正文

猫和客厅

(2017-05-21 20:12:22) 下一个

''猫''与''太太客厅''读后感  20170404

网上八卦,钱钟书的''猫''是讽刺林徽因的,说她黑,说她去日本割的双眼皮等等。 以前读过''猫'',绝没想到是暗讽,又是我们时下众人仰慕的民国才女,美人,诗人,又为中国建筑史作出贡献的国徽设计之一者。又记得有人说冰心当年看不惯林徽因频繁邀请北平政界学界的文人雅士聚集她的艺术沙龙,才写了''我们太太的客厅'',以至于林徽因报复,从山西考察回北平后,立即送一坛山西老陈醋给冰心。还有众多传说的林故意把冰心这个笔名按字面含义翻译给外国友人,''ice heart''。若是真事,可见他们积怨之深。当然林迷认为冰心容貌不如林徽因,又因林不仅在文学艺术上有造诣,建筑上还有一笔,进而心生妒忌。冰心的粉丝自然不示弱,认为冰心没有吴文藻,没有''小读者'',她还将是冰心,中国儿童文学创作史上有她的位置。而林徽因没有徐志摩,没有梁思成或没有金岳霖,我们今天也许并不知道谁是林徽因。

周末瞅个空从网上找来这两篇东西,都稍稍仔细读了一遍,''猫''是篇比较长的小说, 一般不会欣赏钱氏幽默的人不一定肯花时间读完。感觉钱钟书应该不会光为讽刺林徽因这个人而写这么一长篇东西的。杨绛是提过关于两家猫院子里闹而钱钟书拿竹竿子冲出去为自家猫打仗的。小说中,李太太沙龙里的众多客人,可能有当年某些大人物的影子,也不奇怪。他观察人物很细致的,人物对话和内心独白之描画极其尖锐诙谐。他若想要影射,也绝不会是一两个人而已。跨了一个时代,只靠一部小说去推想也不容易。林徽因风头虽健,但她是建筑学家,恐怕她们夫妇还是以工作为中心的勤奋学者,不像是以聚会消磨时间的人。当然,''梁婆''(他们夫妇的学生背后都称梁思成为''梁公'',林徽因为''梁婆'')确是当学生面说过不止一次,他们夫妇是有''按国外喝茶吃点心的习惯'',然这也不能称为''恶习''。要说林徽因的骄傲或伶牙俐齿倒是可以想象,大凡才貌双全的名女子, 多会更任性的吧。''猫''的众人物描写是基于他们各自的社会环境和地位,所以不是单单聚焦林徽因。而''我们太太的客厅''中女角儿的父亲做了某军阀的军师文官,家里有庶母,等等情节几乎就是林徽因家的写照,又譬如孩子,又譬如她身边的仰慕者,总而言之你很会相信它就是一篇讥讽小说,两人定是有芥蒂的。当然钱钟书的小说写得妙,在''损''招上更胜一筹。

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.