《迷途鸟》【泰戈尔】62 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.22,2016】 “完美”以“和美”的姿态显现，只为了爱这有瑕疵的。 另一不太相关的解读：
巧有瑕疵的美才是真正的完美。 THEPerfectdecksitselfinbeautyfortheloveoftheImperfect. （第一种解读：完美者如以完美不凡的形象出世于人，那有瑕疵的将情何以堪？所以这[阅读全文]
湖墅STL
随兴所之
博文
(2016-01-22 17:14:39)
《迷途鸟》【泰戈尔】62 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.22,2016】 “完美”以“和美”的姿态显现，只为了爱这有瑕疵的。 另一不太相关的解读：
巧有瑕疵的美才是真正的完美。 THEPerfectdecksitselfinbeautyfortheloveoftheImperfect. （第一种解读：完美者如以完美不凡的形象出世于人，那有瑕疵的将情何以堪？所以这[阅读全文]
(2016-01-19 06:28:03)
【宇宙，你到底是谁？】杭州湖墅STL吕杰(Jan.18,2016)
我眼所见有限
耳闻亦即近前
思悟虽非无极
总觉神在身边
神，灵能，造万物，就像我们每个人在自己的脑子里形成一个自己所认识的世界。我们每一个人，就是自己的“认识世界”的主人，也就是这个“认识世界”的上帝。而且这么无数多的“世界”是互相联系的，整个宇宙（大至天文，小至基[阅读全文]
(2016-01-18 07:10:15)
《迷途鸟》【泰戈尔】61 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.18,2016】 朋友，就用我的杯，喝了这杯中之酒吧； 一旦倒入别人的杯里，这酒便会失去一圈酒香沫。 TAKEmywineinmyowncup,friend.
Itlosesitswreathoffoamwhenpouredintothatofothers. （这里泰戈尔描述的是生活常理，但也意味着读他的这集子，要设身处地于他的处境之中；不然，它[阅读全文]
(2016-01-17 14:09:07)
《迷途鸟》【泰戈尔】60©2016杭州湖墅STL吕杰【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.17,2016】 飓风---来无踪，去无影！ THEhurricaneseekstheshortestroadbytheno-road,andsuddenlyendsitssearchintheNowhere. （这里泰戈尔描述的是常理，但玩的是字句意味。所以，看得懂英文，还是直接品味他的英文，要比任何中文翻译来得有味。这是个典型的“Poetryiswhatgetslostintranslation.”[阅读全文]
(2016-01-16 22:13:33)
【真理】©2016杭州湖墅STL吕杰Jan.16,2016当灵魂告诉你真理时，千万别害怕把它说出来！世上有太多太多的人，就害怕说出自己心知肚明的真理。[阅读全文]
(2016-01-16 21:57:25)
【自信】©2016杭州湖墅STL吕杰Jan.16,2016真正自信的，从来不怕别人说三道四！
[阅读全文]
[阅读全文]
(2016-01-16 21:17:04)
【西湖天聊】Aug.11,2015©2016杭州湖墅STL吕杰
我对天聊：湖水平平，白云飘飘；
(2016-01-16 18:59:23)
《迷途鸟》【泰戈尔】59©2016杭州湖墅STL吕杰【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.16,2016】
“千万不要害怕那时刻”----永恒之声这样唱道。 NEVERbeafraidofthemoments--thussingsthevoiceoftheeverlasting. （当灵魂告诉你真理时，千万别害怕把它说出来！世上有太多太多的人，就害怕说出自己心知肚明的真理。-----吕注） （thussings.......悟解为：唱前面所陈述[阅读全文]
(2016-01-16 17:09:19)
【张掖丹霞】©2016杭州湖墅STL吕杰
吕杰Dec.27,2015
（诗谜---夜朦胧，鸟胧朦）
张掖丹霞非手迹(丹霞乃天造之作)
红蒙玉带随月稀(丹霞一景)
新月银钩小龙舟(丹霞二景)
娇鸢尤躲利弋击(丹霞三景)
盘龙静听皓月音(丹霞四景)
秋月幽怀吕蒙奇(关云长之克星)
(【夜朦胧，鸟胧朦】每句第二字与第六字玩，按本句的意境作增减而成一字)
[阅读全文]
(2016-01-16 14:46:53)
【古调寄思】
©2016杭州湖墅STL吕杰
December5,2015
暖坐冬日下，与君神聊天无涯；
闲弄二弦琴，古调寄思万里家。 [阅读全文]
闲弄二弦琴，古调寄思万里家。 [阅读全文]
