个人资料
颤音
颤音
给我悄悄话
  • 博客访问：
博文
雨思
(2018-04-03 17:25:25)
雨思农场上的人隐忍不哀怨坏天气汗水一滴滴挥洒却没结成一片云朵农场上的人坚韧不祈求好运气汗水一滴滴流下缝补着干裂的土地[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Had I not seen the Sun by Emily Dickinson 翻译
(2018-04-01 18:15:56)
HadInotseentheSun EmilyDickinson HadInotseentheSun Icouldhavebornetheshade ButLightanewerWilderness MyWildernesshasmade— 假如我没见过太阳 我该能忍受阴暗 假如我没见过太阳 而今我的茫然 却让光添了一分新的迷茫 [阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
影子
(2018-03-30 09:07:34)
影子等待着太阳暮光里的生灵自由还没有影子纠缠仰望着太阳生灵拖着影子时而短，时而长游荡告别了太阳暮光里的生灵自由不再有影子纠缠改一首旧诗[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
May I ask again
(2018-03-28 06:41:56)
MayIaskagain Yoursilenceisachunkofice, withinwhichtimeisfrozen. Inmyhandsabouquetofwitherededelweiss, notwhichyouhavechosen. Iwishthesunreborn, thecloudreturn. Sunraysonyoursilence, drizzlesonmyedelweiss. Icouldwalkaroundtimeandpain, saytoyou“MayIaskagain?” [阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Rosetta
(2018-03-26 15:22:46)
RosettaIfellforagirlnamedRosetta.Shetoldmeshesurvivedalegendaryvendetta.Itwasabattleforanancientstone,inscribedwithcodesdecipheringherheart.Thefoesrefusedtotruceandatone,attheirhandsthestonehadcomeapart.Unabletopiecebackthestonethefoesleftheralone.Iburstedout“howcomeyoulooklikeayounggirl?”Sheanswered“Becausemyheart’sstillanundiscoveredpearl.”[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Sandless Desert
(2018-03-21 13:56:04)
SandlessDesertWavedatmeonelasttime,yourhand,sentthefarewellwindtomyheartland.Thelandwesharedwineanddessert,thelandyoucallouslydesert.Windblows,gonearestreamsandtrees.Sandflows,gonearemytearfulpleas.Fossilsofmytearsarewornintograinsofsand,andwipedawaybytime’shand.Don’tworryforme,Inolongerfeelhurt,formyheartturnsintoasandlessdesert.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
春风
(2018-03-20 09:23:02)
春风夏日烤着岩石干草和枯枝岩石烤着我的赤足和心中血红的珊瑚在那久远的过去春风摇醒海底的我告别遨游的鱼我要追赶春天的诱惑春风的尾巴摇摆让我迷了时间迷了路回头已望不到湛蓝的海眼前只有绵延的戈壁峡谷是否该在这儿等待相信春风会回来驱散酷暑还是回到深深的海让鱼儿穿梭心中百孔的珊瑚[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Snowflakes
(2018-03-19 10:28:09)
SnowflakesYouraisedmeintotheskyonasnowynight,soIcollectedtheglitteringsnowflakeswithathermaljar.Icarriedthethermaljarlightandbright,andwishedthesnowflakescouldtravelwithusfar.Ournightlongjourneyendswithdewylight,onasunnymorningwewerefatedtopart.Yousingfarewelltotheglitteringtearsinmyeyes,theyarethesnowflakesmeltbymybrokenheart.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
上苍保佑吃完了饭的人民 张楚 中文翻译成英文
(2018-03-14 12:49:47)

MayGodblessmypeoplefedtofull byChuZhang Abitexcitedafterameal Wanderinsidehomeoronthestreet Inordertogetthenextfullmeal Heavenisplainlyhighandfar TearsandeyegunkcoverourEyeofenergy That’sthebestwecando MayGodblessmypeoplefedtofull MayGodblessmypeoplefilledwithenergy MayGodblessmypeoplefedtofull Blessallthefoodsmoothlypassthroughmypeolple H...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (3)
Between your wrinkles
(2018-03-11 10:41:13)
Betweenyourwrinkles Springbreezeblurredmyeyes, whenIheardcloud’scries. Isawwrinklesonyourface, inthewillow-strokedlake. Youreyesshonelikestarryskies, yoursmilewokemelikesunrise. ButIwasfoolishtochase, andcatchafleetingsnowflake. timebreezeblursmyeyes, WhenIhearmyheart’scries. Iseewrinklesonyourface, yearsaftermyheartbreak. IthinkIhavegrown...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
[<<]
[上一页]
[51]
[52]
[53]
[54]
[55]
[下一页]
[>>]
[首页]
[尾页]