战俘营内·日
[战俘们列队站立着,痛苦地望着被押回来的布朗。日兵把伤痕累累的布朗吊起来,全副武装地包围着战俘们。
松 田:我非常痛苦地宣布,必须对逃跑的不轨战俘布郎执行死刑。我非常遗憾地看到这一情景,他没有珍惜自己宝贵的生命。我很真诚地奉劝你们,放弃一切不必要的违抗,抗拒是没有好处的,对一切违抗命令和企图逃跑的战俘,必须执行严历的处罚和死刑。
[日兵将汽油泼在布朗身上。战俘们骚动起来大喊着向前涌动着,被日兵凶狠地阻拦着。石川拿出火柴走向尼娜,将她一把拽了出来。
尼 娜:(狠狠啐了一口)魔鬼、魔鬼。
石 川:你地点火地干活,点地——。
[尼娜打落石川手中的火柴,用脚踩着,扑向石川。布朗嘶叫着,石川挥动战刀将尼娜砍倒在地,疯狂地拿出打火机扔向布朗。
布 朗:(浑身起火)自由万岁!
战俘众:自由万岁——!(向前冲动着。)
尼 娜:(从地上爬起来,冲向布朗。)布朗,亲爱的,我爱你。
[尼娜和布朗在烈火中拥抱着。
[战俘们冲着撕打着,被日兵阻拦着击打着。
松 田:(感叹地)这太可怕啦。(调头走开)
[温格斯奇满脸泪水,向布朗、尼娜致以军人的敬礼。
约瑟夫:(流泪)让他们英雄的灵魂升入天堂吧?(敬礼)
[战俘们流泪敬礼,被打倒在地上的里纳尔又爬起来,跪地上向布朗、尼娜敬礼。松田站在司令部窗口向烈火燃烧的地方低头致哀。
松 田:(慨叹地)帝国军人如能这样,就能够征服一切。
满洲机械株式会社·日
[李山水和高德福中国工人列队站立着。
石 川:说,是谁地为美国人提供地地图。(拉出李山水毒打着)你地实话地说。
李山水:不知道。
石 川:(继续毒打着)你地实话地说,不说,死啦死啦地有。
高德福:别打啦,是我干的。
石 川:你地地图地干活,良心大大地坏啦,死啦死啦地有。
李山水:不,是我干的,是我。
石 川:把他押走。
李山水:不,是我干的,抓我吧?
高德福:(被日本兵押走)照顾好你嫂子。
李山水:高大哥——。
囚室·夜
[温格斯奇上校从草垫里摸出小本子来,含着泪水写着,他的眼前还在闪烁着布朗、尼娜那壮烈的情景,回响着那亢愤的声音:自由万岁!
温格斯奇:自由万岁,自由万岁!(唱)大浪,大浪!我不能再为你歌唱。请你轻轻地轻请地,伸出你强壮的臂膀,请你深深地深深地,把我的朋友埋葬!
[约瑟夫和战俘们从各个囚室中跟着唱起来。
众:我吐出最后一口气,流尽最后一滴血浆……。在枪林弹雨中献身,勇敢的我别无奢望……,愿大浪帮助我,把我的躯体深葬海洋!
日 兵:不许唱,不许唱——。
[女俘营里也传出愤怒的歌声。歌声回荡在夜色凝固的战俘营。
[寒窗铁网,冷月白霜,刺刀岗哨,长夜漫漫。
高家·夜
李山水:嫂子,我对不起高大哥呀?他是为我才被日本人抓走的。
李玉花:兄弟,别说啦,抓走俺家德福和抓走你是一样的,谁让我们是患难兄弟,是一家人啊。
李山水:嫂子——。
刑讯室·夜
石 川:你地实话地说,是谁指使你地干活?
高德福:没有谁指使我,是我要帮助美国人。
石 川:你地不说实话,灌辣椒水,老虎凳地干活。
高德福:(痛昏过去)啊——。
石 川:你地实话地说——。
高德福:(被凉水浇醒,微弱地)没人指使,是我要帮助美国人的。
石 川:八嘎——。
女囚室·夜
[女战俘们流着泪水,紧紧依偎在一起,端详着尼娜和布朗的合影照片。
李家·夜
[山水娘在流泪烧纸,华子在旁呆呆看着。
原野·夜
[李山水和小二蛋用手培土,把一块石头立在坟前。
囚室·夜
[温格斯奇仍在苦苦思想着,他摸出笔来,在小纸条上写着。
囚室·晨
[战俘们走出囚门,温格斯奇上校将纸条塞给约瑟夫。
车间·日
[约瑟夫在加工部件,李山水往车上装废铁屑。
约瑟夫:你知道教堂吗?
李山水:知道,南关有座天主教堂。
约瑟夫:交给神父。
日 兵:不许说话。
[李山水悄悄接过纸条,塞进口袋里,推车走开。石川监视着,没发现什么情况。
天主教堂·夜
[李山水和小二蛋悄悄溜到天主教堂,但教堂大门禁闭着,日兵和警察不时地巡视着,。他们无奈地走开。
天主教堂·日
[小二蛋和华子刚走近教堂,就被中国清洁工赶开了。
车间·日
[李山水对正在磨车刀的约瑟夫示意地摇了摇头,在自己胸前划了个十字。约瑟夫会意地点点头。
天主教堂·日
[李玉花和山水娘各自揣好纸条,去往教堂。教徒们作完祷告,神父拿着“圣经”走到后堂,李玉花祷告完起身走开。山水娘跟过去,将纸条送给神父。
伙房·午时
[战俘们在依次打饭,约瑟夫冲着温格斯奇点点头,也在自己胸前划个十字。温格斯奇点头树起大拇指。
字 幕:满洲奉天战俘收容所关押着美、英高级将领以及一大批美、英战俘的情报,终于为美国政府所获知。美国政府通过外交手段,同日本政府进行照会,对虐待战俘的行为提出抗议,并通过国际红十字会,将食物、药品及其它物资输送到满洲奉天,但大部分都被日本方面扣押。
司令部·夜
[松田面色阴沉地在听广播。
播音机:日本东京、神户、横滨、长琦遭到美国飞机空袭轰炸,死亡异常惨重,东京街头一片混乱,死尸累累,惨不忍睹,神户火车站被严重炸毁,成为废墟,旅客被憋死在地下通道里……
[松田激怒而又痛苦地关掉播音机,焦躁不安地走动着。
郊野·日
[战俘们在挥镐开荒种地,天空上传来飞机声,他们仰头张望着。
里纳尔:看啊,是美国飞机。
卡列罗:看清楚啦,是美国轰炸机。
[机群投下一颗颗炸弹,在不远出爆炸开。
约瑟夫:快卧倒,快卧倒——。
[战俘们和日兵们都卧倒在地。
里纳尔:混蛋,看不见我们是美国人吗?想炸死我们?
约瑟夫:不是的,我们的飞机是在轰炸日本的兵工厂。感谢上帝,美国飞机会发现我们被关押在这里的。
[飞机轰炸后,远远飞走,石川怔证地望着远去的飞机。
石 川:快干活,不种出粮食,统统地饿死。
[战俘们继续开荒种地。
司令部·日
松 田:战争对我们大大地不利,为防备发生意外情况,我决定把温格斯奇上校秘密转移,由你来执行这个任务。
石 川:哈意。
战俘营内·晨
[约瑟夫和战俘们走出囚门,来到院内,可没见到温格斯奇上校,他疑惑地猜测着。