博文
(2012-02-04 00:58:53)
InJanuary,onSunday,thisisKeke’sfirstclassintheChineseschool.ForthePre-K,theteacherseemsonlyteachthekidshowtorecognizetheChinesecharacters,notteachthemhowtowritethem.Kekesattherelistening,懵懵懂懂的样子。Shesawothersraisehands,sosheraiseherhandstoo.Theteacheraskedthekidstogotothefrontoftheblackboardtochoosetherightcharactershewascalling.Kekegrabbedthepieceofpaperbehindhereverytimetheteacherwasaski...[阅读全文]
(2012-02-04 00:55:49)
Keke’slittlefriendatdaycareisverymeantoher.Onedaybackhome,Kekewasgroaningofwashingherhands,Iwrappedhersleeves,andsawallthebruisesandcutsonbothhands.Itmaytakedaystorecover.Kekedidnotknowtofightback.Wecomplainedtothedirectornextday,areportandatalkwiththeoffender.Butwedonotthinkthatwillwork.WewarnedKeketobeawayfromherlittlefriend,inthemeantime,wedecidedtoenrollherintotheKarateclasslateron,sincethetr...[阅读全文]
(2012-02-04 00:53:58)
Dec.12,2011Monday
Kekewashappilyrunningtowardmeattheairportwhenshesawme.Shehappilysmiledatmeinthecaronthewaybackhome.IsawKeke’sbigmouth,saidtoLP,“看看可可的大嘴”，Kekeheardthatandunderstood,sosheheldherselftightlytogetheronthecarseat,coveringhermouthwithhersmallhand.LPcomplainedtomeaboutsayingthat.[阅读全文]
Kekewashappilyrunningtowardmeattheairportwhenshesawme.Shehappilysmiledatmeinthecaronthewaybackhome.IsawKeke’sbigmouth,saidtoLP,“看看可可的大嘴”，Kekeheardthatandunderstood,sosheheldherselftightlytogetheronthecarseat,coveringhermouthwithhersmallhand.LPcomplainedtomeaboutsayingthat.[阅读全文]
(2011-12-07 22:59:53)
KekesaidtoLPathome,"Thankyou,sweetie,Iwillberightback".Shelearnedthatatdaycare,anddidnotknowthemeaningofsweetie.[阅读全文]
(2011-12-07 22:58:15)
Iorderedtwoblanketswithsleevesandmonkeypicturesonthem.Kekesawthemandsang,"nomoremonkeysjumpingonthebed."ThisisthesongoftheDVDaboutcountingthenumbers.[阅读全文]
(2011-12-07 10:00:39)
Kekegothurtagaininthedaycare. TheteachertoldLPifthisisserious,sheneedtowriteareport. KekethreatenedKeketofightback,otherwisenottoallowherlittlefriendtocometohomeagain.Kekeseemedagreed.Wewillsee. [阅读全文]
(2011-12-07 09:56:54)
Kekeknowshowtodrawalollipop,acirclefirst,thenastraightlinebelowit. Kekelaughed, "抽象派作品"。[阅读全文]
(2011-12-07 09:54:05)
KekesawthepictureofLPandmeonthefridge. Thatwasalmosttenyearsagoin2002,whenIweredatingwithhermother,inthesummertourtothebeach. Kekeasked,"爸爸妈妈去那里去了？"“在海边,”LPtoldher. IamsurprisedthatKekecanrecognizeusinthephoto. [阅读全文]
(2011-12-07 09:48:03)
Kekesawthepiggybankontheshelf,andsheasked"谁给我买的小猪？"“是爸爸。”LPreplied. Kekethensaid"要谢谢爸爸。"[阅读全文]
(2011-12-07 09:43:55)
Keketoldmeoverthephoneagainthat"灯灯坏了"overthedinningtable.IassureherthatIwillfixit. [阅读全文]
