“纸钱”还有多种称呼,如“冥钱”、“阴钱”、“灵钱”、“鬼钱”、“皂钱”、“白钱”等:
冥钱
《二刻拍案惊奇》卷二三《大姊魂游完宿愿,小姨病起续前缘》:“哭罢,焚了些冥钱,就引崔生在灵位前拜见了妈妈。”
阴钱
《太平广记》卷一二三引唐皇甫枚《三水小牍》,有题为《王表》的故事。其中有这样的话:“今还尔儿,与尔重作功德,厚赂尔阴钱,免我乎?”
灵钱
元人张宪《端午词》:“五色灵钱傍午烧,彩胜金花贴鼓腰。”
使鬼钱
宋人黄庭坚《自和答为之》:“既无使鬼钱,又无封侯骨。”又《次韵胡彦明同年羇旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句》:“元无马上封侯骨,安用人间使鬼钱。不是朱门争底事,清溪白石可忘年。”又叶适《丁少明挽诗》“枕冷秋山不记年,时时逸想醉看天。吟成绝妙惊人句,散尽麤浮使鬼钱。”陈与义《漫郎》诗:“星霜屡费惊人句,天地元须使鬼钱。”
皂钱
后蜀何光远《鉴诫录》中“鬼传书”条写道:“人间重钱,阴府何用?希皂钱一帖,即敢捧当。姜君遣仆立买皂钱,仍修回状。”
白钱
《红楼梦》第五十八回《杏子阴假凤泣虚凰茜纱窗真情揆痴理》:“我这夜做了个梦,梦见杏花神和我要一挂白钱。”
“纸钱”的多种异称,体现了有关民俗现象的复杂背景、丰富形态和广泛影响。