从总统到囚徒--卢泰愚、全斗焕案始末

4、中央检察厅逮捕卢泰愚

　　卢泰愚向国民谢罪十天后，11月8日，韩国检察机关表示，他们已经得出结论，认为前总统卢泰愚秘密积累的5000亿韩元秘密资金中没有政治资金等名义的资金全部属于贿赂，将以特定犯罪加重处罚法上的受贿嫌疑对卢泰愚进行司法处理。

　　11月16日，各大通讯社纷纷报道了这样一条消息：韩国前总统卢泰愚今天被捕入狱。

　　日本《每日新闻》说：

　　韩国大检察厅16晚以违反特定犯罪加重处罚法，涉嫌受贿罪逮捕了前总统卢泰愚嫌疑犯，并将其收入汉城郊外的汉城拘留所。据检察当局说，卢泰愚前总统当政期间在1988年到1992年间筹集了大约为5000亿韩元（约667亿日元）的秘密政治资金。但是，其中2360韩元（315亿日元）是接受财阀集团的贿赂获得的，原因是卢泰愚为财阀集团获得大型国家项目订单提供了方便。逮捕前国家元首在韩国还是第一次。要求变革政财界共同谋求经济发展的韩国政治结构本身的国民运动，将因此而进一步高涨。

　　据认为，检察当局已基本上查清了卢前总统接受财阀集团贿赂的情况。今后，还将彻底调查“卢金钱”的支出情况，特别是在1992年进行的上次总统选举中是如何流入政界的。这一韩国历史上最大的案件，必将对明年春天的大选和1997年的总统选举产生影响，而且据认为将导致结构性的贪污政界的改革。

　　据检察当局出示的逮捕证说，卢前总统于1991年5月上旬在青瓦台总统办公室接受了代表韩国的财阀即大宇集团董事长金宇中提出的承担建设海军潜艇基地的要求，并先后7次从大宇集团那里共计接受了大约2360亿韩元的谢金。

　　关于卢前总统从财阀那里接受的金钱，检察当局说，“已认为那不是政治资金，而是利用拥有强大权限的总统的地位接受的贿赂”。检察当局还在考虑对行贿的一方进行处罚。

　　路透社在当日报道中说：

　　韩国前总统卢泰愚今天被捕入狱，罪名是他在担任总统期间从几个企业集团那里收受了价值3亿多元的贿赂。

　　卢泰愚是韩国第一位被指控有罪的前总统。

　　据汉城地区法院一位法官说，一份长达1000页的逮捕状材料说，有30位企业界巨头向卢泰愚提供了价值5亿韩元（合65万美元）到250亿韩元（合3200万美元）不等的多项回扣。

　　其中有势力强大的大宇集团的两位负责人和韩国一主要建筑公司即东亚建筑集团的总裁。有人指控前者向卢泰愚提供了100亿韩元（合1300万美元）的资金，以换取修建一处潜艇基地的工程合同。

　　那位法官对记者说：“他只是承认对他的部分指控。他承认他收受了资金，但他说他记不清是谁给了他钱以及他是在何时何地收下这些钱的。”

　　对政治家中的腐败和贪污现象怒不可遏的韩国人在得知卢泰愚已在政治上死亡的消息都兴高采烈，许多人称他为“窃贼”，不值得同情。

　　一位企业家说：“他是个窃贼，应该被逮捕。”

　　卢泰愚的一位邻居说：“一位前总统要坐牢，这是件可悲的事，但他必须受到惩罚。”

　　卢泰愚在被送进拘留所之前，在汉城检察总长办公楼台阶上再次对韩国全体国民表示歉意：“我真的很抱歉，我将承担所有责任，接受任何惩罚。”同时，他还表示因伤害了韩国企业界而感到很遗憾，他用坚定而又有分寸的语调说：“真正令我伤心的是，许多企业界人士因我而遭了殃。我希望你们帮助和鼓励他们，使他们不致于在国际竞争中落伍。”

　　面对记者，卢泰愚还意味深长地表示：

　　要对政治家们说几句话，我现在走了，承担你们的所有不信任和纷争，我希望你们能消除彼此间的不信任与不和，并通过妥协，相互理解和合作为我们的继任者建立起一种新的政治文化。

　　随后，卢泰愚在两位检察官的“陪同”之下钻入了一辆高级轿车的后座。轿车驶向汉城郊外的监狱，人们纷纷向他掷鸡蛋，几位旁观者冲着这位已退役的四星将军高呼：“卢泰愚，窃贼！”。这也正是许多人对他的看法。

　　高级轿车驶进监狱又重又高的铁门，尾随的数百名记者被甩在外面。数十名身着蓝色制服的安全人员把轿车给围了起来。

　　有人给了卢泰愚一个囚犯号码，并带去作体格检查。然后，他被带到一个没有暖气的牢房里，外面有几位保安人员24小时轮流值班，不让其他犯人伤害他。

　　前总统被指控有罪而遭逮捕，卢泰愚是韩国宪政史上第一人。