请点击这里下载影音文件
在那遥远的地方
有位好姑娘
人们走过她的帐房
都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸
好像红太阳
她那活泼动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我愿抛弃了财产
跟她去牧羊
每天看着那粉红的笑脸
和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊
跟在她身旁
我愿她拿着细细的皮鞭
不断轻轻打在我身上
[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
天涯望月望到的是你的无言,天涯望月望到的是你的无眠。你那一分淡淡的相思,此时也弯在月亮里边。天涯望月月最灿烂,天涯望月人更思恋。只能把那月亮也看作恋人,夜夜陪伴在我的身边。
天涯望月望到的是你的笑脸,天涯望月望到的是你的双眼。你那一双弯弯的眉毛,此时也弯在月亮里边。天涯望月月最灿烂,天涯望月人更思恋。[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
DeCurtis创作这首歌是为了送给当时的总理GiuseppeZanardelli。那是在1902年,总理Zanardelli正式访问Sorrento,也就是Surriento。很巧,Zanardelli在那里住的房间正是DeCurtis从前作为壁画画家时工作的地方。
重归苏连托
看这花园多么美丽多么激动人的心情
看这大自然的风景多么使人陶醉
看那山坡上果园长满黄金般了蜜柑
到处散发着芳香到处充[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
厄奈斯特和诺利娜通过对唐。帕斯夸的捉弄,即将实现他们的爱情美梦。在此永叹调中他们一起歌唱伟大的爱情。
歌词大意:你再对我说一次你爱我,
你说你是我的;
当你的爱召唤我时
我对生活倍加信心。
你的声音如此亲切。
宽慰着蒙受压抑的心。
你在我身边我放心,
远离你我就颤惊。
Tornamiadirchem’ami.
Dimmich[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
这各种美的闪光,构成和谐的画像
我多情的弗洛丽亚,是棕色头发的姑娘
你漂亮的陌生的女郎,秀发光亮透金黄
双目碧如海洋,托斯卡眼睛黑亮
这就是艺术的奥秘,能把各种的美融合在一起
画陌生女郎的时候,我也一直在想你
我的心里只有你!托斯卡,我爱你!
[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
遇见你的那个晚上,串串桂花正飘香,你就站在桂花树下,望着天上的月亮。离开你的那个晚上,正是满天明月光,你就站在那月色里,手把桂花轻轻唱。金月亮一样的小阿妹,天堂里走来的好姑娘,可知道远方,远方有个梦,梦里全是桂花香。可否走进我的梦,做我梦中的新娘。
很喜欢这个作品但一直找不到伴奏,只好用了一个消音的伴[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
大森林的早晨,多么美,淡淡的晨雾,静静的流水,山重重,树葱葱。丛丛绿树中,鸟儿歌声脆。啊,我投身在这绿色的怀抱里,清新空气,叫人心儿醉。
大森林的早晨,多么美,古书参天,竹林青翠,山青青,水潺潺,潺潺奚水边,鲜花笑微微。啊,我沐浴在这绿色的海洋里,鸟语花香,叫人心儿醉。
我要歌唱,我要赞美,歌唱这大自[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
【女人善变】
选自歌剧【威尔第:弄臣】
威尔第的歌剧《弄臣》根据雨果的戏剧《国王取乐》改编。1851年3月31日在意大利威尼斯芬尼斯大剧院首演。“女人善变”是其中主人公曼图阿公爵在第三幕中的唱段。他便服出访到刺客的小酒店饮酒作乐,该曲十分准确地刻画出公爵风流、潇洒而又轻浮的形象。
LaDonnaèMobile
Nessundorma!Nessundorm[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
歌词大意:
中文大意:
从她那美丽的眼睛里,
一滴泪偷偷流下。
她似乎妒忌那些年轻人,
她们欢笑着从她身旁经过。
见此我心满意足,我别无它求,
爱我,她爱我,我知道她爱我。
这一刻我听到了她的心跳,
它跟我心是那样贴近。
听到了我的叹息,
跟她的合而为一!
我听得到,我听到她心跳,
我愿和[
阅读全文]
请点击这里下载影音文件
灿烂的朝霞,升起在金色的北京。庄严的乐曲报道着祖国的黎明。啊北京,祖国的心脏,团结的象征,人民的骄傲,胜利的保证。各族人民把你赞颂,你是我们心中一颗明亮的星。
火红的太阳照耀在中南海上,伟大的首都,你是各族人民向往的地方。啊北京,绚丽的彩旗向你挥舞,鲜艳的鲜花向你开放,捷报来自边疆海防,喜讯传遍村镇城[
阅读全文]