从总统到囚徒--卢泰愚、全斗焕案始末

5、弹劾金泳三 新民党总辞职

　　釜山发生大规模反政府暴乱，这是1961年以来对朴正熙的政权的最大挑战，1961年朴在军人政变中上台。

　　这次暴乱发生在这样一个时候：一方面北朝鲜军事力量的增强形成了威胁，另一方面在发生第二次石油危机时刻南朝鲜经济开始放慢过去的快速增长速度。

　　进入第二个6年任期的这位62岁的总统立即宣布在这个南方港口城市实行戒严。

　　这次是朴政府宣布的第四次戒严，也是1972年10月实行全国戒严后的第一次戒严。1972年10月朴总统宣布了新宪法。

　　釜山的号召推翻朴总统的暴乱和示威正好发生在新政治制度实行七周年。政治反对派一直不顾被捕和下狱的危险谴责这一新制度。

　　在发生这次动乱之前两周，亲政府的议员提出弹劾案取消了反对党新民主党领袖金泳三的议员资格，弹劾的理由是对朴政府的批评太恶毒。

　　釜山长期以来是反对派的一个基地，是金本人的选区，观察家们很快就注意到了这种联系。

　　自从今年初以来，汉城、大丘和釜山的一些大学断断续续举行了一些反政府示威，自从金泳三被赶出国民议会以来，示威就越来越激烈了。

　　但是，观察家们特别指出有消息说，举行这次示威的不仅有学生，而且还有年轻的市民。这表明反政府运动的内容已从高层争取政治自由发展到要求经济上公平。

　　《朝日新闻》说，约有39万名南朝鲜人是属于低收入阶层，虽然南朝鲜按人口平均的收入猛增到一千二百美元。但是这家报纸还说，刚出现的经济不景气加剧了青年对失业的不满情绪。

　　众所周知，1960年南朝鲜青年推翻了专制的李承晚政权。但是观察家们认为历史不可能重演。

　　但是，当朴正熙政府面临着它称之谓来自北方的威胁时，它可能认为放松对国家的控制还为时过早。北朝鲜的新闻机构异乎寻常迅速地报道了釜山事件的消息。

　　据来自釜山的情报说，16日下午八时许，有国立釜山大学和釜山市的私立东亚大学等学校约三千名学生三五成群地集合到釜山市厅附近，呼喊“废除维新宪法”等口号，在光得洞、南浦洞等市区主要街道进行示威游行，同警察发生了激烈的冲突。

　　不久，发展到了暴动状态，学生向警察派出所和报社等投掷石头，推翻三辆警车并烧了它。还发生了破坏民间广播局采访车和抢夺摄影记者照相机的事态。据说，这一骚动一直持续到了开始宵禁的午夜零点。有十一个派出所被袭击，玻璃被石头砸碎。

　　还有一些市民也参加了学生的骚动，呼喊“停止对在野党的镇压”，并一道投掷了石头。

　　釜山市一直是在野党势力很大的地方，也是选出被剥夺国会议员资格的新民党总裁金泳三的选区。

　　据报道，今天釜山的局势平静而紧张，闹市区部署做好作战准备的士兵，他们的枪都上了刺刀，坦克和装甲车守卫着战略要地。

　　在汉城政府宣布釜山从昨天午夜起实行特别军事管制法之后，据说，南朝鲜陆军一个师的军队今天清晨迅速开进汉城。

　　来自釜山的消息说，今天凌晨二三点钟，闹市区的大街上到处都是反政府的示威者，他们高呼打倒政府的口号，唱着爱国歌曲。

　　昨晚，几千名学生同暴徒会合之后成了无法控制的暴民。他们捣毁了政府大楼、亲政府的报纸和电台电视台，砸了大约二十个警察派出所，不分青红皂白地放火烧了警察巡逻车。

　　今天上午，武装的军人开进国立釜山大学和私立东亚大学，在那里宿营，同时把学校大门紧闭。

　　正是这两所大学的学生接连两天晚上举行了激烈的反政府骚动。

　　朝鲜报纸报道，示威学生要求推翻政府，这是近几年来头一次。

　　迄今为止，地方报纸总是不报道学生骚乱的消息。

　　人们认为，朴正熙总统今天上午发表的特别文告反映了他决心坚决镇压对他的统治提出挑战的进步活动。

　　（法新社东京1979年10月18日电）

　　13日，新民党所属的六十六名全体国会议员向国会提出了议员辞职书。这天上午，新民党在国会议事堂召开议员大会，决定按照12日的“十七人协议会”的决定全体辞去议员职务，国会党团领袖黄珞周收集了各位议员的辞呈提交给了国会秘书处。与此同时，三名统一党议员也提出了辞职书。

　　在三十年的宪政史上，这次议员总辞职是继1965年发生批准韩日协定波动时，民众党所属的61名议员提出总辞职后的第二次。这一行动使政局继开除金泳三总裁后重又面临新的局面。临时发言人郑在原在议员大会结束后说：

　　“今天，我们党所属的全体国会议员根据把我们选到国会的国民的召唤，决定全部辞去议员职务，”他说：“与其呆在这个可耻的议会里，不如同国民一起堂堂正正地站在光荣的广场上。为此，我、们提出了议员总辞职书。”“与其留在非法地、不合理地强迫驱逐我们党的总裁的国会里，成为历史的同谋犯，不如离开这个议会。”“今后，我们将以金泳三总裁为中心，不允许任何挑战。我们在国民面前庄严地保证，我们将沿着民主斗争的道路前进。”

　　（美联社汉城1979年10月18日）