2016 (180)
2017 (114)
昨天上班路上,利用堵车的时间听了电台里的一个采访。采访对象名叫南希·艾森伯格(Nancy Isenberg) ,最近出版了一部题为《白人垃圾》的社会历史书。我早就听说过“白人垃圾”这个词,但并不了解它的真正含义,午休时就上网看了一些资料。
《白人垃圾》及其作者、历史学家艾森伯格:
“白人垃圾”(White Trash)是个带有歧视的贬义词,意为贫穷的白种人,原指美国南方农村的蓝领白人。它的含义很广,包括低下的社会地位、教育程度和收入水平,也带有懒惰、恶习、犯罪等隐义。这个词首先出现在十九世纪30年代,是黑人奴隶形容贫穷白人的措辞。
“白人垃圾”的近义词有:“红脖子”(redneck)、“山里人”(hillbilly),等等。“白人垃圾”甚至还形成了一种特定的生活方式和文化。
说起贫穷,我们第一想到的是非裔、拉丁裔,以及来自其它经济落后国家的难民或新移民,不太会想到祖祖辈辈生活在美国偏僻地区的白种人。
艾森伯格强调自己只是一个历史学家。她的书探索了贫穷白人的历史渊源和美国的阶级社会。早在殖民时代,英国就试图把“垃圾百姓”转移到新大陆去,而那些人根本没有竞争能力,他们的子子孙孙都不能实现所谓的“美国梦”。
几百年来,贫穷白人一直受到精英阶层的蔑视,也受到中产阶级的排斥。美国的“阶级”,一向是以土地的拥有来定义的,在开发西部期间,这些穷人没有能力和富裕的土地投资者及强大的土地投机分子竞争。直至今日,贫穷白人的典型住宅还是农村的简陋小木屋、窄小的拖车。他们是一个为数不少的、被边缘化的阶层,无法融入到美国的主流社会里去。
美国南部山区贫穷的拖车居民区:
这张照片描绘了典型的贫穷白人的负面形象 - 不但生活水平低下,而且思想观念狭隘:
《白人垃圾》一书的副标题是:“美国等级社会400年未述历史”。书中说,很多人把美国看成一个无阶级的社会,机会均等,只要自己努力,一定会实现美国梦,爬上社会阶梯,改善自己的境遇。她认为,这是美国人为自己创造的一个迷思。至今,美国政府的土地政策还是对富人更有利。根据1990年的统计,美国的土地的90% 掌握在最上层的10% 手里。事实上,这些“一穷二白”的美国人很难实现美国梦,而且在美国的政治和政策制定的过程中,也经常被忽略和遗忘。
该书的作者还认为,美国人很不愿意谈及“阶级”这个话题,因为它和美国人长久以来的迷思和口号不相符合。美国一向以“阶级观念淡薄”著称,以机会平等自豪,但历史证明,这些都只是抽象的概念而已。
“趁现在还有个中产阶级,咱们得赶快向这个方向努力!”:
艾森伯格在书中没有触及当前政治,但电台采访不免谈到贫穷白人的总体政治倾向。共和党总统候选人川普的支持者中有不小的一部分是贫穷白人。艾森伯格认为,川普激烈的语言、粗糙的形象及保守的政治理念,对贫穷白人非常有吸引力。贫穷白人普遍不赞成移民,反对自由贸易和经济全球化,希望把就业机会留在美国,川普提出的限制移民政策,能减少新移民对低端的产业就业机会的竞争,也很适合贫穷白人的诉求。川普似乎比其它政客更懂得如何使用贫穷白人的草根语言,这也是他成功的一个因素。
贫穷白人到底是怎样的一个群体?它和少数族裔的贫穷阶层有什么区别?为什么历来被美国政治忽略?美国是不是一个等级观念浓厚的社会?我们也许能在《白人垃圾》一书中找到社会学方面的答案。
(图片来自网络)
注:此帖主要介绍一部社会学新书,以及美国的某个阶层,不是政治帖。欢迎在留言中阐述政治观点,但请不要针对网友个人。
我也是才了解。美国社会实在比我们想象的要更复杂。
完全同意洋葱!
其实没钱本身并没有那么可怕,真是思想或者精神上的问题更大些。
圆好多天没见,到什么地方去快活了吧?我家猫小盗呱噪得厉害!
谢谢小声音,新周好!
谢谢荔枝科普。
还有一种 trailer park 是度假的,像 cottage。偏远地区小城镇的拖车区很简陋脏乱,很多人在那里生儿育女,一辈子都出不来。
长期住在船里的还没见过呢,倒也自由自在的。那些拖车都是固定的,轮子拿掉,用砖头垫着,很简陋窄小,很多拖车挤在一起,不是好过的日子。沫沫周末愉快!
土生土长的贫穷美国白人,还真的是一个不小的群体。谢谢关注。
是,美国的阶级观念确实比英国淡薄,但还存在,比较隐性。周末好!
谢谢锦西看帖,问好!
日本的社会阶层不知是怎样的,茉茉有机会也来介绍介绍。
谢谢盒子来访,周末快乐!
东东,我知道这个帖不很美 :)
是的,这些人大都住在偏远地区,我们华人平时看不大见,很难想象。
昭明好!你对“白人垃圾“ 的分析很到位。在哪里读到过,Redneck 也指整天日晒雨打的劳动人民,脖子被晒红的,可能也如你所说,动不动就脸红脖子粗的牛仔。Hillbilly 特别指阿巴拉契亚山里的人,至今还有些地方经济很落后。
这是又不幸却又骄傲的一群人。这里没有种族问题,也没有宗教问题,(也没有性取向的问题),他们在自己的国家,属于强势种族,身体正常,可是他们完全被社会忽视。他们被拴在那片土地上,被自己的文化束缚。
政府也想不出什么办法,其实川普也没办法,在这个知识经济,全球化的时代。
喜欢看荔枝的介绍,总能有所收获。
南岛好,原来新西兰也有这个说法,我还以为是美国特有的呢。
我也才真正理解这个词。问好松松。
谢谢宝儿妈,这话题有点严肃 :)
谢谢龄妈。是的,有关贫穷白人,有不少文艺作品,看了觉得有点震撼,他们不是主流社会,甚至和一般城市贫民或少数族裔贫民也很不同。你提到的The Helper 应该是Marshall 的小说?听说很不错的。
你说得太对了,无论中外,从那种贫穷恶劣的环境里走出来真的很少,绝大多数人从出生一直到老死,也不能改善这个境遇。
清漪,象你同事这样靠自己的奋斗走出贫穷,改变自己的命运,真是很不容易,可能一千个里面还不到一个。
我一般不删评论,但尊重你的要求,把你的帖删去。留下一个心平气和的,算你到此一游 :0 谢谢关注并留言!
是的,每次一到大选,就只剩下两个党,非此即彼,而举棋不定的人正是两个党的争取对象。不少人打算投川普,就是和你一样,有赌一把的意思。
我不谈政治啦,我当旁观者,看你们去吵 :)
这下说对了,你把我的文化、社会帖当成了政治贴。不过也欢迎大家议论政治,只要不针对个人、不骂人就好。
美国政治有趣,也很复杂,你说的这话我很同意:无论支持哪个党,都不要人云亦云,老是读一些简单的、语言偏激的所谓“政论”。多读读各类历史、政治学、社会学书籍,提高思想素质,才能独立地做出政治选择。
作者倒没有说贫穷白人是川普兴起的关键,只是说他知道如何和贫穷白人对话。应该说两个党的关键都是中产阶级。中产阶级在缩小,这是个大问题,很同意。
很同意你的说法,所以我通篇把这个名词用了引号。
我不评论川普,但他的支持者有不少文化程度不高的贫穷白人,这是事实。
姥姥好,我们都爱看正面、美丽的东西,但有时负面、黑暗的方面也想了解了解。
是的,跟不上时代的loser 到处都有.
谢谢高斯曼来访,很高兴你对这个话题有兴趣。
是的,比城市贫民窟好不了多少。
那也得有人把他们组织起来,给他们枪杆子。不过他们自己已经有枪杆子了 :)
小话题一下子想不出了,就弄个大话题来写写 :)
个人因素肯定是有的,也有历史和环境原因。如果一个人出生在这样绝望的环境里,连起码父母的爱护都不能保证,更谈不上有人鼓励、帮助他积极向上,他就永远走不出这个泥坑。
是的,是个带歧视意味的词,我也刚刚知道呢。
谢谢亮妈提供的链接,到周末去看看。
谢谢波波看帖 :)
其实,大部分就是loser。