昨天是九月五日,LaborDay长周末的最后一天。八月底从国内回来后一直在不停地忙,到昨天才稍微有空喘口气。吃完早餐已经十点半了,又磨蹭了半天才出门去了中国城。等娘儿倆剪完了头,又去吃完了“生记”,再从“香港”买完了中国食儿,又开到了家,已经五点多了。回到了家大家都嚷着不饿,爷儿仨直奔后园儿逮蚂蚱和蝈蝈去了。我在厨房里煮了一锅绿豆莲子稀饭,又[
阅读全文]
又是一天从托儿所回家的路上。Andrew:Mommy,whatifyoudied?likeinanaccident?Me:Yourdaddywilltakecareofyou。Andrew:Whatifdaddydiedtoo?Me:Yourgrandparentsaregoingtotakecareofyou。Andrew:But外公外婆won'tknow.HowdoItellthem?Me:ThePolicewillcallthemandletthemknow.2minutespassed.Ithoughttheconversationwasover.Andrew:Butthepolicedon'tspeakChinese.Me:外公会说英语。他们会来接你们去中国。5minutespassed...[
阅读全文]
有这个想法已经很久了,只是由于各种借口而迟迟没有开始。今天终于下定决心,要为两个宝贝留下他们成长的宝贵纪录。有时候他们的对话煞有介事,真正让人绝倒,也让我想象不出怎么这么小就会说出这些话来。俊男:Andrew,六岁刚过。美女:Anna,三岁半。那天开车回家的路上,两个小家伙的对话:Anna:IwantedtokissSeantoday,buthekeptrunningawayfromme.Andrew:Oh.Maybehedoesn'twantyourgerms.Youc[
阅读全文]