，但我想开了，认命了。老话说得对，平安是福，能有这套房子我已经满意了。”

　　吕哲同样兴奋，但比爱人要沉静一些，笑着说：“功劳归于我的幸运女神。如果不是你整天在我耳边叨咕着钻戒钻戒，咱也不会有今天。”

　　小陶抱着他的脖子撒娇：“不，我不贪功，完全是你的功劳。你是我的幸运阿宝，这辈子我要把你供在神龛上，可劲儿疼你。”

　　“搬家燎灶时一定请小芳夫妇来。咱们的幸运多亏了她。”

　　“好的，我去请。不过我警告你，和她来往不许过于密切。”

　　吕哲笑问：“为什么？”

　　“她太漂亮，心地又好。”

　　“咦，这就奇了怪了。怎么心地好反倒不能来往？”

　　“这样的女人亲和力太强，有潜在危险，我得防患于未然。”她想起前几天的“宿怨”，“哼，第一次时间旅行时我不在场，你不带我去没说的；第二次你还是只带她一人，把自己老婆撂在一边。在你心目中，她是不是第一位？”

　　“你这婆娘讲理不讲理？她是担心那趟时间旅行有危险，特意陪我一同去。视死如归，称得上女中丈夫。可你呢，只顾心疼那两个亿，根本不关心丈夫死活。”

　　小陶很理亏，难为情地低声说：“我那时心疼得半休克了，不是不关心你……不管咋说，反正你不能跟她过于亲近。”

　　吕哲只是摇头：“难怪人说饱暖思淫欲，这不，刚有一套房子，你就开始胡思乱想了。放心吧，你男人连两个亿的诱惑都不动心，还能有什么让他动心呢？”他忽然喊道，“哟，我忘了一件大事，小精怪嘱咐过的——咱们必须对时间机器说出结束语，愿望才算真正实现！”

　　小陶非常紧张，环视着新房：“你是说，已经实现的愿望可能还会黄？那你赶紧说结束语吧，快点说！”

　　吕哲取出那朵花后又犹豫了，“咱们还没乐够呢，等疯过这两天，静下心来，再来结束这件事。”

　　在《傻乐汇》现场的屏幕上，吕哲和小陶在新房里疯，观众席也洋溢着兴奋和轻松。小精怪更是骄傲，满脸放光顾盼自得的样子，比当事人还高兴。大家抛掉了之前的不快，毕竟吕哲再次复制巨钻只是抹不开面子，并非缘自他本人的贪婪。现在他们得到了漂亮的住房，虽然昂贵但仍属于“平民性”，符合大家“好人有好报”的心理，所以都为他俩高兴。

　　屏幕上，吕哲抱着小陶说：“有了房子，咱们就敢要孩子了。”

　　“对，早该要了。”

　　“择日不如撞日，要不，今天就播种？”

　　小陶看看空荡荡的地板：“就在这儿？”

　　吕哲吻着小陶：“嗯，就这儿！”

　　小陶没有明确回答，但动作上开始迎合。吕哲松开她，过去拉上窗帘。观众们开始觉得难为情，不知道该不该闭上眼睛。一位大妈站起来，笑着说：

　　“小精怪你该换台啦……”

　　没等她说完，屏幕忽然黑屏。小精怪高兴地嚷了一声，得意地说：“看，我说过的，绿保软件自动启动了！”

　　场上笑做一团，欢乐气氛达到了顶点。小精怪忽然咦了一声：

　　“咦，是这俩贼！他们又露面了！”

　　屏幕上显示出一个阴暗的房间，两个身穿黑衣的人在看报。一个是50岁左右的干瘦老头，另一人30岁左右，体形剽悍。两人面前堆着好多报纸，各报头版都有显著的通栏标题：

　　“世界上唯有的孪生巨钻，价值连城！”

　　“世纪大展！”

　　小精怪问大家，“大家记得不？这两个贼曾在屏幕上露过面。我那时就说，他们的出现肯定和七色花有关。”

　　在那个晦暗的房间里，黑豹指着报上的大照片（一幢玻璃穹顶的大展馆）亢奋地说：“师傅，这可是一票空前绝后的大生意！要能得手，下辈子都不愁吃喝啦！还有，‘天下第一贼’的名头儿就非咱爷儿俩莫属了，咱俩一定能青史留名！”

　　贼王哼了一声：“只怕是狗咬刺猬无处下嘴。这样的天价珍宝，保卫工作肯定做得滴水不漏。你去买两张参观券，咱们先踩踩点。”

　　黑豹：“我偷两张算了，3000元一张呢，这些房产商可真黑！”

　　玻璃穹顶的大展馆非常气派，阳光明亮，盆栽植物浓绿欲滴，高达穹顶。大厅中央是一个银色的圆台。台上是扁圆柱形的水晶盒。盒中躺着的，自然就是那对孪生巨钻了。刘先生一边领着石万山视察，一边介绍着：

　　“我们特意选了这样的透明穹顶作展厅，因为欣赏钻石的最好环境是在自然光线下。装钻石的盒子是选用透光性最好的天然水晶制成，又经过强化处理，可以防爆防砸。”他从工作人员手中接过一个铁锤，用力砸向盒子。砰的一声，铁锤被反弹回去，水晶盒安然无恙。“钻石放入后，盒盖已经固化，水晶盒本身又固定在座上，无法移动。要想把里面的钻石取出来，只能使用激光切割。这是最笨但是最安全的‘蛮力守护法’。至于其他的防盗手段如红外报警、声音报警等应有尽有。我可以立下军令状，除非是黑帮势力武力强攻并带着激光切割机，否则它绝对安全。”

　　石万山笑着拍他的肩膀：“刘哥，你办事我放心。”

　　水晶盒边是一个镀金托架，上边放着一个很大的金柄放大镜。刘先生取下交给石万山，石万山用它对准盒里的钻石，钻石纤毫毕现，光彩闪烁。刘说：

　　“为了控制参观人数，决定把票价定为3000元一张。这个票价是偏高一点，但购票者并不吃亏，我们规定，凡持参观券者，若在两年内购买天一公司商品房，房价在已有的优惠上再优惠两个点，那就至少相当于三四万元了，远远超过票价。参观者本人若不购房，也可把参观券转卖给购房者。我想，如此慷慨的优惠应该能堵住外人的批评。”

　　石万山笑着：“我们也不吃亏呀，这两个点的优惠相当于省了促销费，省了给售楼小姐的提成，而且效果更好。”

　　刘先生笑道：“对，这正是咱们公司在商战中的宗旨：追求双赢。”

　　“刘哥我给你通报一个好消息：国外已经有人看中这对巨钻了，近期要来参观和洽购。是一位阿拉伯富豪，迪拜世界塔的主人，艾马尔房地产集团的CEO。”

　　“咱们的同行啊。”

　　“据说他购买这对巨钻是用做世界塔的镇塔之宝，借此拉抬世界塔的行情，冲一冲这两年的晦气。你知道的，那个大气泡前些时候差一点就爆了。”

　　刘先生笑着说：“同样是一次大手笔的炒作。”

　　参观大厅里人数不多，所有参观者都衣冠楚楚，连贼王和黑豹今天也穿得人模狗样。他俩表面上是看钻石，实际在用机警的目光审视防盗设备。贼王用放大镜看钻石时，偷偷审视水晶盒盖有没有缝隙，还不动声色地用手推推水晶盒，试试它与基座的连接。审视后，两人失望地交换眼色。

　　两人离开展品，在无人处密语。黑豹担心地问：

　　“师傅你有没有办法？你一定有法子的，没有你老人家攻不开的堡垒。”

　　贼王悻悻地说：“这回不行啦。这次的守方实在赖皮，竟然使用最笨的蛮力守护法，没一点儿技术含量——但这也让一切偷窃技巧失去用武之地。不行，这是一个没缝的铁蛋，没办法下手。”

　　黑豹不甘心：“咱就眼巴巴放过这块肥肉？”

　　贼王哼了一声，平淡地说：“干嘛在这棵树上吊死？”

　　“师傅你有主意了？”

　　“偷不到这对孪生巨钻，咱们去偷吕哲手里那朵花嘛。只要把它弄到手，就有办法可想，比如，返回几天前，赶在巨钻还没放入水晶盒之前下手。”

　　“对！吕哲那小子家里肯定不会有严密保护。我知道他住在哪儿——天一老板赠的那套住房里。”

　　“做好准备，今晚就去。”

　　展馆的贵宾室里，几个阿拉伯人坐在沙发上，为首的萨利赫年纪不大，目光精明，鹰眼钩鼻，眼窝深陷。石万山和刘先生亲自接待。石万山说：

　　“你们都是内行，观赏钻石最好是在明亮的阳光下。可惜今天天公不作美，”他指指穹顶，空中是阴暗的浓云。“但请你们不要着急，耐下心来稍等片刻，我保证十点之后这儿是艳阳普照。”

　　一位显然是中国人的翻译为客人翻译。客人们对主人的夸口很感兴趣，萨利赫笑着说：“主人要为我们表演魔法吗？我们拭目以待。”

　　恰在这时，穹顶上的浓云开始退去，速度很快，转眼间一轮红日高悬天顶，强烈的阳光洒进室内。阿拉伯客人大为亢奋，萨利赫夸张地耸耸肩，说了一段话，翻译笑着翻译：

　　“萨利赫先生在问，石先生是不是握有一千零一夜中的阿拉丁神灯，可以驱云消雨？难怪阿拉伯世界眼下流行一则新格言——先知说：有什么人力无法解决的困难，就到中国去吧。”

　　石万山笑道：“过奖。小事一件，只是花了几十枚驱云弹的费用，我们谨以此表明东道主对远方贵客的诚意。现在请诸位去观赏钻石吧——在如此明亮的阳光下。”

　　他们来到大厅中央，萨利赫先生取下放大镜，仔细观看水晶盒里的孪生巨钻（这部分画面与小精怪曾在屏幕上展示的画面相同）。他看了很久，然后把放大镜传给随团的珠宝专家，这人仔细审视后向萨利赫赞赏地点头。放大镜又传给其他人，轮流观看着。馆内也有中国参观者，其中包括贼王和黑豹，但此刻都识相地避开了。阿拉伯人还未看完时，萨利赫先生已经揽着石万山的肩膀返回贵宾室，翻译和刘先生跟在后边。萨利赫爽快地说了几句，翻译说：“萨利赫先生说，他对这对孪生巨钻非常满意，决定购买。他还说，将把它们当做哈利法塔的镇塔之宝。”

　　石与刘相视一笑：“告诉先生，我非常佩服他的果断。这样的大手笔大气魄，不愧为艾马尔的掌舵人。”

　　翻译说：“萨利赫先生说他也十分敬佩石先生，用中国话说是惺惺相惜。还说，天一集团和艾马尔，应该算是傲立于世界房地产界的东西双雄吧。”翻译到这儿卡了壳，用阿拉伯语同萨利赫商量一会儿才继续，“他刚刚说的是曹操夸刘备的一句话：天下英雄，唯使君与操耳。”他佩服地咕哝道，“这个阿拉伯人，岁数不大，肚里的中国典故真不少呢！”

　　石在表情上稍有一顿，笑着说：“萨利赫先生太客气了，他才是真正的商界英雄。常言道惊涛骇浪方显英雄本色，在那次几乎冲溃哈利法塔的金融风暴中，先生最终能力挽狂澜，真正难得。我是不配与他并列的。”

　　翻译稍顿，笑着说：“石先生，你的话中好像藏有一枚小小的钉子，你要我原文翻译吗？”

　　石不动声色地说：“请翻译吧。”

　　翻译正要翻，萨利赫忽然直接用汉语回答了：“不，在我心目中石先生才是真英雄。你维持了中国房地产不败的神话，让一个超大的气泡近30年不破！你是现实版的东方不败。”

　　他的汉语有点洋腔洋调，但相当流利。石和刘一愣，翻译也有些窘迫。石很机敏，大笑道：“谢谢！萨利赫先生才是深藏不露的武林高手呢，我没想到你是一个中国通。”

　　萨利赫撇开翻译直接用汉语说：“过奖过奖。家父目光如炬，早早命我学汉语，而且我一点儿不后悔这个决定。我学了很多有用的中国格言俗语，它们对我的事业大有裨益。比如：抢挖第一桶金；天予不取，反受其咎；与天斗其乐无穷；人有多大胆地有多大产——最后这句俗语我没有引用错吧。”

　　“没错，完全正确。”

　　“石先生，咱们言归正传，谈价钱吧。我事先打听到，孪生钻戒中那枚母本的购入价大致是20亿元人民币。”

　　“没错，但两枚的价格可不是简单乘以2.你当然知道，它们是世界上唯有的一对孪生巨钻。”

　　“我知道这一点——截至目前为止。”他微微一笑，“既然世界上已经有了时间机器，谁敢说，明天不会再出来一对，甚至出来个三胞胎四胞胎呢？”他事先截住石的辩解，“不，不，我并不是否定这一对的价值，它是第一桶金嘛。我只是想说明，尽早完成这笔交易，对我们双方都非常有利。”

　　石万山也干脆地说：“和您这样的爽快人做生意真是一种享受。请你开价吧。”

　　萨利赫走过来，握住石的手，两人像中国的牛经纪一样，在袖筒里讨价还价。最后石万山爽快地说：