庄子:物物而不物于物

中国古代庄子留下一句体现他哲学思想的话:

物物而不物于物

我理解的大概意思是:我们对待事物不可以物论物。任何事物，都有好坏，或者阴阳两面，人类要学会利用任何事物的所有资源，善而为之，恶而避之。

汉字中有不少具有名词和动词意义的单字，可以造出一些像“物物而不物于物”这样的句子：

物物而不物于物，
明明方可明之明，
惧惧豈能惧中惧，
勇勇更需勇上勇。
……

现代汉译大概是:

看待万物不可以物论物，
明白事理才能明明白白，
害怕恐惧怎能恐中加惧，
勇敢有胆更应勇敢担当。

不过古人的说法简练多了。