博文
太陡了
(2012-05-15 14:24:37)
KekeandIwenttotheplaygroundtoridethebicycle.Thistimewewenttotheotherway.Alongthatsidethereisaverysteepslopegoingdownward."太陡了",ItoldKeke."什么是陡呀"Kekeasked.Itriedveryhardtoexplaintoher,butnotsuresheunderstoodme. [阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Band-Aid
(2012-05-03 14:33:59)
Kekehurtherselfwhenjumpingonthebed.Iappliedabandaidonherleg.Thismorningitisamesstochangeherbandaid.Iforcedhertochangeforanewone,andshemadesuchafussaboutit.“我不喜欢这个”。Shekeptcryingandcomplaining.Finallywehadtostickbacktheoldoneontopofthenewone.  [阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
大舅呢
(2012-05-03 05:55:20)
IwaskiddingwithKeke,"大舅呢？"。“在超市。”Kekereplied."叫他去不？"Iaskedagain.Kekeremainedsilent.SheseemedunderstandthelocationdifferencebetweenChinaandUS.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Let doc check up
(2012-05-03 05:50:20)
InJanuarythisyear,Kekebecamesubmissivewiththedoctorinthehospital.Shecouldstickouthertonguetoshowittothedoctor.Iflikebefore,therewasnowayforKeketofollowwhatshewastoldinthehospital.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
写名字
(2012-05-03 05:46:40)
AtlastKekeknowshowtowritehernameright,withoutmessingupwiththealphbletorder.AndsheknowshowtowriteitinChinesetoo.TheteacherinthedaycaregaveusareportaboutKeke'sprogress.Itsaid,"cancountto15,canwritehername,butmessupwiththeorder,etc".and"cannotmakeaconclusionfrompreviousexperience",wethoughtshemaystillhavesomehowlanguagebarrierinthedaycare.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Bicycle
(2012-05-03 05:41:59)
May2,2012Wednesday
WenttothenearbylakewithKekeforthebicycleride. Sheworethehelmetandrodethebicycleverywell,sincethebikehastwomorebalancewheels. ButKekedoesnotknowhowtocontrolthedirection,neitherdoessheknowhowtostopthebike.Whenthebikegotstuckinthegrass,Kekedidnotknowhowtopushitout. Soonafter,Kekegottired,anddidnotrunthebicyclethatfastanymore. Nearourhouse,thereisasmallpond.W...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Lipstick
(2012-04-27 08:38:54)
Kekenowbecomesvery臭美。LPcomplained.Shesometimesusesthelipstickand粉扑onherface,thoughsheistooyoundforthat.ThatmustbetheKeke'sremnantofthecosmeticsexperiencefromthepicturestudio.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
跳芭蕾呢
(2012-04-27 08:28:16)
RememberwhenwehadadinnerwithfriendsinBeijing,Kekefoundthereflectionfromthecounterintherestrauantjustlikethemirrorinthedancingroom.Sheunconsciouslybegundancinginfrontofit.Thetwogirlsinsidethecounterchuckled,"小姑娘跳芭蕾呢"，theysaid.Kekeheardthat,feltembarrassedthenhidunderthetable."呀不好意思了"，theychuckledagain.Ismiledatthem,"能看出来？"，“她学芭蕾课呢。”Itoldthemagain.Thetwogirlsnoddedandag...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
这是什么么
(2012-04-20 14:10:02)
April20，Thursday2012
IthasbeenaweeksinceKekecamebackfromChina.Kekestillhasthejetlag.Intheeveningaround7PMafterbackfromdaycare,Kekefallsasleepduringthedinner,withabiteoffishinhermouth.
Inthemidnight,shewakesup,andasks,"妈妈这是什么么？"
“这是鱼。”
“怎么是鱼。”ThenKekefallsasleepagain.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
拍写真
(2012-04-18 13:06:10)
WheninChina,wewenttoaphotostudiotoshootportraitsforLP.Kekewantstogetin.Infrontofthecosmeticdesk,thetwogirlswereworkingonKeke'sfaceformakeup.Kekeinitiallyscaredandrefused.ButaftersawwhatherMomdid,shewouldratherletthemworkonherface.Withhereyesclosed,Keke闭紧了眼，紧紧的收缩着脸。两个小姑娘笑了，“看她那纠结的样子。”Theylaughed.[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
[<<]
[上一页]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[下一页]
[>>]
[首页]
[尾页]