观音山上观山水

刚才，一个偶然的机会看到了广东东莞观音山景区，竟然出70万元的悬赏，征求一个下联，截至日期是2020年12月31日。它的上联是：

观音山上观山水

一看就是水货，出联的人本身就是半拉子，还大张旗鼓，难怪人们说这是一位领导出的题目，用来炸炒。

一看出句平仄有问题。本来应该是“平平仄仄平平仄”（在征集文中也说明了），但它只用了两个仄字，成了“平平平仄平平仄”，如果要平仄一一相对，就会直接导致下联成为“孤平”句：“仄仄仄平仄仄平”，即对句中除了韵脚外，只有一个平字，这是律诗和对联的大忌。由于出句出律，导致对好“即死”。征文中竟然说可以用“通仄平平通仄平”来对下一句，显然是在掩盖自己的水平。因为，第一个字和第五个字必须是一个字，虽然字意不同，但发音一致，不能用多音字。要么用一个平字，就成了“平仄平平平仄平”，要么是“仄仄平平仄仄平”，但这样一来，第三字或第五个字的平仄就不对了。如果出句没有一字多用，对句就可以用“通”，

勉强可行，但如果是这样，怎么会值70万？由谁来评？

出句子中还有两个字重复，“观”和“山”，但两个“观”字意义不同。第一个“观”字不能和“音”字分开，因为“观音”是一个佛家人物名，所以“观”字在这里无意义，而第二个“观”字则是动词，但这里两个”观“字，发音相同。两个“山”则意义相同。

出联平仄有问题，而且七个字中四个字相同，其中两字不同义，加上“观音”是音译的佛教人名，造成这是一副“死对”：对好即死。

但如果不把“观音”二字单独拿出来对，不要求一字二意，还比较容易。请看：

观音山上观山水    平平平仄平平仄

望月寺中望寺光    仄仄仄平仄仄平

我这里只能把“观音山”看成一个山名，对以“望月寺”。一个是佛教山名，一个是佛教寺名，一定能对。但如果一定要把“观音”单独拿出来，估计是一副“死对”。

这使我想起了：“一马陷足污泥内，老畜牲怎能出题？”不是谁都可以出题，让人家对。对不上，就显得自己能，其实不然。