DadhasbeenteachingShanshannumbers.TonightShanshanwantedtoshowMomhowwellshedoes.Dadtypedinallthenumbersunder20inarandomorder.Shanshanstartedtopickthelargestoneandsmallestonefromthem.Shedidgreat,onlyalittleconfusedwith15and16.Andalsosheknowsallthenumbersto100.MomwasreallyamazedhowmuchShanshanhaslearned.ThankstoDad'shardwork:)[
阅读全文]
itisShanshan'sbedtime,andshealwayslikestolistensomemusicbeforebed.
Dad:howmanymusicyouliketolistentonight?
Shanshan:four.
Dad:one.
Shanshan:howaboutafteribrushmyteeth,ilistenthree.andafteriputonmydiaper,ilistentoanother?
Ithasbeenrainingforcoupledays.Andtodayisfinallysunny.
Shanshan:itisfantasticday!
(wonderwheredidshelearnthatbigword"fantastic":)
[
阅读全文]
姗姗喜欢扮小猫咪。而且发明了一些她自己的猫咪语言。
“卡卡”是hug,“唐唐”是kiss。
[
阅读全文]
姗姗还不到四岁。一天,姗姗准备洗澡,爸爸递给她洗澡用的帽子。
爸爸:穿上帽子。
姗姗:不是穿上帽子,是戴上帽子。
[
阅读全文]
Shanshanisbuildingahousewithherblock.
Mom:whoisgoingtoliveinyourhouse?
Shanshan:threepeople,threerabits,threebablylionkings.(rabitandbabylionkingareShanshan'sfoveritestuffanimalscurrently)
Mom:whyare"three"?
Shanshan:becausejustlikemom,dadandme.
Shanshanjustdidsomethingalittlecrazy(couldnotrememberwhatshedidexactly)
Mom:youarejustcrazy!
Shanshan:dadiscrazy,iamjusts...[
阅读全文]
Mom:howwasyourdaytoday?
Shanshan:itwasgood.
Mom:howwasyourlunch?
Shanshan:Iatecarrots,cherries,andmeat.
Mom:howaboutbread?
Shanshan:Becausethereisnopeanutbutter,novegetableinthebread.Itisnotsandwich.SoIdidnoteatit.Canyoumakemeasandwichtomorrow?Please.
[
阅读全文]
Shanshaniswearingaverysoftrobeandmomishavingalittlestomachpain.
ShanShancomesoverandtakesmom'ssweateralittlebitupandgivesmomahug,soherrobetouchesmom'sstomachdirectly.
Shanshan:isitsoft?doesitmakeyoufeelbetter?
Shanshan'spreschoolwillstartnextweek.Wegotamailfromherschooltoday.
Whenshesawhernameonthemail,shewassoexcited.Sheopeneditimmediatelyandkeptsaying"thisismine!"....[
阅读全文]
Shanshanmadeamessonthefloor.
Dad:becausetodayisthefirstdayofthenewyear,Iwillnotspankyou.
Shanshan:whenwillyouspankmenexttime?
MomiscombingShanshan'shair.
Mom:Shanshan,yourhairisgettinglongerandyouaregettingbigger.
Shanshan:wheniamgettingbigger,momisgettingolder.whenigrowup,momwillbeveryold.Butiwilltakecareofmyself,andMomandDad.
[
阅读全文]
爸爸说:姗姗的脚脚好可爱。
姗姗说:谢谢,那你吻一下我的脚脚吧。[
阅读全文]