樹林中有蜘蛛網

 

 樹林中有蜘蛛網

  無論在山林小路上走路，還是在公園里散步的時候，都會看到在草地上開放着一片叫不出名字的野花，紅色的 ，粉色的，白色的，看上去很好看。只要有花開的地方，就會看到小蜜蜂的身影。它們在花叢中奔忙着。似乎沒有監工，它們是一羣自律性很強且勤奮工作的小生靈。

  另外在樹枝上，或者在牆角處，經常會看到蜘蛛網掛在上面。大蜘蛛織的網較大，小蜘蛛織的網會很小。曾經不止一次的站在蜘蛛網前觀看。只見蜘蛛網編的整齊有序，布局合理，整個的蜘蛛網如同經緯線般的交織而成。在陽光下，一張圓形的蜘蛛網閃着亮光。那張網似乎在對小生靈們宣告，此網是我織，此處是我宅；觸網難逃遁，美食盡心裁。有的時候會看到網上粘着一些小飛虫。一次在林中走路的時候，看到了一個個小口袋似的東西懸掛在樹枝上，一時好奇，就走近觀看。原來是蜘蛛網，里面有一個長腿的大蜘蛛。忽然看到在一個密實的蜘蛛網里困住了三只小黃蜂，只見它們不停的掙扎着，而且還發出了嗡嗡的求救聲。在網外的一側有几只小黃蜂繞網不停的飛動着，想必是它們的救兵。不知道能否救得了它們。當我們走了一段路返回的時候，又路過那個蜘蛛網，我仔細的看了一下，發現被困住的几只小黃蜂已經不知去向，應該是營救行動獲得了成功，心里不由贊嘆小生靈們的聰明智慧。

  看到那些蜘蛛網，不由想起在小的時候，經常和鄰居的小朋友們去小楊樹林里玩耍。地面上會長着一些小蘑菇，綠油油的葉子给小樹林增添了美麗。曾經站在樹下看着一只小蜘蛛一絲不苟的織網。它一圈接一圈的編織着，根本不理睬我們的談笑聲。我們曾經捉過小青蛙，蝼蛄，蟋蟀，蜻蜓，蝴蝶，和大甲虫。可是我們不敢捉蜘蛛，聼外祖母說，蜘蛛有毒。

  

  很有趣的是，美國19世紀偉大的民主詩人瓦爾特。惠特曼（ Walt Whitman )曾經寫過一首有關蜘蛛網的詩歌。

  《A noiseless , Patient  Spider》

     --- by Walt Whitman

  I mark'd, where , on a little

  promontary, it stood, isolated;

  Mark'd how, to explore the vacant,

  vast surrouding,

  It launch'd forth filament, filament,

  filament, out of itself;

  Ever unreeling them， ever

  tirelessly speeding them.

  And you, o my soul, where you stand,

  Surrounded, detached, in measureless

  Oceans of space, 

  Ceaselessly musing,   venturing,

  throwing, seeking the spheres,

  to connect them;

  Till the bridge you will need be

  form'd, till the ductile anchor hold,

  Till the gossamer thread you fling,

  Catch somewhere, O my soul.

    這首詩的大意是：我做了一個小標記，蜘蛛所處的地方是隔離和孤獨的，如同在海角一樣。要怎樣去探索周圍廣闊的空間。只見蜘蛛從自身中接二連三的發射出絲線，并且不知疲倦的加速展開而進行織網。而你，我的靈魂，你站在何處？是否被漫無邊際的太空或者海洋所包圍。是否還在不停的沉思，冒險和投擲，尋找連接它們的領域。直到你需要的橋建成了，直到其延伸性有了確定，直到你拋出的線索忽然有了着落， 哦，我的靈魂！（ 翻譯得不夠確切，僅供參考。）

  在這首短詩里，詩人描寫了一只蜘蛛在孤獨和隔離的情況下，沒有聲息，耐心的織着網。它不停的發射出絲線，一邊吐絲一邊的編織，它是有一種精神的。詩人在觀察蜘蛛織網的時候，由此而激發出了熱情，展開想像的翅膀在廣闊的天地中自由的翱翔。在思索的過程中，頭腦里發出的信息中，有沉思的方式，也有冒險和投擲的方式，而一旦找到了一種橋梁般的聯接點和固着點，那麼就能達到預期的目的。努力的精神，體現出了詩人的靈魂。

  爲什麼蜘蛛能夠吐絲結網？經查網絡得知：“蛛絲來自蜘蛛腹部末端或腹部下方的絲疣吐絲，蜘蛛有吐絲的習性。蛛絲除了用來捕捉獵物外，還可以做工具。當蜘蛛在進行高空彈跳時，垂掛在身上的絲能夠確保安全。”“另外由于蛛絲的堅固和神奇，使當今科學家們给予了密切的關注。除了用于醫藥和化妝品外，還可做用來防彈衣等”。。。

  

   生詞：

  Promontory: 海角

  Vacant: 空地

  Filament: 絲狀物

  unreeling: 解開

  ceaselessly: 不斷地

  venturing: 冒險

  Sphere: 領域

  ductile: 延展性

  gossamer: 游絲，蛛絲

  

  願人們的生活更美好，願和平的陽光普照大地。

 

 

[海边红树]

为台湾受灾的百姓们祈福。