信步游华埠,花开三月时。
牌楼耸街口,游客弄身姿。
饱食兰州面,小尝文旺鸡,
国音方块字,牵动故乡思。
牌楼:费城唐人街牌楼,上书费城华埠。
弄身姿:指拍照留影。
兰州面,文旺鸡:都是唐人街餐馆名。鸡出韵了,但不知怎么改。
国音:根据百度,“全国共同遵用之标准音,名曰国音”,这里指普通话。
[
阅读全文]
天晴暖意融,闲逛费城中。
极目南流水,留连独立宫。
桥衔泽西地,钟送自由风。
大爱两边路,花开别样红。
南流水:Delawareriver向南穿过费城
独立宫:Independenthall
桥衔:古老的BenFranklinBridge横跨delawareriver衔接费城和新泽西州
钟送:著名的LibertyBell
大爱:费城也叫Cityofbrotherlylove.市中心有著名的LoveSculpture,一个特大的爱字。
[
阅读全文]