渐渐的,和老大一起告别单身也有些年头了。彼此的优点已经变得理所当然,缺点自然也了然于胸。最初的甜蜜慢慢远去,期待中的小孩却还又在和我们玩抓迷藏,迟迟不肯现身。这情形,不知道别家是如何处理的,反正我处理得很差,仿佛随时都是是吵架的时节,稍不如意,就暴跳如雷。有时候,我自己都惊讶于自己的坏脾气--以前,好像不是这样暴躁的吧。吵过了终究要和[
阅读全文]
周末上网,看到一篇文章,题目是“ChineseTakeaCottontoHoarding”【注一】。一眼看去,似懂非懂,当然就祭出绝招--wiktionary。先看
hoard:
n.1.Ahidden,secretsupplyorfund.
2.(archaeology)...
v.1.Toamass,usuallyforone'spersonalcollection.
【注二】
然后点进去看文章,讲的是因为棉价高涨,国内棉农和相关行业都囤积惜售,充盈库存以图获利。看来这hoard一词在这里应该译作“囤积&rdquo[
阅读全文]
Iguessthatmanypeoplehavenoticedthesamethingandsomemusthavealreadywrittenorbloggedaboutiteloquently.However,todayIjustcannothelpwritingthisdownandaskingourselves:Arewereallysobusy?
Thisafternoon,Iwasinavideoconference,whereamanageratoursitesaidtosomecolleaguesatanothersiteviatheInternetphone,"Justonesec."Ofcourse,everyoneunderstoodwhatshemeant.Ijustwonderedhowmuchincreaseinproductivit...[
阅读全文]
前几天,有人来我们这儿介绍情况。说到世事变迁,什么事情都有可能的时候,他是这么说的:“Anythingcanbehappened.”在座的看来都听懂了。
我想,语法上正确的说法应该是:“Anythingcanhappen.”不过,那个被动句倒是很与时俱进,和现在这个“什么都有可能被发生”的时代很吻合,也不能算错哈。
2011.1.22[
阅读全文]
我们先来看两个句子:
Let’splacethis(thebrutalstormsaffectingpayrolls)inthe[baloney]category.
EllenBeesonZentner...offersthreemorereasonsthatthissnowexcuseis[malarkey].
【注一】【注二】
如果你读下来完全理解毫无问题,那恭喜你,你词汇量过关了!你这只单词大虾可以跳过下面,没必要看。心情好的话,也不妨回帖,谦虚一下:)
如果你词汇量和我差不多,那就难免要疑惑:这baloney和这malarkey是[
阅读全文]
圣诞之后,新年之前,我们出门,去远方旅行。
可是,谁来看家呢?不如,就交给圣诞节前给老大买的花吧。老大是个幸福感很强的人,拿着花喜欢得什么似的,让我觉得以后应该多买才是。两个人高高兴兴地把一束花插到瓶里,倒上水,固定好,才欣赏了两天,就出发了。
记挂着,记挂着,总算旅行结束回来了。一进门老大和我就跑去看花。真可惜,花大半都已经盛[
阅读全文]
当初一时兴起开博,个中缘由在《缘起·引子·网上的家》里略微交待过。混到现在也有些日子了,刚开始的新鲜感已经过去,于是,自然而然的,很多的问题涌了上来。就好象人到中年,小时候的好奇,青春期的冲动,和刚成年的喜悦一旦过去,就有了很多的问题,构成了所谓的中年危机,据说处理不好抑郁甚至自杀的都有。这个“中博危机”当然没有自杀那么严重,不过要[
阅读全文]
在原创坛一个网友的帖子里看到的,实在是太好了,忍不住借来用用哈
对了,不告而借算不算偷?大过节的,就不算了吧,我都承认不是原创乐
感恩的心,好东东啊
[
阅读全文]
又是这样一个宁静的夜晚,外面已经凉了,屋子里则是温暖宜人的。寂静之中,时间深邃而遥远,仿佛从古至今,从中而外,从来都没有改变过。老大已经睡了,我却仍无睡意,就这样漫无目的地在网上漂流。其实,我经常这样,深夜里在熟悉的论坛流连。热闹的时间已经过去,只剩下网友们的帖子充满着屏幕。有的是简短的一问一答,有的则像对话绵绵若干行,当然,也有[
阅读全文]
现代生活呀真个叫赶
东赶西赶啥?南北也赶
赶来赶去呀我想偷懒
啥也不干来啥也不想
心向往那忙里偷闲
我渴望这赶里找懒
不知道
是因为太赶才想偷懒
还是懒过了以后更赶
反正是
既要赶又想懒
懒完了还得赶
到头来
这赶也赶不走懒
这懒也赖不过赶
说到底
生活的滋味原来就是那个样儿
啥味儿?
就像小时候的橄榄!2010.[
阅读全文]