从总统到囚徒--卢泰愚、全斗焕案始末

5、刽子手登上总统宝座

　　光州起义被全斗焕血腥镇压。他一步步向文官政府夺权，崔圭夏总统毫无办法。1980年8月，全斗焕这位一年前还是少将的军人，靠政变起家乘直升飞机当上了陆军上将全面控制了部队。3天后，他就对记者说，南韩人需要新一代领袖，他愿意接替文官总统崔圭夏。

　　多么露骨的暗示！

　　与此同时，他在全国各地开展支持他的净化运动。百万群众上街“游行”要求全斗焕上台。挂名总统崔圭夏在一片呼声中被迫交权让路。但是在所谓的总统选举中候选人只有一位，即全斗焕。

　　带着镇压人民起义的血腥微笑，带着绞杀政敌的残酷手段，1980年9月1日全斗焕终于登上了韩国总统宝座，开始了战后韩国政治史上最黑暗的时期。

　　全斗焕的暗示

　　在夺权的路上，全斗焕十分露骨，毫不掩饰权欲。他掌握军政实权后，立即暗示崔圭夏下台让路。《纽约时报》8月9日刊登了亨利·斯科特·斯托克斯8日从汉城发给该报的一篇专稿，题为《将军暗示南韩需要“新领导人”，而他愿意》全文如下：

　　南韩铁腕人物全斗焕将军今天对记者谈话时说，南韩人“需要一代新领袖”，他还暗示，他愿意接替文官总统崔圭夏担任国家元首。

　　这位47岁的陆军军官在军事情报总部同记者进行的两小时谈话中说南韩“显然需要领导和控制军队的领导人”。

　　他说：“在我们目前的处境下，我想没有领导能力将是困难的。”

　　但是，他没有确认据说此间美国军事官员昨天所说的：他在今年秋天就可能接替崔圭夏总统。这位官员——全将军说，他是美国驻南韩司令约翰·A·威克姆将军——说，崔总统不久可能下台为全将军让路。

　　自从10月26日全将军的导师朴正熙总统被杀以来，南韩一直实行戒严法，自从12月12日全将军领导一次政变把温和的高钑军官都撤了职后，他成了支持崔先生的实力派。

　　全将军5月17日宣布采取严厉措施对付反政府的学生示威之后，他的控制就更加完整了。他还逮捕了包括在野党领袖金大中在内的一些高级政治家，金将在下周因煽动罪而受审。自那时以来，崔先生的作用看来是名存实亡了。

　　全将军曾公开表示服从国家元首要他出任在5月学生在光州省会举行了九天反政府起义时他组织的国家安全委员会主席的命令。在这次起义中约有250人被杀害。在形式上，这个安全委员会控制着国家，但是实权是掌握在由全将军任主席的常委会手中。全将军也是军事情报部门的领导人。

　　全斗焕将军通过一位官方翻译发表讲话他说：“已故总统死后不到十个月，在去年10月26日以前，除了军方，谁都不认识我，人民不认识我，当然国际社会也不认识我。”

　　他接着说：“自那以后，情况发生了巨大变化，人们提出了挑战。我并不逃避责任，其结果是，现在我受到公众的注意。”

　　全斗焕将军说：

　　北韩也正在涌现出新的一代的领导人。他说：“也许，现在是50岁出头的人和时机，在北韩出现了金正日，今年39岁，他比我年青得多。”金正日是北韩金日成主席的儿子。

　　用朝鲜办法来计算全斗焕将军的年龄，他明年50岁。在今年10月召开的代表会上，金正日可能被挑选来接替他父亲任朝鲜劳动党总书记。

　　这里有的消息暗示，美国可能支持全斗焕将军的晋升。昨天美联社援引了一位未透露姓名的美国军事官员——据全斗焕将军说是威克姆将军——的话说，全斗焕将军可能登上总统宝座假如他在一段时间里显示出得到广泛的朝鲜人民支持的基础，并且不危及这里的局势安全的话。我们将支持他，当然，因为我们认为朝鲜人民希望我们这样做。

　　全斗焕将军谈到所传美国人的这段话时说这是过笑了，任何时候我都可以利用这种支持。这可能也说明别人稍微喜欢我一点，我比较得人心一些。这是件令人高兴的事，但是现在必须遵守规则。

　　华盛顿一再对南朝鲜的人权——逮捕包括金大中在内的记者、学者和政界人物一一表示关注，从未说过全斗焕将军拥有人民的支持是美国的看法。

　　全斗焕将军说，给他的前途下结论还为时过早。这位将军说，“总统阁下仍然在职”。他说，他决不会千满他的任期，但是他并没有说他决不会随叫随到。

　　根据宪法，总统由统一主体国民会议间接选出。这个选举团在1978年7月有2583名代表，朴正熙在那年再次当选。这个组织绝大多数是忠于朴的分子，他们是从受他彩响的保守的候选人名单中由人民投票选出的。在理论上，崔总统可以随时下台，由国会选出的人来代替。全将军的另一种做法将是等待预定在今年初秋举行的修改宪法公民投票。这规定将由国会间接选举总统。南韩国会和总统的选举要到1981年年中才到期。

　　全将军看来在仔细地盘算他的时机，他说：“国家领导不是你只要要，只要有野心就得到的东西。要是叫基督教徒说的话，他会说，必须由上帝安排。要是叫中国人说他会说，必须听天由命。他说我可以肯定地告诉你这一点，我没有这种政治兴趣。”朴总统1961年政变后也说过他没有政治野心的类似的话。但是他担任国家元首达18年之久。

　　仅有上层逼宫暗示是不够的。全斗焕在基层也搞起支持他的群众运动。8月12日，美联社汉城电，南朝鲜各地正在举行集会支持军方铁腕人物全斗焕将军发动的正在全国进行的“净化运动”。在此之前，有消息说，如果全斗焕表明他得到朝鲜人民的广泛支持，那么美国就将支持他：

　　推进净化运动的一系列集会是以上星期六（8月9日）在京畿道水原市举行的集会开始的。京畿道的三万名官员和社会各界领袖参加了那次集会。

　　昨天，集会很快扩大到釜山和其他城市以及各道，今天又扩大到汉城和光州地区。全将军在接受记者采访时说，这些集会表明，他的政府所进行的改革得到国民越来越多的支持。净化运动首先在官僚机构中开始的，现在正扩大到其他社会阶层。

　　全将军昨天对亲政府的报纸《京乡新闻》的记者说，韩国的全国性的目标应当是建立一个“民主的福利国家”。

　　全说，通过实行韩国化的民主、实行建设福利国家的政策，并实现社会公正就能达到这个目标。

　　他还说，单纯地把西方民主移植过来可能在韩国引起社会动乱、贫困和经济衰退。因为韩国文化背景同信仰基督教的西方社会是不同的。

　　他说，因此，“我们应该使民主适应于面对着好战的北朝鲜的韩国的独特形势。”

　　全将军说，70年是“一个战后秩序遭到破坏要求建立一个新的世界政治秩序和一个新的世界经济体制的时期”，70年代是以朴正熙总统去年10月26日被暗杀而告结束的。

　　他说，在80年代，我们迎来了一个需要新的领导思想的“新时代。”最近在《京乡新闻》的一些社论中，全将军被说成是“新时代的新领袖”。全将军提议举行一次间接的总统选举，他说，这种选举的性质不应是对某个具体人物的一次信任投票，如同在朴正熙独裁统治下的统一主体国民会议那样。

　　他说，这种选举应能保障候选人的自由竞争。

　　全斗焕之所以胆大妄为，官运亨通的根本在于他在军队掌握实权，军阶节节上升。汉城《中央日报》8月6日刊登题为《全斗焕将军晋升为上将》的消息。他在不到一年时间里，连越两级：

　　崔圭夏总统5日通过国务会议的审议，宣布国家保卫非常对策委员会常任委员会委员长、陆军中将全斗焕升为上将。

　　崔总统6日上午在青瓦台接受了全斗焕上将的晋升报告，并给他佩带了新的军衔领章。

　　全上将是3月1日晋升为陆军中将的。

　　国防部长官周永福和陆军参谋总长李熹性出席了晋升仪式。

　　崔圭夏让路

　　全斗焕的暗示，不过一周即起释应。8月16日，崔圭夏终于表示辞职让路。各国新闻社都予以报道。

　　合众国际社汉城8月16日（记者：约翰·尼达姆）说，南朝鲜的挂名总统今天辞职了，这就为该国军界铁腕人物出任总统一职扫清了道路：

　　崔圭夏总统是在向全国发表的电视广播讲话中宣布辞职的。一些人士说，此举使那位在8个月里从默默无闻上升到权力高峰的陆军将有可能接替崔担任总统。

　　根据宪法，朴忠勋总理将担任代总统，但是一些人士说，他们认为他担任此职不会超过几个星期。

　　共同社同天播发一条消息，标题是《韩国总统崔圭夏将于最近辞职，后任肯定是全斗焕上将》，全文如下：

　　据政府人士15日透露，外务省已经获悉如下情报：韩国崔总统近期将辞职，由国军保安司令全斗焕上将就任代理总统。

　　关于崔总统辞职的时间。这位人士避而不作肯定的说明，但是认为很可能会在预定于10月以后办理修改宪法手续之前辞职。

　　如果崔总统辞职，全斗焕肯定会就任继任总统。但是这位人士认为，在这种情况下，就需要履行宪法手续，所以，全上将难以立刻就任代理总统，它需要一定的时间。

　　唯一候选人

　　崔圭夏让开宝座，但没有谁敢参加总统竞选，都怕撞在全斗焕的枪口上。全斗焕成了唯一的候选人。法新社说，18日有500000人表示支持新的铁腕人物全斗焕将军的政治清除政策，人们普遍要求这位将军参加这个国家即将举行的总统选举，崔圭夏总统已经辞职三天了，今天的报纸在第一版刊登了主要的社会和商业组织的许多广告这些广告都说它们支持全斗焕将军因为他已经证明是这个国家非常需要的领导人。

　　这些占了半个版面的广告赞杨了这位将军镇压了贪污行为的做法，还说，他已经指出了通往“公正、民主和繁荣荣的社会”的道路。

　　与此同时，南朝鲜近10年来的主要反对党领袖金大中今天出庭，接受军事法庭对他的第二次审讥。金大中先生被指控阴谋推翻政府。

　　这里的观察家估计，全斗焕将军将在周末以前辞去他的军职，根据这个国家的1972年宪法成立的选举人团将在今后十天里委任他担任总统。

　　选举人困的现任主席朴忠勋今天对来自全国各地的同事说，他们必须很快在选定一个新领导人问题上取得一致意见，以免出现权力真空的危险。

　　美国《纽约时报》8月18日发表了一篇社论，对全斗焕的独裁选举进行了批评：

　　全斗焕将军多么自鸣得意！南朝鲜的这位正在崛起的铁腕人物几天前同我们的同行享利·斯科特·斯托克斯谈到自朴正熙总统死亡以来他受报界宣传的情况。他说：“去年10月30目以前，除了在军界之外，我根本不为人所知……国际社会当然不知道我，自那以后发生了巨大变化……我没有逃避责任，结果，我现在受到了大家的注意。”

　　全斗焕将军对关于他的报道感到如此满意的一个原因是，现在对全斗焕——据报道他现在打算自任南朝鲜总统——发表不满言论就构成巵害国家罪行。同样，主张实行选举、公民自由权和法治也能构成刑事罪。现在正在对金大中进行的审判确实很可能判处他死刑。金大中是反对党领导人，他一贯坚持主张南朝鲜应该有权选举自己的执政者。

　　全斗焕将军可能是认为，正如南朝鲜报纸所说的那样，华盛顿内心深处是赞成实行镇压的。例如，把南朝鲜说成是它的一个最大的借贷国的美国进出口银行，现在继续把所有尚未了结的贷款项目进行下去。该银行行长约翰·穆尔在访问汉城时特意说，业务事宜要同全斗焕将军照常进行。现在又有消息说，驻南朝鲜的美军司令官说，华盛顿“已决定支持”全斗焕将军。

　　全斗焕将军也许还认为，不管他采取什么行动，美国除了默许外，别无它法。毕竟，华盛顿在保护南朝鲜方面拥有战略利益。这可以以大约有四万名美军驻在当地为证。此外美国一些公司投资数十亿美元使南朝鲜繁荣起来，南朝鲜现已成为美国产品的重要进口国。要说呢，谁会在美国竞选期间注意汉城呢？

　　然而，全斗焕将军不应对美国的的舆论作出错误的判断。关心南朝鲜的大多美国人都对他的残暴行为感到沮丧。他们认为他对金大中的作样子的审讯在道义上同共产党北朝鲜的所谓审讯难以区别。如果华盛顿对美国舆论的实际状况给人以错误的印象，那么这种印象，正在使汉城政权产生误解。容忍是有眼度的美国人是不会向一位同自己的人民交战的南朝鲜将军开空白支票的。

　　汉城《中央日报》8月18日刊登了题为《推荐全斗焕将军为总统候选人》的消息，对如何推荐全斗焕进行了描述：

　　推荐国家保卫非常对策委员常任委员长全斗焕在很短时间内，在统一主体国民会议进行第十一届总统补缺选举的活动，正在表面化。汉城、济州地区统一主体国民会议代议员417人18日在世宗文化会馆举行的招待会上，首次推荐全斗焕常任委员长为总统候选人。

　　代议员们指出，“考虑到我国的国家现实，需要强有力的领导力量，应当早日出现新的领导体制”，说全斗焕将军通过国保委确立国家纲纪、净化社会等社会改革工作，在短时期内发挥很大的领导力量，获得绝大多数国民的支持，因此应当在这次补缺选举中被选出担任第11届总统的重任。

　　代议员推荐全委员长的活动，看来将在23日的各道、市安保报告会上继续下去，扩大到全国，如果取得代议员一定程度的支持，就会正式提名。在绝大多数代议员推荐全委员长的情；兄下，全委员长就接受他们的意见，出任总统候选人。在候选人登记以前，在研究全将军编入预备役等问题。总统候选人登记，需在有200名以上的代议员的推荐，并递交本人承认书，在总统补缺选举的前夕向事务处申请。

　　当选总统必须获得过半数的在职代议员的支持，现在在职代议员2561名，过半数是1281名。

　　登基

　　作为唯一的候选人，全斗焕拿着枪杆子逼人选举，结果他以99.9%的高额比例当选。他终于走上了独裁的顶峰。

　　路透社汉城8月27日文章说：

　　前陆军铁腕人物全斗焕将军在一场戒严法治理下的协调一致的行动之后，今天被任命为南韩总统。接着他立即表示他不会容忍任何不同意见。

　　在一项简短的官方声明（声明对于在被暗杀的朴正熙政权下的所谓贪污腐败进行了几乎不加掩饰的攻击）中，全将军号召团结，消灭“妨碍国家利益和进步的分子”。

　　但是声明根本没有表示戒严法何时可能取消，也没有提去年12月前总统崔圭夏作出的保证。当时他说，目前实行的严厉的维新宪法将加以修改。

　　这位49岁的全将军说：“我想，现在是全国团结一致，决心为国家的利益和未来而工作而不是为着个人或者某些集团的利益工作的时候了。”

　　他接着说，“为此目的，我们必须努力无情地消灭妨碍国家利益和进步的分子，为建立新秩序创造正常的政治和社会气氛。”

　　全将军说：“通过这样做，我相信，我们可以缩短建立一个全国都要求的正义的社会和民主福利国家的时间。”

　　这位面容严峻、秃顶的将军被统一主体国民会议任命为南朝鲜的第11任总统。他是唯一的候选人。

　　消息灵通人士说，这位新总统的一个重要任务是要设法解决同美国的问题。

　　这些人士说，美国喜欢崔总统宣布的订出一个由更多的人参加政府的时间表的做法。

　　法新社汉城8月27日报道说，全斗焕将军今天在这里一次无人竞争的选举中当上了南朝鲜新总统。保证以坚定态度领导国家：

　　选举团代表总共投票2525张，这位陆军铁腕人物得了2524票。

　　全将军是唯一的总统候选人。他已立即就任，不等定于下星期一（9月1日）举行的正式就职仪式了。

　　观察家们说，他的上台不大可能改变这个国家目前的方针，他在未当总统之前，作为根据军事管制法进行统治的特别委员会的主席已经是事实上的领导人了。

　　南朝鲜当前实行军事管制，其中包括对新闻实行严格控制。它的国会仍停止活动，文人政府也受到执政的特别委员会的监督。

　　其他任何人忽当总统候选人也难。南朝鲜两个政党的领导人在一片不称职和贪污腐化指责声中已经不得不下台。

　　报纸一致称全总统为天生的领导人，说他意志坚定、有强烈的是非感，生活简朴。

　　他上升得很快。他开始出名是在去年12月，当时他以保安司令身份下令逮捕了陆军参谋长郑升和。

　　在5月份发生光州暴动之后，他成了常务委员会主席，开始实行广泛的社会改革计划，结果是有腐败行为的实业家和政治家连同多数政治异已分子一起消声匿迹了。

　　但是，塔斯社评论员瓦西里·哈尔科夫的文章非常尖刻：

　　汉城今天终于演完总统选举闹剧的最后一幕。匆忙脱下将军制服换上文官制服的军政府首脑全斗焕被宣布为南朝鲜新总统。除了从华盛顿发出的允许汉城政权实行自由化的诺言之外，很难想出比汉城所采取的这次换装行动更为拙劣的花招了。

　　在独裁者朴正熙被杀以来的10个月，南朝鲜发生了多次激烈事件，这些事件证明居民对国内的一片专横和暴力极为不满。这种不满在光州人民起义期间达到了高峰，而这次起义由于南朝鲜黩武主义者同自己的美国保护人密切协同镇压而淹没在血泊之中。恰恰是美国的威克姆将军在最紧张的时刻拒绝了起义者发出的调停呼吁，并派遣受他指挥下的几个南朝鲜精锐师去镇压起义。

　　镇压光州起义者的直接领导人就是全斗焕，而华盛顿早在这些悲剧性事件之前就把睹注押在全斗焕这个汉城新的“铁腕人物”身上了。

　　全斗焕将军是汉城黩武主义者最反动集团的代表人物，他的官运亨通是同履行镇压职能联系在一起的。在美国侵略期间，全斗焕就曾在越南指挥南朝鲜远征军进行过大规模的镇压。他在担任南朝鲜特务机关头目时就有过很多的残暴行为。

　　无怪乎前独裁者朴正熙极端欣赏自己忠实的追随者全斗焕了。全斗焕可以说是踩着自己的同行——军人的头爬上现今的的总统宝座的。就是他在去年12月领导了汉城反革命政变后就把比他官衔大的一批军官逮捕和投入了监狱。全斗焕将军在此之后不久就宣布南朝鲜全境处于战时状态，实际上是把全部权力接管过来。如今，他获得了总统宝座，成了新的独我者，看来，他的野心要比他的已故主子朴正熙更大。

　　华盛顿有人想把事情说成这样：似乎汉城这次总统“选举”不是按照美国的脚本进行的。但是，有谁会相信这种说法呢？五角大楼首先是通过美国的军事战略利益来看南朝鲜的。南朝鲜新露头角的独裁者准备忠诚地为这种利益服务。至于谈到在南朝鲜为此而如此肆无忌弹地被践踏的起码的人权，华盛顿宁愿对这一点保持缄默的。

　　§§九 光州事件