个人资料
  • 博客访问:
正文

如何为RM/RMVB电影加载外挂字幕

(2006-07-22 09:20:41) 下一个


1、必要的准备

如果你的影视播放器是Media Player Classic并且安装了DirectVobSub这个插件(超级兔子快乐影音里面这些都有),打开DirectVobSub Configure > General > Loading > Change "Load when needed" to "Always load"。

2、下载字幕

许多RM/RMVB电影是由DVDRip再压制而成,所以请到射手网下载相应字幕。射手网的地址是:http://www.shooter.cn。将下载的字幕文件放在电影文件所在的目录下,并且字幕文件的名字必须与电影文件的名字一致。然后播放电影时,字幕就会被自动调出。

3、繁体字幕播放

如果字幕文件是繁体,影片播放时会显示乱码。这时你需要到DirectVobSub里进行字体调整。到电脑屏幕右下角的System Tray里双击那个很大的左弯绿箭头,接下来:Main > Text Setting > Click the font button > Click the drop down arrow below the font button and change DEFAULT (1) to CHINESEBIG5 (136) > Ok > Ok。记得看完后再改回到DEFAULT (1)。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
风中的云 回复 悄悄话 太好了!
登录后才可评论.