所谓邻韵通韵出韵 - 我的笔记

所谓邻韵通韵出韵 - 我的笔记

1. 引言

写格律诗的时候，如果用了邻韵（也有人称近韵，旁韵），会被人批评 “出韵”。被批评 “出韵”，很严重的问题，等于说这首诗是 “废品”，产品不合格。怎么办？必须改还是可以不改？这篇文章对此问题的解决，可能会有帮助。学诗当然要学唐诗为先了。下边看看现代人批评唐诗 “出韵”的例子。

2. 所谓唐诗 "出韵" 的例子

（1）里说:“ 杜甫的律诗就有一首出韵的”。

雨晴
天外秋云薄，从西万里风。
今朝好晴景，久雨不妨农。
寒柳行疏翠，山梨结小红。
胡笳楼上发，一雁入高空。
（风、红、空属东，农属冬。）

（1）里还说:“中唐以后，偶然不免有出韵的情形。例如：
茂陵 李商隐
汉家天马出蒲梢，苜蓿榴花遍近郊。
内苑只知含凤嘴，属车无复插鸡翘。
玉桃偷得怜方朔，金屋修成贮阿娇。
谁料苏卿老归国，茂陵松柏雨萧萧。
（梢、郊属肴，翘、娇、萧属萧。）

贞元中侍郎舅氏 刘禹锡
曾作关中客，频经伏毒岩。
晴烟沙苑树，晚日渭川帆。
昔是青春貌，今悲白雪髯。
郡楼空一望，含意卷高帘。
（前半首用咸韵；后半首用盐韵。注意：原则上咸韵不应与覃盐相通).

这么有名的诗人，都有人敢批评，说他们诗出韵了。我们这一代人，在祖国文化传承上，先天不足，后天失调，写出来的诗，更会被人批评的。好不容易诗兴大发写出来的诗，换来人一句话 “出韵” ，会十分丧气。这 “出韵” 的批评对吗？且往下读。

3. 所谓唐诗 "出韵"的问题

首先要问，说唐诗出韵，出的什么韵？平水韵? 要知道，平水韵是唐之后出现的，当然它是继承了切韵和唐韵，但是也有变化。用后人的规定来评判前人，说前人不合规律，出韵，逻辑上是不通的。这样做学问不是正道。评判唐诗，要考虑当时的韵律和实际情况才行。

先看看先贤是如何处理的。清人袁枚《随园诗话》(2) 中，这样说:

余祝彭尚书寿诗，“七虞”内误用“余”字，意欲改之。后考唐人律诗，通韵极多，因而中止。刘长卿《登思禅寺》五律，“东”韵也，而用“松”字。杜少陵《崔氏东山草堂》七律，“真”韵也，而用“芹”字。苏濒《出塞》五律，“微”韵也，而用“麾”字。明皇《饯王腹巡边》长律，“鱼”韵也，而用“符”字。李义山属对最工，而押韵颇宽，如“东、冬”、“萧、肴”之类，律诗中竟时时通用。唐人不以为嫌也。

诗人查到有唐诗先例，就心安理得，不改。从这里可见，这些有所谓出韵的问题的唐诗, 在当时是没有什么出韵的问题的，是没有出唐律的，或者说，当时是大家认可的，没问题的。

《切韻》是中國可見的最早的一本韻书，被稱作「韻書之首」。現在已無法看到原貌, 唐韵也失传了。但是后人研究切韵唐韵的书还在。近日研读一本书 (3)，《唐律通韵举例》，清人程道存撰. 程道存，光绪二十四年进士，授户部主事，以知府分发湖北。后人评其诗：每多忧愤之诗，浑雅高古，笔势纵横，非摹唐矩宋者所能囿。

下边是我从其中摘取的关于东冬钟韵通押的一些例诗，为了方便读者，注明了韵脚。从诗例看，任何一个韵脚都可以用通韵。这些诗后，我把书中含有的通韵，汇总列出一表，供自己和学诗写诗者参考。如果写诗用韵的时候，用了这表里的通韵，就放心好了。

所谓 “邻韵”， “通韵”， 我的看法是这些词语都是后人按非切韵唐韵研究唐诗时造出来的。唐朝的诗人，既然大量使用，可见是合乎当时的韵律或实际情况的。学习研究没问题，但反过来批评唐诗不合韵律，就不妥了。

4. 唐诗东冬通韵选例

雨晴 杜甫
五言律诗 押东韵
天外秋云薄，从西万里风。
今朝好晴景，久雨不妨农。(农 冬韻)
寒柳行疏翠，山梨结小红。
胡笳楼上发，一雁入高空。
 

落成会咏一首 唐·陈元光

五言排律　押东韵

泉潮天万里，一镇屹天中。

筮宅龙钟地，承恩燕翼宫。

环堂巍岳秀，带砺大江雄。

轮奂云霄望，晶华日月通。

凌烟乔木茂，献宝介圭崇。

昆俊歌常棣，民和教即戎。

盘庚迁美士，陶侃效兼庸。(庸 冬韻)

设醴延张老，开轩礼吕蒙。

无孤南国仰，庶补圣皇功。

洛中送奚三还扬州 唐·孟浩然

五言律诗 押东韵

水国无边际，舟行共使风。

羡君从此去，朝夕见乡中。

予亦离家久，南归恨不同。

音书若有问，江上会相逢。(逢 冬韵)

田家元日 唐·孟浩然

五言律诗 押东韵

昨夜斗回北，今朝岁起东。

我年已强仕，无禄尚忧农。(农 冬韻)

桑野就耕父，荷锄随牧童。

田家占气候，共说此年丰。

游钟山紫芝观 唐·耿湋

五言律诗  押冬韵

系舟仙宅下，清磬落春风。(风 东韻)

雨数芝田长，云开石路重。

古房清磴接，深殿紫烟浓。

鹤驾何时去，游人自不逢。

送李嘉祐正字括图书兼往扬州觐省 唐·司空曙

五言律诗 押东韵

不事兰台贵，全多韦带风。

儒官比刘向，使者得陈农。(农 冬韻)

晚烧平芜外，朝阳叠浪东。

归来喜调膳，寒笋出林中。

秋晚送丹徒许明府赴上国因寄江南故人 唐·崔峒

五言律诗  押冬韵

秋暮之彭泽，篱花远近逢。

君书前日至，别后此时重。

寒夜江边月，晴天海上峰。

还知南地客，招引住新丰。(丰 东韵)

上武元衡相公 唐·王建

七言律诗  押东韵

旌旗坐镇蜀江雄，帝命重开旧閤崇。

褒贬唐书天历上，捧持尧日庆云中。

孤情迥出鸾皇远，健思潜搜海岳空。

长得萧何为国相，自西流水尽朝宗。(宗 冬韻)

福先寺雪中酬别乐天 唐·刘禹锡

七言律诗 押东韵

龙门宾客会龙宫，东去旌旗驻上东。

二八笙歌云幕下，三千世界雪花中。

离堂未暗排红烛，别曲含凄飏晚风。

才子从今一分散，便将诗咏向吴侬。(侬 冬韻)

赴和州于武昌县再遇毛仙翁十八兄因成一绝 唐·刘禹锡

七言绝句 押东韵

武昌山下蜀江东，重向仙舟见葛洪。

又得案前亲礼拜，大罗天诀玉函封。(封 冬韻)

追赋画江潭苑四首 其四 唐·李贺

五言律诗　押冬韵

十骑簇芙蓉，宫衣小队红。(红 东韻)

练香熏宋鹊，寻箭踏卢龙。

旗湿金铃重，霜乾玉镫空。(空 东韵)

今朝画眉早，不待景阳钟。

久雨 唐·殷尧藩

五言律诗 押冬韵

云影蔽遥空，无端淡复浓。

两旬绵密雨，二月似深冬。

诗酒从教数，帘帏一任重。

孰知春有地，微露小桃红。(红 东韻)

和刘补阙秋园寓兴之什十首 其十 唐·朱庆馀

五言律诗　押冬韵

风物已萧飒，晚烟生霁容。

斜分紫陌树，远隔翠微钟。

宿客论文静，闲灯落烬重。

无穷林下意，真得古人风。(风 东韻)

少年 唐·李商隐

七言律诗 押东韵

外戚平羌第一功，生年二十有重封。(封 冬韵)

直登宣室螭头上，横过干泉豹尾中。

别馆觉来云雨梦，后门归去蕙兰丛。

灞陵夜猎随田窦，不识寒郊自转蓬。

晚夏 唐·刘得仁

五言律诗　押东韵

日夕是西风，流光半已空。

山光渐凝碧，树叶即翻红。

学浅惭多士，秋成羡老农。(农 冬韻)

谁怜信公道，不泣路岐中。

五峰隐者 唐·薛逢

七言律诗  押冬韵

烟霞壁立水溶溶，路转崖回旦暮中。(中 东韵)

鸂鶒畏人沈涧月，山羊投石挂岩松。

高斋既许陪云宿，晚稻何妨为客舂。

今日见君嘉遁处，悔将名利役疏慵。

道中逢故人 唐·唐彦谦

七言律诗  押冬韵

兰陵市上忽相逢，叙别殷勤兴倍浓。

良会若同鸡黍约，暂时不放酒杯空。(空 东韵)

愁牵白发三千丈，路入青山几万重。

行色一鞭催去马，画桥嘶断落花风。(风 东韻)

秋夕与友人同会 唐·崔涂

五言律诗  押东韵

章句积微功，星霜二十空。

僻应如我少，吟喜得君同。

月上僧归后，诗成客梦中。

更闻栖鹤警，清露滴青松。(松 冬韻)

铜雀妓二首 其一 唐·崔道融

五言绝句　押东韵

严妆垂玉箸，妙舞对清风。

无复君王顾，春来起渐慵。(慵 冬韻)

新蝉 唐·刘兼

七言律诗　押东韵

齐女屏帏失旧容，侍中冠冕有芳踪。(踪 冬韻)

翅翻晚鬓寻香露，声引秋丝逐远风。

旅馆听时髭欲白，戍楼闻处叶多红。

只知送恨添愁事，谁见凌霄羽蜕功。

送中观进公归巴陵 唐·齐己

五言律诗　押东韵

一论破双空，持行大国中。

不知从此去，何处挫邪宗。(宗 冬韻)

昼雨悬帆黑，残阳泊岛红。

应游到灉岸，相忆绕茶丛。

5. 唐诗通韵列表

下表是《唐律通韵举例》所举诗例同韵的列表，每一条书里都有许多例诗。

(1) 东冬钟

(2) 江阳唐

(3) 支脂之微齐佳皆灰

(4) 鱼虞模

(5) 真淳臻文殷元魂痕桓删删先仙

(6) 萧宵肴豪

(7) 歌戈麻

(8) 庚耕清青蒸登侵

(9) 尤部无可通。

(10) 覃谈盐添咸衔严凡

顺便说一句，（1）批评那三首诗出韵，在这个表里都是唐诗认可的。

6. 唐宋元明清各代常用平声韵邻韵的用例列表

笔者查阅校验了大量唐及之后各代诗例, 记录总结一通韵表格，按平水韵顺序列表 .不完全，仅供参考。

一東:二冬, 二十五径, 十二吻, 二十四敬, 十蒸(平)，二十五径 

一屋韵:四质,四支,六鱼,六御,六语, 七遇,七麌, 八齐

四寘韵: 四纸, 四支, 五微, 六语, 六鱼, 八霁, 十灰,十一陌, 十三职, 十四缉,.

六御韵: 四纸, 四寘, 四支, 六语

七遇韵: 一屋, 二沃, 四支, 四质, 四纸,五微, 六鱼,六月,七麌,七虞, 九屑, 六月, 七麌, 十一陌,

八霁韵: 四支, 四纸, 六语, 十二锡

四纸韵: 四支, 四质, 四寘, 五微, 六鱼, 六语, 八齐.

六语韵:四纸, 六鱼,七遇, 八齐, 十三职

七麌韵:一屋, 二沃, 四支,五微, 六语, 六御, 六鱼, 六月, 七遇, 八齐, 十一陌, 十四缉

十三职韵:四寘, 四支, 四纸, 五未,六语.

十六叶韵:四支, 五歌,九屑

十一陌韵:四纸,四支, 四质, 五歌,五微, 六鱼,七麌, 八齐,十二锡, 十三职

一送韵: 一董, 一东, 二宋, 二冬, 八庚，九青，十蒸, 十二文，十二侵，二十三梗

二宋韵:一东, 一送, 八庚

十二震韵:八庚, 十一真,二十四敬, 二十三梗

十三问韵: 九青，十二侵

十七霰韵: 一先, 十三阮, 十四寒, 十五删, 十五潸.

十七筱:二萧,  四豪, 十九皓, 二十号.

十九皓:二萧, 三肴, 四豪，十七筱, 十八啸, 十八巧,二十号 .

二十哿:五歌, 七曷, 二十一个.

二十二养:三江, 七阳.

二十三梗:一东, 一送, 二冬, 八庚, 九青, 十蒸, 十一真, 十二侵, 十二文, 二十四敬

二十五有:十一尤, 二十六宥.

7. 结语

之所以有些人认为唐诗 “出韵”，是因为其不知道唐韵有些韵是通的，是当时诗人认可的。用后人的规定来评判前人，说前人诗不合律，出韵，逻辑上是不通的。这样做学问不是正道。评判唐诗，要研究唐诗，从唐诗里总结规律才是正途。只要是从先例总结出来的规律，用就没问题。再说又不去乡试，省试，自己心安理得就可以了。

8. 参考文献

(1) 王力文集·第14卷（汉语诗律学（上）中华书局 2015年03月）

(2)《随园诗话》清 袁枚《唐律通韵举例》，清 程道存

(3)《唐律通韵举例》，清 程道存