头一回发帖，如不合坛规，请版主坛友指正，一首英诗视频版，《夜有千眼》

，the night has a thousand eyes

Francis W. Bourdillon. b.1852

 

by Francis William Bourdillon

The night has a thousand eyes,
And the day but one;
Yet the light of the bright world dies
With the dying sun.

The mind has a thousand eyes,
And the heart but one:
Yet the light of a whole life dies
When love is done.