读华盛顿告别演说有感---写在川普总统登基之前夜

读华盛顿告别演说有感---写在川普总统登基之前夜

前几天帮助六年级的儿子准备PSAT考试，他的复习材料中有一篇阅读理解的文章节选自美国第一任总统华盛顿的告别演说，于是在网上找到原文从头至尾与儿子一起将这篇著名的文章重读了一遍。联系现实，感慨颇多。

乔治·华盛顿在领导美国独立战争取得胜利，并在成功领导制宪会议之后，毫无疑义地被选为美国第一任总统。在勉强答应担任第二个四年任期之后，在第二任期将要结束之时，坚决拒绝第三个任期，面对朝野上下一片挽留之声，他激流勇退，于1796年9月17日发表了这篇告老还乡的著名演讲。此后，后续的每届总统都传承了这个没有成文的规矩---总统最多干二届八年。但是，直到130多年后的1933年，弗兰克林·罗斯福当选美国第三十二届总统，这个规矩才被打破。罗斯福一共在总统位置上干了三届零一年，在第四任期的第一年即1945年死在总统任上。为了杜绝这种情况再次发生，1951年美国修宪以立法形式限制总统任期最多为二届八年。

华盛顿被称为美国的国父，也就是中国人所说的开国皇帝。他的伟大不仅仅是因为他缔造了人类历史上最伟大的国家---美国，最重要的是他为美国的民主制度奠定了一个良好的开端，为后继者树立了一个伟大的典范。220年前，在一个到处都由世袭君主、皇帝以及酋长们统治的世界里，华盛顿决定不恋栈、不贪权，真的是史无前例。即使到了二十世纪，在许多信奉共产主义的社会主义国家，他们宣称他们的制度是世界上最好的制度，他们的开国元勋都禁不住权力的诱惑，至死都不放权。比起华盛顿，这些所谓的“伟大领袖”太自私、太渺小了。

在这篇告别演说中，华盛顿还告诫美国后继领导人，反对政治派系之争。他指出：“它（派系之争）总是干扰公众会议并削弱公众的行政管理能力。它在社区里煽起毫无根据的猜忌和莫須有的惊恐；挑拔一派与另一派对立；有時还鼓起騷乱和暴动。”看看今日美国左右两派的分裂与对抗，我们不得不佩服华盛顿的洞察力。

华盛顿还提出，保持宗教和道德作为“人类幸福的重要支柱”。他说：“如果宗教责任感不存在于法院藉以调查事件的誓言中，那么那里谈得上财产、名誉和生命的安全呢?”

华盛顿还告诫我们“要珍惜政府的财力，因为这是安全与力量的源泉”。“要尽量避免债台高筑，为此，不仅要減少开支，而且在和平時期要尽量去偿还不可避免的战爭所帶來的债务，不可吝嗇抠搜，把我們自己应承受的負担留給后代。”

华盛顿主张美国应该与其他国家保持中立关系。他对于捲入国外爭端的警告后來被称为是“华盛頓的伟大法规”。直至第一次世界大战为止，这条“伟大法规”一直是美国外交政策的主旨。正是因为华盛顿后的美国政府坚持了他定下的这条法规，走和平发展的道路，为美国后来崛起成为世界超级大国奠定了坚实的经济基础。

自从第二次世界大战后，美国崛起成为世界超级大国和世界领袖已达七十年之久。但是，如今美国国力已今非昔比，债台高筑、左右两派分裂对抗到了史无前例的地步。美国第四十五届总统川普明天即将登基，他誓言“让美国再次伟大”。愿万能的、至高无上的神保佑他！愿神佑美国！

附：Washington Farewell Speech