[战俘们被押进浴室,进行淋浴。约瑟夫在小心地为布朗搽洗伤口,几个日兵冲过来,打开约瑟夫,架住布朗冲洗着,往他身上抹着海盐,疼得布朗挣扎着痛叫着。淋浴后的战俘们被日兵往身上喷洒消毒水,发放号码卡片,走到外面列队。
石 川:你们已经被编上号码,现在先让田原中士按日语读出你们各自的号码,你们要记住自己的号码,再按照日语号码报到,听清楚了吗?
田 原:(英语)你们记住我说出的日语号码,以后要按照日语报到。001、002、003……,125、126、127……,364、365……
[战俘们茫然地听着,似懂非懂。
石 川:现在报到。
[战俘们不知所措地相互看着,不知该怎样答才对。石川恼怒地揪出一个卡列罗挥皮鞭抽打着狠狠地踢着。他发疯般地抽打战俘们。
石 川:田原中士,你再重复一遍。
田 原:(英语)你们注意听我用日语读出号码,听到命令后,用日语读出自己的号码。001、002、003……,247、248、249……。
[战俘们在用心记着,有的战俘嘴角仍流着血痕。
石 川:现在报到。
战俘甲:(日语)1.
战俘乙:2.
战俘众:3、4、5、6、7、8、9……
石 川:你们以后清晨列队,就这样报到,见到大日本帝国皇军要统统地鞠躬地干活。
战俘营内伙房·傍晚
[战俘们排队等候日兵给分配的土豆菜汤和一小块干粮。
满洲机械株式会社·傍晚
[中国工人们在排队领取饷粮,监工将橡子面到进高德福的口袋里。李山水拎着一小口袋像子面走出厂门,将出门证递给日兵门卫鞠躬后急忙和高德福走着。
高德福:一个月才16斤像子面,不够塞牙缝的。
李山水:日本人能给发下来就不错啦,不是为了这口吃的,谁愿给日本人做工?
高德福:哎,小水子,俺们那儿来了不少洋人,说是从菲律宾押来的俘虏兵?
李山水:我们那儿也来了不少,听说还有美国中将司令官呐?
[两人在叉路口分手。
[街巷里小石头和小叫花子为争一块罗卜根在地上翻滚撕打着。
小石头:给我,我先看见的。
小二蛋:不,是我先看见的,你耍赖皮。
小石头:就是我先看见的,你才耍赖皮呢?
小二蛋:你耍赖皮。
[一小姑娘从小石头手里抢过罗卜根边咬边跑。
小石头:给我,给我。(追赶着)
小二蛋:华子快跑——。
李山水:(拦住小石头)哎,小石头,别追了。
小石头:水子哥,他们抢我的罗卜根。
李山水:抢就抢了吧?你们都是没家的孩子。(从口袋里摸出半块窝头)吃吧?往后别跟他们打架了?
[孩子们眼谗地看着小石头。小石头咬了一点窝头,递给小二蛋。
小二蛋:(走到华子跟前。)华子妹妹,你吃吧?
华 子:二蛋哥,你吃吧?
小二蛋:(从华子手中拿过罗卜根递给小石头)对不起,石头哥。
小石头:你吃吧?等天黑了,我带你们去鬼子营房外面拣好吃的去。
李山水:别打架啦,明个我给你弄点换钱的。(走去。)
李家·夜
[低矮的简易棚子里点着昏暗的煤油灯,山水娘把煮好的蘑菇汤舀进泥盆。
李山水:娘,我领回饷粮了。
山水娘:领回来了,娘给你蒸干粮吃。(接过粮袋用手抓一把看)这像子面里咋还掺了树皮呀?
李山水:这小鬼子才他妈的不是东西?我们起早贪黑地干活,一月才发这麽一点像子面,还他妈地掺了树皮。
山水娘:能发下来就不易啊,这年头,兵荒马乱的,逃难的都挤满了洋教堂,连大街上都是难民呐?能吃口像子面就知足吧?你爹要是有口像子面吃,能活活饿死在路上吗?要不是鬼子把房子烧了,也不能从河北老家下关东啊?
李山水:这年头,让小鬼子糟蹋地,啥时候是个头啊?
山水娘:水子啊,这话可不能在外面说呀?让二鬼子听见了,把你当反满抗日的抓了去可了不得啊?(舀汤)
[李山水接碗。
李山水:娘,我知道。
山水娘:知道,娘也得天天给你念叨。剪头的老张头给人家剪头时,不就说了句‘钟馗打鬼’的故事,就被抓了去,打的死去活来,听说给送到北头下煤窑当劳工了。
李山水:这年头,中国人还是人活的日子吗?
山水娘:熬吧?总有熬到头的时候,土垃坷还有翻身的时候呐?
李山水:熬吧,熬下去,熬到小鬼子跨台那一天。
山水娘:水子,娘今个去山上拣蘑菇,看见往兵工厂拉兵了,咋不像日本兵呢?
李山水:娘,你以后少去山上,厂子里来了不少外国洋人,听说是从什麽菲律宾、新加坡抓来的美国兵、英国兵?
山水娘:俺小时候听你老爷念叨过,闹义和拳时,你老爷见过洋人,这洋鬼子怎麽还抓洋鬼子啊?
李山水:娘,你不知道。
山水娘:水子啊,娘可告诉你,你可不能和洋鬼子打交道,都没少欺负俺中国人,要不大清朝时,能闹起义和拳来。
李山水:娘——,看你说的,这洋人和洋人也不一样。
山水娘:水子,听娘的,千万不能和洋人打交道。
李山水:娘,我知道了。
囚营·夜
[ 阴暗潮湿的囚室,布朗躺在草垫上,痛苦地闭着眼睛,紧咬嘴唇。战俘们围在他的周围。
约瑟夫:(哭泣着)布朗大尉,你怎么样?我给你看看吧?我毕竟是个医生,也许会减轻你的痛苦的。
布 朗:谢谢你,约瑟夫,没有药品,你也是没有办法的。我能挺得住的。你不要哭,约瑟夫,亲爱的,你早已不是美国医学大学的学生了,从你来到我们海军陆战队的那天起,你就是一名军人了,拿出军人的气慨来,停止哭泣,上帝会保佑我们的。
约瑟夫:谢谢你,布朗大尉,我真的很羡慕你,你真的很勇敢。我们还能回到美国吗?回到德克萨斯洲,我可爱的家乡吗?
布 朗:约瑟夫,亲爱的,能够的,一定能够的,上帝会保佑我们坚持到战争结束,平安地回到美国,回到我们的亲人身边。
约瑟夫:谢谢你,布朗大尉,(从贴身口袋里拿出“圣约”书来,贴在胸前祈祷着)上帝,保佑你虔诚的信徒吧?(他从“圣经”书内拿出一张姑娘的照片,端详着,忘情地贴在唇上。
里纳尔:先生们,朋友们,这个办法非常好,虽然我们在战俘营里,可是我们要像约瑟夫先生一样,要忘记这里是战俘营,就好象在酒吧,在咖啡厅一样,喝着白兰地或者咖啡,欣赏着萨克斯或者钢琴曲,拥抱着漂亮的金发女郎,迈着悠扬的舞步,(嘴里哼着海顿小夜曲,摹仿着舞步,抱着卡列罗亲吻着。)
[众人笑起来。
卡列罗:我可不是你的金发女郎,去你的吧?你这个黑鬼,去找你的同性恋吧?
里纳尔:别这样,亲爱的,我是个上等人,是个富有的绅士,请你检查一下我富有的财产吧?我会满足你的一切,会让你生活得到满足的,当然也包括性欲。来吧,亲爱的,让我亲吻你的富有性感的热唇。
卡列罗:亲爱的,你是我最想往的恋人,我爱你爱的简直要发疯拉,请亲吻我的P股吧?
[众人大笑。日兵疑惑地望着。
[里纳尔吹着口哨‘比才小夜曲’。
高德福家·夜
[高德福吃着蘑菇糊糊粥,李玉花深情地望着他。
高德福:你吃呀,干啥看着我?
李玉花:看你吃饱了,我也就饱啦。(收拾碗筷)德福啊,我想养个儿子?
高德福:我们能结婚在一起过日子就知足啦,这年头,兵荒马乱的,连口饭都吃不饱,还养啥儿子?过二年再说吧?
李玉花:(依偎在高的身上)我就想给你养给儿子,像你一样,长的高高大大的,不受人欺负。
高德福:不受人欺负?小鬼子还少欺负我了吗?这亡国奴滋味不好受啊?
李玉花:你小声点,让二鬼子听见?
高德福:只有回到家,和你在一起,我才感到自己是个男人。
李玉花:看你说的,你就个男人嘛。