陇山陇西郡

宁静纯我心 感得事物人 写朴实清新. 闲书闲话养闲心,闲笔闲写记闲人;人生无虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
个人资料
  • 博客访问:
文章分类
归档
正文

Doris Day/Que sera, sera

(2023-05-08 13:09:19) 下一个

• 该怎样就怎样(Que sera, sera) 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (14944 bytes) (4949 reads) 05/07/2023  04:02:22 (6)

• 好温馨的短文!你的女儿你教的很好,好贴心的小棉袄,有爱心是最重要的! BeagleDog -  给 BeagleDog 发送悄悄话 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  07:22:53

• 谢谢你的好心肠,大连菇凉!我就连中文都没有时间教她,是她从UBC回来主动要学,我很自愧也很高兴。 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  07:56:53

• 超喜欢这歌 hongshankou -  给 hongshankou 发送悄悄话 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  08:46:21

• 问好,谢谢你!我也超喜欢,欢快,明朗的圆舞曲调,乐观寓意的歌词。 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  15:51:32

• 加拿大的儿童节各省不一。美国儿童节原先也是各州自定,现在是6月3日。 信笔由墨 -  给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (637 bytes) (6 reads) 05/07/2023  10:37:20

• 你好!加拿大太大了,各省不一样?为什么是六月三日呢?还是因为正好赶上第一个星期日? 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  15:53:43

• 这事要问小布什,是他定的。他好像还在喘气。 信笔由墨 -  给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) (2 reads) 05/07/2023  17:25:56

• 加拿大,小布什,?难道需要美国的总统制定加拿大的节日吗? 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  17:44:06

• 6月3日是美国儿童节,加拿大是各省自主。 信笔由墨 -  给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  17:50:04

• 不论哪一天,孩子们有节日就啊好!可劲玩,长身心。 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (0 reads) 05/07/2023  21:27:16

• 我们这儿学校肯定是没什么celebrations for 儿童节的。可能因为是蓝州,对小布什的决定都是不理睬的? BeagleDog -  给 BeagleDog 发送悄悄话 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  16:07:39

• 那你的孩子们,没有自己的节日吗?好遗憾,每年少了一天可劲玩的节日。就连我也年年盼呢,借故请假:-) 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  17:40:11

• 我们州放暑假都在六月初。如果冬天有因下雪导致学校关门,这些天也要在六月初补上。这Child’s day 又放在周日,小孩 BeagleDog -  给 BeagleDog 发送悄悄话 (237 bytes) (2 reads) 05/07/2023  19:22:36

• 你们夏季较短,暑假那么早就开始了。这里是七月二十一号开始,放暑假。 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  20:35:31

• 那你们和中国放暑假的日子差不多。美东地区中小学校是六月初放暑假,九月一日左右开学。大学五月就放暑假了。美国大学还有春假和 BeagleDog -  给 BeagleDog 发送悄悄话 (51 bytes) (1 reads) 05/07/2023  21:14:32

• “将来会怎样”,英文名:Whatever will be, will be。记得文革前就听过这首歌。…… 信笔由墨 -  给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (75341 bytes) (19 reads) 05/07/2023  11:05:07

• 我把这个英文名字忘了,只记住了简单的。我有一册外国民歌200首,是简易教科书式版带到了日本,刚才找不到,里面记得有。 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  15:58:35

• 你没错,Que sara sara是意大利语,即英语的Whatever will be, will be。是我不知道。 信笔由墨 -  给 信笔由墨 发送悄悄话 信笔由墨 的博客首页 (31 bytes) (3 reads) 05/07/2023  17:48:27

• 哇,信博还如此谦虚!刮目相看了,哈哈哈 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (0 reads) 05/07/2023  17:51:25

• 刮左目相看!再刮右目相看! 老商 -  给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) (2 reads) 05/07/2023  18:44:18

• 这成语到了商公子那里,就都变得华丽了:——) 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  18:51:42

• 玩玩而已。 老商 -  给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  19:01:09

• 会玩的人,才会幽默有趣吧,周围跟着乐。 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (0 reads) 05/07/2023  19:28:04

• 哈哈,美国不过儿童节,万圣节算半个儿童节。韵音选的经典好歌好听。 AP33912 -  给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) (0 reads) 05/07/2023  19:03:00

• 哇,万圣节!那真是孩子们的快乐节日,挨家要糖果。希望听你和我的霞妹妹唱一唱! 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (2 reads) 05/07/2023  19:25:07

• 羽音,你们那也过万圣节吗? 等六一儿童节再唱。 AP33912 -  给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) (1 reads) 05/07/2023  19:59:00

• 年轻人/上班人过,传统的老人们不过。但现在,那一天会吃南瓜蛋糕,亲友们之间准备一些糖果礼物。商家很热闹。 古树羽音 -  给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) (0 reads) 05/07/2023  20:32:29

该怎样就怎样(Que sera, sera)

 
来源:  于 2023-05-07 04:02:22 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 4949 次 (14944 bytes)
本文内容已被 [ 古树羽音 ] 在 2023-05-07 05:32:25 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

在我的故乡是以六月一号定为儿童节,这在许多的国家也是一样。不知道北美的国家是否如此,日本有不少沿用欧美国家文化的节日,比如情人节/亲节/诞节,可是公定的儿童节假日却是每年的55号,也叫端午节。当然,日本脱亚入欧,早就废弃了阴历,日历包括一切节日均采用公历。

日本从明天开始等于是官宣了解除疫情的一切紧急措施,等于是恢复到疫情前的一切行政办公以及医疗体制。但愿伴随着这一切的变化,折腾了世界三年之久的狡猾疫情也消失的无影无踪。疫情,地球的各个角落,每一个家家户户都演绎了一个个难忘的记忆(在此,为那些不幸前往天界的人们哀悼)。

疫情官宣开始改变为季节性感冒,加上本地的儿童节,我找出了去年春季所写的一篇感文,感到教育孩子以及人生真是如此,时代变了,我们与孩子的代沟一定有。尤其我是一个不合格的母亲,什么都没有教。记得孩子留学北美时,第一个电子信件的内容“洗几件衣服要用多少克洗衣粉?” ,那时,我真是无地自容。但是,该怎样就怎样,听其自然为上。

 (疫情两年回顾)2020年春一波未平,一波又起,连续几次的紧急事态宣言(隔离)好像就没个完。从2020年4月开始,我把孩子叫回家一年半有余。毕竟家里比那大都市的高楼大厦中/水泥建筑群,要多一些绿和自然。她前脚到家,公司的宅急便就到了,先是一台大大的DiskTop外加笔记本还有一些周边用品;紧接着又送来一台可自动升降的办公桌,说是为了健康,需要时时站起办公。老妈跟着跑前跑后,组装部件,收拾纸箱。想想自己当年最初工作的中小企业,你必须开发出新的成果,并为公司赢得政府的辅助金,才能得到办公电脑的更新换代,而且请假如同犯罪,年休几乎报废,时代真是不同(唉!我怎么就这么生不逢时?!)。

 为了照顾孩子的作息时间,我简单的一日两餐又改回了一日三餐,而且为了考虑营养周全,免疫力提高,还要尽量争取食不厌精”,还要保证美观。老妈的努力还是有了效果,妈妈的味道又恢复了从前,可还没等我张开嘴乐一乐,妈妈,你一定不要忘记确认食品的尝味期限呀。于是,冰箱旁边又多了一副老花镜。

 如同从前,一切洗衣烧饭我都包干,任劳任怨。不久在家里的工作空间和时间业已形成规律后,孩子主动说要帮我。于是每天,代替我老习惯的阳光下晾晒衣被,洗衣间的洗衣干燥机轰轰;代替我饭后手洗碗盘自然干,厨房里的洗碗干燥机隆隆;代替我清晨开窗换气,24小时自动换气机也是忙个不停。

 确实节省了我的劳动力,可是习惯了穷忙的我,有些无所事事,于是我解释说,妈妈现在有的就是时间,做家务是为了健康还没等我说完,妈妈,有了先进的设备不用是最大的浪费,节省了时间,你可以去弹琴跳舞,可以去游泳散步;接着 “妈妈,你不能总是当我的废品收购站,你为什么不把你衣帽间的衣服拿出来穿一穿?留给谁?我可不要。你不要总想留给我一切,我有自己的手和能力不会差,又补了一句妈妈,你不要总是那么灰不溜秋的呀,你也要化化妆!你的笑容,你的健康比什么都好

 我不知如何作答,为了减少喧哗和那各种机器的轰鸣于是我躲进了书房。午饭后,孩子又追来了,妈妈,你不能总写过去的事情,那样脑子会出问题!,我嘟囔着谁让妈妈的老本行是历史呢,可孩子仍旧步步紧逼人活在过去,多累呀,本来电脑就让你的视力低下,你为什么不把目光看看外面,你为什么不考虑今天,你为什么不想想明天? ” 前两年建议妈妈去看看世界,回来后笑容也多少回到了从前。可是疫情又让你除了电脑就是书房!”  

 唉,想气又想怒,想来想去,还是选择了皮笑肉不笑。倒也是!孩子直爽,铮铮句句。我的脑子乱了,回答跟不上,久久无语。我委屈,这还不是为了不给你增加今后的麻烦,积极的终未身后整理呀。这不是想要告诉你们不知道的事事情情?我沉思,我在想,这一定就是,人们常常议论的代沟?! 

 有时我会借送水,去孩子的工作间,透过门缝儿,窥视一下远程。随着在厨房的时间增加,煮与烤之间,我的目光自然而然移向了窗外。约两年的时间居家,让我发现了许多不知道的自然和生物。我突然发现也明白,真是不再需要我为孩子做什么了;同时我也悟出,长辈的健康的生活,乐观的精神,由衷的笑容,这才是后代的幸福所在。我猛然感到,从此,对孩子不能再俯视”了,也不能平视”了,而是需要时时仰观 了。

 由此我悟出了一个理儿,孩子大了,有了自己的判断能力,应该相信。相反,我们做家长的也应该积极学习新事物,长辈们的将来也应顺其自然,车到山前必有路,各种各样的事情,孩子们一定能够处理更好。我想起了一首母亲教的歌,这是著名美国电影的插曲。我们以前唱给孩子们的,其实,这正是我们为人父母现在应该听一听的歌:【该怎样就怎样】when I was a little girl, I ask my mother, what will I be   Will I be pretty? will I be rich? Here's what she said to me, Que Sera Sera

下图:找出来孩子小时教她弹的【上学歌】(回故乡时,在新华书店买的)“太阳当空照,花儿对我笑,小鸟说,早早早,你为什么背上小书包?我要上学了,天天不迟到,爱学习,爱劳动 ... ... ”     --引自小学教科书

image.png

老妈虚心向孩子学习做 “夏威夷沙拉(Hawaii Poke)”,确实营养又爽口,超简单 (小声说:这哪里是什么料理呀,不就是切一切,拌一拌吗!哈哈哈,这也叫"进化"吧?)

image.jpeg

已有7位网友点赞!查看

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
TJKCB 回复 悄悄话 "The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity." -Amelia Earhart

Its like starting a car Dr. Travis. Most of the energy goes into the ignition and building momentum, once that is done you are on the road Baby!

Agree! Making the decision to take action is often the biggest hurdle we face. Challenges may arise, but with determination and persistence, we can overcome them.

That initial resistance is the strongest but also reveals your character

‘Between the emotion and the act falls the shadow…’

登录后才可评论.