s 阅读页

第170章 日记十六 五月

  一日雨,午晴。夜谢玉生来,假以泉卅。星期。

  二日昙,午后雨。寄淑卿信,附致子佩函。寄上海北新书局信。下午晴。晚黎翼墀来,托其寄杨子毅信。开始整理《小约翰》译稿〔1〕。

  三日晴。上午寄台静农信并《<朝华夕拾>小引》一篇,又饶超华诗一卷。寄中山大学委员会信并还聘书。午得钦文信,四月廿一日杭州发。午后同季市、广平游沙面,在前田洋行买小玩具一组十枚,泉一元。至安乐园食雪糕。晚黎国昌来。黎翼墀来。夜谢玉生来。

  四日昙。午后同广平往市买纸,遇绍原,遂至陆园饮茗。

  五日昙。上午得霁野信,二十日发。下午雨,晚晴。黎仲丹招饮于南园,与季市同往,坐中共九人。朱辉煌、李光藻、陈延进等来,未遇,留函而去。夜雷雨。

  六日昙。上午朱辉煌等来,假以泉六十。午山上政义来。午后得静农明信片,四月十九日发。下午绍原来。得伏园信,四月十七日发。夜谢玉生来。雨。

  七日雨。无事。

  八日星期。雨。下午蒋径三来。得罗济时信。

  九日昙。上午绍原寄示矛尘信。晚雨。谢玉生、谷中龙来。沈鹏飞来,不见,置中大委员会函并聘书而去。

  十日小雨。无事。

  十一日昙。上午寄中山大学委员会信并还聘书。以矛尘信寄还绍原。午得静农信,四月廿六日发。绍原来。下午立峨来。夜寄静农信,附致凤举信及霁野笺。复上海北新书局批发所信。

  十二日晴。午后黎仲丹来。夜大雷雨。

  十三日晴。上午得三弟信,五日发。下午陈延光来。得钦文信,一日发。得矛尘信,廿七日绍兴发,又一信三日杭州发,即转寄绍原。得三弟信,四月二十九日发。得春台信并《华盖集续编》一本,四日发。雨。晚谢玉生来。

  十四日晴。上午寄静农信并照相三种。午寄三弟信,内附致春台函一封。下午浴。得伏园信,四月二十九日发。得静农明信片,廿七日发。晚谢玉生及谷中龙来,为作一信致玉堂、松年。

  十五日星期。晴。晚立峨来。寄矛尘信。

  十六日晴。上午风和来。午后略雨。

  十七日雨,下午晴。广平为购牙雕玩具六种,泉三元。晚玉生来。黎静修来。

  十八日昙。上午绍原来。下午得淑卿信,一日发,并钦文小说稿一包,二日发。雨。得小峰信,八日发自上海。

  十九日昙。上午寄淑卿信。寄小峰信。收京寓所寄衣一包四件。午后大雨。

  二十日雨,午后晴。寄伏园信。寄丛芜信。得绍原信并文稿。下午雨。得丁山信,十三日厦门发。得杨树华信并文稿数篇,《友中月刊》一本,五日汕头发。绍原来。晚谢玉生来,假去泉四十。收中大四月薪水二百五十。

  二十一日晴。夜浴。

  二十二日星期。晴,午后雨。

  二十三日雨。上午收《自然界》一本,十二日寄。寄三弟信。下午绍原来。得静农明信片,八日发。得冯君培信并《昨日之歌》一本,九日发。得刘瑀信,十日发。晚立峨来,赠以《华盖集续编》一本。

  二十四日雨,午后晴。谢玉生来。晚接中大委员会信。二十五日昙。上午复中大委员会信。下午绍原来。晚黎仲丹来。

  二十六日晴。下午整理《小约翰》本文讫。

  二十七日晴。午得淑卿信,十二日发,又明信片,十三日发。得刘国一信,十二日汉口发。得王希礼信,五日上海发。

  二十八日晴。上午得绍原信。午立峨来。晚大雨。

  二十九日星期。晴。下午译《小约翰》序文〔2〕讫。绍原来。夜浴。

  三十日晴。午谢玉生来。午后寄矛尘信。寄淑卿信。寄三弟信。收北新局船运之书籍十一捆,即函复。下午得织芳信,廿二日上海发。得北新书局信。

  三十一日晴。下午作《小约翰》序文〔3〕讫,并译短文一篇〔4〕。夜寄饶超华信。复冯君培信。复有麟信。微雨。

  注释:

  〔1〕整理《小约翰》译稿本日开始整理,五月二十六日整理正文毕。

  〔2〕译《小约翰》序文序文系赉郝博士(Dr。PaulRache)原作,后收入《小约翰》译本。

  〔3〕即《<小约翰>引言》。六月三日寄语丝社。后收入《小约翰》译本,现编入《译文序跋集》。

  〔4〕即《读的文章和听的文字》。参看本卷第661页注〔1〕。

  
更多

编辑推荐

1心理学十日读
2清朝皇帝那些事儿
3最后的军礼
4天下兄弟
5烂泥丁香
6水姻缘
7
8炎帝与民族复兴
9一个走出情季的女人
10这一年我们在一起
看过本书的人还看过
  • 绿眼

    作者:张品成  

    文学小说 【已完结】

    为纪念冰心奖创办二十一周年,我们献上这套“冰心奖获奖作家书系”,用以见证冰心奖二十一年来为推动中国儿童文学的发展所做出的努力和贡献。书系遴选了十位获奖作家的优秀儿童文学作品,这些作品语言生动,意...

  • 少年特工

    作者:张品成  

    文学小说 【已完结】

    叫花子蜕变成小红军的故事,展现乡村小子成长为少年特工的历程。读懂那一段历史,才能真正读懂我们这个民族的过去,也才能洞悉我们这个民族的未来。《少年特工》讲述十位智勇双全的少年特工与狡猾阴险的国民党...

  • 角儿

    作者:石钟山  

    文学小说 【已完结】

    石钟山影视原创小说。

  • 男左女右:石钟山机关小说

    作者:石钟山  

    文学小说 【已完结】

    文君和韦晓晴成为情人时,并不知道马萍早已和别的男人好上了。其实马萍和别的男人好上这半年多的时间里,马萍从生理到心理是有一系列变化的,只因文君没有感觉到,如果在平时,文君是能感觉到的,因为文君不是...