日本驻台总督府·日
[佐间久总督召开紧急会议,与会的各个军、警官员神情肃穆。
佐间 久:立即调动驻台所有守备大队赶到雾社,不惜一切代价,务必消灭摩那·鲁道反叛份子。
众:哈依。
佐间 久:不惜一切手段,收买拥护我们大日本帝国驻台法令的台湾公民,协助我们围剿叛军。
众:哈依。
雾社警察所·日
[扎罗西约毕恭毕敬地接受日本驻台守备大队杉岛大佐的委任状。
杉 岛:我以大日本帝国皇军驻台守备大队大佐名义委任扎罗西约任埔北地区皇协军大队长。
扎罗西约:哈依。
杉 岛:这是你的活动军费。
扎罗西约:(接过黄金)哈依。
山路·日
[一队队日本守备队向雾社赶来,拉着火炮向山里进军。
山林·日
[义军们磨刀擦矛削竹箭,准备应战。摩那·鲁道拉拉弓弦,阿莫汉把一捆竹箭放在他的身边。阿远、达拉奥背着食物跟着木库里来到山上。
摩那·达拉奥:阿爸。
摩那· 鲁道:阿远,你和达拉奥赶快回去,带领全寨人向深山里撤走。
阿 远:不,大头人,我要和你们一起作战,等候大场主运来枪火。
摩那· 鲁道:不,阿远,扎罗西约已彻底投靠了日本人,你快去找机会救出木娃姆。快去。
阿 远:好吧。
摩那· 鲁道:达拉奥,你长大了,听阿爸话,和你阿妈一起把全寨人转移进深山里,要赶在日本人到来之前,明白吗?
摩那·达拉奥:阿爸,我明白。
[阿远、达拉奥急忙离去。
桃牙寨·日
[寨人簇拥着扎罗西约,听他鼓动着。
扎罗 西约:泰雅人和我们桃牙寨有世仇,常欺负我们,现在报仇的机会来了。日本只要我们协助去打摩那·鲁道,就给我们耕地、山林,布匹、食盐,还有黄金和女人。跟我去打摩那·鲁道吧?升官发财的机会来了。
扎亚 克哈:扎罗西约,你不会欺骗我们吧?日本人可靠吗?
扎罗 西约:(拿出黄金)看看吧,这是黄金,日本大人赏给的黄金,跟我去打摩那·鲁道吧?去抢他们的女人做老婆啊。
夏西 达昆:抢到女人,到日本人那里领赏金,快跟扎罗西约去啊。
[寨人跟着扎罗西约去往马赫坡寨。扎木苏力匆忙赶来阻拦。
扎木 苏力:不能去啊,扎罗西约,我们桃牙寨和马赫坡寨是有世仇,可都是为了争水源,争山林才结下的呀?现在日本人要打泰雅族人,我们和泰雅族可都是祖祖辈辈生活在这里的山胞兄弟啊,怎麽能帮日本人去打泰雅族人呢?
扎罗 西约:我们和泰雅族人有世仇,现在日本帮我们报仇,决不能失去这个机会,打走了泰雅族人,还有谁和我们争水源争山林,抢了他们的女人做老婆,日本人还给我们黄金,还等什麽?走啊。
扎木 苏力:站住,我是桃牙寨的大头人,要听我的,不能去。
扎罗 西约:大头人,你能给我们黄金和女人吗?我扎罗西约现在是日本大人任命的埔北皇协军大队长啦,走跟我扎罗西约去抢女人,我给黄金。
扎木 苏力:扎罗西约,你敢鼓动寨里人去抢女人,去打摩那·鲁道,我就死给你看。
扎罗 西约:大头人要女人和黄金没有用啦,可我们需要女人和黄金,走啊。
扎木 苏力:扎罗西约,你这个畜生——。(拔刀自尽)
[寨人一见,有的离去。
扎罗 西约:第兄们,还有什麽能比女人和黄金更重要,还有什麽能比升官发财更重要,跟我去发财抢女人吧?
夏西达昆:抢女人,发大财,快去啊。
[寨人跟着扎罗西约去往马赫坡寨。
[亚诺依塔匆忙跑来,抱住扎木苏力。
亚诺依塔:大头人,你不能死呀?大头人——。
扎木苏力:亚诺依塔,我们山胞族不能帮日本人残杀自己同胞,你要杀死扎罗西约,他是我们桃牙寨人的耻辱——。
亚诺依塔:大头人——,你不能死啊——?扎罗西约——。
[木娃姆见阁楼外吵吵嚷嚷,从窗口往外探望,她见亚诺依塔不在了,偷偷爬出后窗逃走了。
山林·日
[杉岛指挥大批日本守备队分兵围剿起义军,遭到义军的袭击,打的蒙头转向,狼狈逃窜。
杉 岛:(望着败退下的日兵,恼羞成怒,对凡本小队长命令)凡本队长,你立即带领你的小队人马,去马赫坡寨接应扎罗西约,把摩那·阿依乌和全寨人统统带到这里,我要逼迫摩那·鲁道给我出来。
凡 本:哈依。
马赫坡寨·日
[摩那·达拉奥正动员全寨人向深山转移,扎罗西约带人赶来了。
扎罗 西约:快,谁抢到女人,带到日本大人那里去领黄金,快呀——。
[桃牙寨人发疯地扑过去,去抢女人。摩那·阿依乌被扎罗西约紧紧缚住,达拉奥赶过来救助阿妈,和扎罗西约打在一起。扎罗西约残忍地刺死达拉奥,带走了摩那·阿依乌。全寨的女人、老人拼命反抗着。
[凡本带领日兵赶来,杀死孩子、老人,把人头挂在树干上,烧毁了房屋。
山路·日
[亚诺依塔拿着砍刀、背着弓箭在山路上急急走着。
[木娃姆拿着竹箭从密林里钻出来,远远望见了亚诺依塔急忙躲藏起来。她看见亚诺依塔走过去,才钻出来跑去,却又听脚步声,急又躲避。她看见过来的人是阿远,急忙出来扑向阿远。
阿 远;木娃姆,是你?
摩那·木娃姆:阿远哥,你——。
阿 远:木娃姆,是大头人让我来救你的。我们快走。
马赫坡寨·日
[阿远和木娃姆回到马赫坡寨看到的是烧毁的房屋和惨死的血尸、猫狗,吊在树上的人头。木娃姆抱起达拉奥的尸体,欲哭无泪。
山林·日
[摩那·鲁道和义军在密林里游动着袭击日兵,不时地飞出竹箭,射死日兵。他们疲惫不堪地躲在密林里,寻找吃的东西,监视着日兵。
摩那·鲁道:(看看手中的砍刀已经卷刃了)枪火枪火,杨兄弟,你们怎样啊?
山路·日
[杨为雄和林朝熙赶着马帮匆忙走着,伙计慌忙地跑回来。
伙 计:大掌柜,过不去啊,进山的路都被日本兵封锁了,走到哪儿都有日本兵啊?
林朝 熙:怎麽办?
杨为 雄:怎麽来了这麽多的日兵?是摩那·鲁道他们先起义啦?还有别的路进山吗?
伙 计:没有啦?日本兵封住了所有的路,还拉上了封锁线,进不去啊?
[山林里隐隐传来炮轰声。
山林·日
[扎罗西约和凡本把摩那·阿依姆及全寨女人们押到杉岛跟前。
杉 岛:幺西幺西,(走到摩那·阿依乌面前)你只要把你的男人喊下山来,归降我们大日本帝国皇军,我封赏地大大地有啊?
[摩那·阿依乌毫不理睬。
扎罗 西约:大佐大人问你话呢?快说。
摩那·阿依乌:和畜生没有什麽好说的。
[扎罗西约狠狠打阿依姆。杉岛过来阻止。
杉 岛:你不肯去,那我只好——。(一挥手)
[凡本一刀砍死一个女人。
杉 岛:你再不答应,我就下令强奸所有的女人,然后押着你们上山,去剿灭你的男人摩那·鲁道和所有反叛份子。
扎罗 西约:快听从大佐大人的命令,快喊摩那·鲁道下山接受封赏,快啊?
摩那·阿依乌:好吧,我去。
女众:阿依乌——。
摩那·阿依乌:姐妹们,跟我走。
[女人们跟着阿依乌往山上走去。阿依乌边走边整理自己的衣装和发髻,坦然地唱起了情歌:
高高青青呦,碧水潺潺,阿哥就是那巍峨的青山,阿妹啊就是那碧水涟涟,青山碧水永相连呦,阿妹和阿哥永相恋……
[歌声在山林间回荡着,摩那·鲁道和义军们听到了歌声,握紧刀矛立起身来。
[衫岛有些疑惑地听着,望着。
[阿依乌走着走着,突然掉转身,向悬崖跑去。
摩那·阿依乌:姐妹们,跳啊——。
[女人们奔跑起来,跳下悬崖。日兵扫射着。
[摩那·鲁道泪水盈眶而出,一刀砍在树上。
[杉岛沮丧地坐在石岩上。
[亚诺依塔匆匆赶来。
扎罗 西约:亚诺依塔,你怎麽来了?谁在看守木娃姆?
亚诺 依塔:木娃姆跑啦,木娃姆跑啦。
扎罗 西约:木娃姆跑啦?怎麽跑的?
亚诺 依塔:木娃姆和那个汉人打晕了我。
扎罗 西约:快去找回来。(他来到杉岛面前)大佐大人,我去抓摩那·木娃姆。
杉 岛:摩那·木娃姆?
扎罗 西约:她是摩那·鲁道的女儿。
杉 岛:摩那·鲁道的女儿?(点头挥手)
[扎罗西约急忙走去,亚诺依塔紧跟在后面。
山路·日
[阿远和木娃姆在密林里紧走着,远远望见了扎罗西约和亚诺依塔,举起了竹箭。
[亚诺依塔突然从后面刺穿了扎罗西约。
扎罗 西约;你、你——。(挣扎着)
亚诺 依塔:我要给老头人报仇,你这个桃牙寨的败类,你这个畜生——。(又刺去)
[阿远跳出去,挥刀砍亚诺依塔。亚诺依塔放下竹矛,闭上眼睛等死。
摩那·木娃姆:(拦住阿远)亚诺依塔,你走吧?
亚诺 依塔:木娃姆,我不能走,我要劝阻桃牙寨人不能帮日本人打摩那·鲁道,打我们的山胞兄弟。
摩那·木娃姆:亚诺依塔,你还是我们山胞的好兄弟。
亚诺 依塔:木娃姆,对不起,原谅我吧?(走去)
[木娃姆割下扎罗西约的人头。
[杉岛指挥日军继续攻山,遭到义军的打击。
杉 岛:(望着拜退的日兵)调毒气弹,快调毒气弹。
[日军向山上施放轰击毒气弹。
[义军被毒气弹毒倒一片。
摩那· 鲁道:快撤走。
[日兵威逼着桃牙寨人在前冲击着。亚诺依塔赶来砍杀日兵。
亚诺 依塔:我奉老头人命令,杀死了扎罗西约,我们山胞人不能帮日本人残杀同是山胞兄弟的泰雅族人,快跑啊。
[桃牙寨人四下乱跑,遭到日兵枪杀,和日兵混战一起。亚诺依塔刺死日兵,倒下去了。夏西达昆死于混战中。
[毒气弹连连轰击着,逼迫义军撤退转移。日军紧紧追击着。阿莫汉手举旗帜,遭到毒气,他紧靠大树扶住旗帜,用竹箭把自己死死钉在树干上。日兵步步紧逼,接近了阿莫汉。
摩那·鲁道:(飞起竹箭,逼退日兵)阿莫汉,快退走!
[阿莫汉扶着旗帜,睁着眼睛,站立着死在树干上,虽死如生。
木库 里:阿莫汉——。(欲去)
摩那·鲁道:(抱住木库里)快走,阿莫汉死啦——。
[义军退向大山深处,日兵紧紧追击着。
[阿远和木娃姆赶来了。
摩那·木娃姆:阿爸——。
摩那· 鲁道:木娃姆,你不该来呀?
摩那·木娃姆:阿爸,我和阿远是来和你们一起打日本的。
摩那· 鲁道:木娃姆,快走,日本放了毒气弹,快走啊。
阿 远:大头人,我们不能走,死也要和你们死在一起。
[摩那·鲁道突然击晕阿远。
摩那· 鲁道:木库里,不能让汉族兄弟和我们死在一起,你快保护阿远走。
[木库里背起阿远和木娃姆在掩护下转移。
[杉岛指挥日军步步进逼,遭到毒气的义军伤亡极大,大大减少了战斗力,最后退进山洞里抗击着。
[木库里背着阿远在密林里走着,木娃姆紧跟着。
木库 里:(放下阿远)木娃姆,你和阿远走吧?走的远远的,记住,一定要为我们泰雅族人留下骨肉。
摩那·木娃姆:木库里——。
[木库里转身就走。
[木娃姆背起阿远向密林深处走去。
[日兵逼近山洞,山洞静悄悄的。杉岛进了山洞,看到是义军的死尸,他找不到摩那·鲁道的尸体,疑惑地望着。
[深夜,木库里偷偷寻找摩那·鲁道的尸体,他失望地走出洞来,掩埋义军的尸体。他来到阿莫汉站立而死的树下,望着不倒的旗帜。
木库 里:泰雅族人是杀不完的,只要还有一个人,就要战斗下去。
[阿远和木娃姆在大山深处走着。
南投镇·日
[杨为雄、林朝熙向台湾同胞散发传单,控告日军施放毒气镇压雾社起义的惨无人道的暴行……。
[上海、北京等聚众抗议日军施放毒气弹残酷镇压雾社起义的暴行。
[世界报纸抗议谴责日军违背国际公约的非人道暴行……
[木库里举着旗帜,和高山族同胞们继续战斗着……。
高山,流水,摩那·鲁道英魂不散,阿莫汉持旗站立而死,虽死犹生,阿依乌唱着情歌,跳下山崖……。
[高山魂(乐起),照耀着巍峨大山,辉映着碧水清潭。
—— 完 ——