听那雨吧

谁说晴天听不到雨声?清风细雨,听那雨吧。。。
个人资料
正文

给家长们推荐本书

(2012-08-03 10:45:32) 下一个

                                                   给家长们推荐本书

家里的小少年有一套书,常常不离手,像我们曾经手不离字典的意思。每次帮他把书收归于书架,不出两天就被翻出来,摆在书桌上,茶几上,沙发上。长途旅行,定要挑其中一本带在包里解闷。圣经以外,此书翻看率最高。

这就是 Jeff Kinney 的《 Diary of a Wimpy Kid 》,中文版叫《小屁孩日记》,漫画小说体。

好几年了,每次这套书出新,小少年总是千叮咛万嘱咐,要我提前预订以便他第一时间先睹为快。如此饥渴,实让其他学业书籍嫉妒。很好奇此书有何种魔力,把孩子们吸引。

那日闲坐,身边恰好又摆着这书,就信手翻了起来。一翻不得了,我也被深深地抓住了,后悔早没识趣于此书,忍不住向家长们推荐一下。

绝对与正统的子女教育,推藤攻略不搭边。虎妈狼爸们也许会把此书列为禁书,羊妈羊爸们倒不妨一读。一来逗趣解乏;二来惺惺相惜,看到书中的爸妈与孩子的遭遇种种,不禁叹一句“原来大家都不容易!”;三来“知己知彼,百战不殆”,此书为家长们提供了窥视孩子们心灵轨迹,学校生活的一个窗口。了解孩子的内心,出发点,才能更有效地应对他们给我们出的“难题”。这也是我推荐的主要原因。

书是以初中男孩 Greg Hefley 漫画日记的形式展开的。 Greg 在学校,家庭,朋友中遇到各种状况,记录下他的小算盘,小聪明,和小麻烦。通过 Greg 幽默,孩子气,捅破窗户纸般真实的描绘,我们可以了解到从高小到初中这个年龄段男孩子们的困惑与挣扎。包括面临成长的烦恼,应付学校里的同伎压力( Peer Pressure ),于异性产生的好奇,对父母权力的服从与挑战,同兄弟间的兵来将挡。凡此种种,如破茧之痛。

书中展现的是一个极普通的家庭,父亲母亲哥哥弟弟。他们日常生活中的许多事情都能在我们自己身上找到影子。比如,每日忙于工作,家庭之间,常常顾此失彼;过节前的忙乱常会出现包错礼物之类的混乱;与学校老师和同学家长之间常要小心应对。。。孩子的眼睛是面镜子,清楚地照着真实的我们,不是高大全,而是真善爱。

家里有 8 到 12 岁孩子的父母们,建议你有空借孩子的这套书来读一读。如果你发现自己的孩子与 Greg 有 80% 以上的相似度,恭喜你!你有个绝顶聪明的孩子。他一定常调皮捣蛋,让你一筹莫展。你要受累多费心思了,那些成大器的人不多是曾经的“小闹将”吗?

如果你的孩子与 Greg 有 30%-80% 的相似度,你可以放心了。他是个再正常不过的孩子,小打小闹,不要太紧张,因势利导,顺其自然。我家少年应归此类。

如果你的孩子与 Greg 相似度不足 30% ,是不是把眼睛擦亮些,再仔细琢磨一下?有的孩子表面乖巧,不等于心里没有漪涟。他或许聪明地不想在家长面前找麻烦,把很多事埋在心里。家长们就更要想办法去了解孩子的想法,这样才能在他们需要的时候伸手相助。

以上的揣度纯属我个人的杜撰,未经任何统计证明。

有空翻翻此书,自娱自乐的同时可以帮助爸爸妈妈把孩子们生活中变的“戏法”识破。不过,戏法识破不一定要“捅破”哈。愿爸爸妈妈与孩子们在生活的“戏法”中,共同成长。

Diary of a Wimpy Kid by Jeff Kinney

Photobucket

成长的烦恼:

Photobucket



对父母的服从与挑战
Photobucket

兄弟之间的兵来将挡:Photobucket

同学之间的Peer Pressure
Photobucket


插图摘自《Diary of a Wimpy Kid》 by Jeff Kinney,仅用于示意。

文字版权由 清风-细雨 所有,网友转载请注明出处,媒体转载请先征作者许可。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
清风-细雨 回复 悄悄话 回复Happyhuang的评论:
Happyhuang,好哇,读起来很快的。 Happy reading! :)))
清风-细雨 回复 悄悄话 回复小棒棒的评论:
WOW,第三语言,好棒啊!谢谢小棒棒!
Happyhuang 回复 悄悄话 谢谢,借来看看。
小棒棒 回复 悄悄话 也是我家老大最喜欢的英文课外读物(英文该算他的第三语言)。
清风-细雨 回复 悄悄话 回复秦伯的评论:
呵呵呵。。。今天下午刚带儿子看了新的电影《Diary of Wimpy Kid:Dog Days 》,挺好的 :)))
秦伯 回复 悄悄话 有三个电影:《Diary of a Wimpy Kid》, 《Diary of a Wimpy Kid: Dog Days》和 《Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules》。 而且都有dvd。
登录后才可评论.