英文急

英文急

    突然意识到，汉文是彩色的，英文是贫色的。
 

    汉文说银河，英文说奶路(milky way)；汉文说彩虹，英文说雨弓(rainbow)；汉文说逛大街，英文说瞎拼(shopping)；轮到汉文说蛮拼的，英文说硬干(hard working)。

    终于明白了老外为啥不过年。汉文说羊年，英文急死了，Year of the Sheep？or Goat? or Ram？年都过得只剩一点渣子了，老外还在纠结，哪有心思过年?