最新文章
文章分类
归档
2007 (44)
2009 (73)
博文
(2016-01-05 16:35:32)
近来，原大陆妇科专家，后转型为作家的名人冯唐先生出了一本引起大家议论纷纷的译作：泰戈尔诗歌「飞鸟集」
可能是他一贯喜欢探讨人性，挖掘人性，剖析人性的习惯，他的译作也尽量挖掘泰戈尔大师的＂人性＂，用非常有＂色＂的文字＂意译＂（自己的意思）大师当时的所思所想，相当颠覆。
因为没有看到冯唐的书，只看到文学城首页贴的网友们找出的被较多引用[阅读全文]
(2016-01-01 12:44:50)
今天是元旦，也是我的生日，普天同庆。。。在此以一张全家福（包括在我们面前举着相机照相的老板，他的那个位置靠大家想象：）））祝大家新年快乐！2016年的第一天大吉大利，一直到2017年，2018年，20NN年。。。。：）））同时也祝自己生日快乐！[蛋糕][玫瑰]。。。至于第几个生日就忽略了吧：））） [阅读全文]
(2015-12-26 20:57:51)
今晚的圣诞餐！ 今年，老板决定改变圣诞节除夕夜吃大餐的传统，挪到今天圣诞节晚上全家落座吃他拿手的primeribs（上肋牛排）大餐。可是因为今年他加了一项阿拉斯加大蟹腿（我说腿不说脚就是为了强调该阿拉斯加大螃蟹脚的＂巨大＂：）），每人一条腿，吃完大腿，除了大儿子宝宝及老板外，大家基本无法再对牛排动手了，我勉强吃完整条腿，其他几个小的，只啃了[阅读全文]
(2015-11-26 21:03:14)
2015年11月26日，下午5点：我正为今晚的感恩节大餐布桌（setthetable） 在外工作的，读大学的孩子都回来了。。。由于大家都不爱吃火鸡，每年老板都是煮PrimeRib（上肋牛排）给大家吃，还有我爱吃的home-madecrabcakes（鲜螃蟹肉饼）。。。我只负责布桌和弄一个青菜。。。妮妮烤了一个苹果派。。。 ＂拭口以待＂。。。 闺蜜评语：一张等待中的餐桌，温馨而又感人，有什[阅读全文]
(2015-11-23 16:35:58)
＂冒着生命危险＂去看电影 今天一早，老板兴高采烈地去机场把大儿子接回来，仍在睡梦中的我隐隐约约听到楼下大儿子与小儿子的说话声音，接着是他们一阵高过一阵的叫喊声。。。老妈在梦里笑着醒了：是我那相差14岁的二个儿子兴高采烈地在familyroom打他们共同喜欢的某款游戏。。。 好久不见大儿子宝宝了，老妈赶紧起床下去见儿子，然后在他与小弟弟玩的当口[阅读全文]
(2015-11-11 20:57:43)
“S”字母的大垫子 我变废为宝的“新产品” 心里想着赶紧把“加州怀旧之旅”的最后二站写完，结果那天因在车库无意间看到一堆旧衣，原本的计划一下子就歇了。 原因很简单，自从我半年前发现我可以将旧衣旧裤变废为宝，便对布料产生“敏感症”：环顾家中，只要是布的东东都能引起我的＂注目＂，我眼冒金光，心里飞速掂量：该物是[阅读全文]
(2015-11-07 21:46:27)
家乡又出了一个帅哥名人 11月6日，中共中央总书记、国家主席习大大和越共中央总书记阮富仲在河内共同会见参加第十六届中越青年友好会见活动的中越青年代表。 本次习大大和越南阮富仲总书记共同会见中越青年代表中，有一个年轻的莆田帅哥林建军，他作为中国杰出青年的代表，跟随习大大访问越南。 林建军是莆田的青年雕刻家，他1979年生于风景秀丽的秀屿，[阅读全文]
(2015-11-06 13:39:44)
上个周末，带着小狗Rico去瀑布公园看秋色，傻瓜机拍的许多美景还没上载，先把ipad拍的发几张吧，其实，景美到极致时，随便用什么拍都是惊艳的，就像青春美少女，随便穿什么，看过去都是美的一样。。。 图：版权土笋冻所有 [阅读全文]
(2015-10-28 12:37:53)
身边的美丽秋色。。。 每年都想去我们这里一个叫＂天界＂（Skyline）的地方看秋色，据说漫山遍野美不胜收的彩林。。。可每年都觉得反正开一个小时车程的地方，随时可去，今年不去，明年也可以去。。。结果至今还没去过。。。今天认真看看自己家门口院里院外，前街后园的树木，发现也很美啊！美国东岸真不缺美丽的秋色，缺的是抬头看的眼睛啊！
还有[阅读全文]
(2015-10-24 22:22:03)
左一：林超伦（为女王与习大大翻译） 林超伦（中）（英国首相翻译） 习近平访英，女王的翻译：福建人林超伦 好几年前回国，就听涵江不少朋友告诉我，我们莆田出了一个中英文口译大家林超伦，他先是前英国首相布莱尔访华时的贴身翻译，然后是中国领导人访问英国时给首相，英国皇家成员，包括伊丽莎白女王在内的许多人做翻译。。。这几天习近平访[阅读全文]
