陇山陇西郡

宁静纯我心 感得事物人 写朴实清新. 闲书闲话养闲心,闲笔闲写记闲人;人生无虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
个人资料
  • 博客访问:
文章分类
归档
正文

毛泽东橘子洲和周恩来天心阁

(2012-09-28 16:33:34) 下一个
毛泽东橘子洲和周恩来天心阁

毛泽东和周恩来等人, 历史的选择,必有合理的内核。在中国经济如此巨大化的今天,更应感谢先辈的种树,后人乘凉。离开历史的, 天,地,人,时,评论历史人物有点彼岸观火。我们无法摆脱掉的浓厚的中国情结 – 读下面的小故事,还是感动!

橘子洲巧对天心阁则有一段佳话,

转载如下: 1960年5月,毛泽东和周恩来等人在长沙视察工作。

车到湘江橘子洲头,只见江面白帆点点,百舸争流,毛泽东慨叹之余,诗兴勃发,随口吟道:

橘子洲,
洲旁舟,
舟走洲不走;

然后,风趣地对周恩来说:“恩来,我一时江郎才尽,请你来个锦上添花如何?”

毛泽东所吟之联,动静相对,采用顶针格,三个断句,两处顶针,而且“洲”与“舟”又是谐音,难度较大,不大好对。

随后,他们又去了天心阁。毛泽东介绍道,这是他青年时代和同学们常来聚会的地方。

周恩来顺着他的手势望去,忽见一群鸽子从阁中飞出,灵机一动,随口说道:

天心阁,
阁中鸽,
鸽飞阁不飞。

毛泽东一听,连声赞妙。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
yuanfang2012 回复 悄悄话 回复TJKCB的评论:
谢谢你的细心考证。那一代伟人的文治武功后来者无法超越。
TJKCB 回复 悄悄话 回复yuanfang2012的评论:
需要伟人的国家是可悲的(伽利略)“历史仺白的国家是幸福的”(孟德斯頄)不过,历史还有趣!
TJKCB 回复 悄悄话 所有跟帖:
• 牛 -秦照- ♂ (0 bytes) (1 reads) 9/28/12 17:06:07
• 伟人轶事,多好的一对搭档! -这个星球有点轴- ♂ (0 bytes) (1 reads) 9/28/12 20:17:45
• 《池北偶谈》说这个对联最早出在明朝。。。 -湘西山民- ♂ (498 bytes) (23 reads) 9/28/12 21:12:17
• 查了一下,还真的有点复杂~~~但你看到的这篇也没说一定是李梦阳写的对子。 -这个星球有点轴- ♂ (2403 bytes) (19 reads) 9/28/12 23:32:05
• 回复:谢谢你的考证:毛周比李梦阳写的对子更神采! -TJKCB- ♂ (0 bytes) (0 reads) 10/5/12 16:58:53
• 真牛!中秋快乐:) -安静- ♀ (0 bytes) (1 reads) 9/28/12 23:28:17
• 同贺,问好! -TJKCB- ♂ (0 bytes) (0 reads) 10/5/12 16:53:03
• 回复:毛泽东橘子洲和周恩来天心阁 -TJKCB- ♂ (195 bytes) (1 reads) 10/5/12 16:49:19
• 像 “春风又绿南江岸”的 “绿”比原来的 “过”好历史上有 “一字师”。 胡耀帮 -TJKCB- ♂ (0 bytes) (1 reads) 10
TJKCB 回复 悄悄话 回复yuanfang2012的评论:
查了一下,还真的有点复杂~~~但你看到的这篇也没说一定是李梦阳写的对子。
来源: 这个星球有点轴 于 2012-09-28 23:32:05 [档案] [博客] [旧帖] [转至博客] [给我悄悄话] 本文已被阅读:19次 字体:调大/调小/重置 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴 | 查看当前最热讨论主题 回答: 《池北偶谈》说这个对联最早出在明朝。。。 由 湘西山民 于 2012-09-28 21:12:17
文章本身也注明了里面的好几个所谓李梦阳的对联其实还有不同的来源说法。这篇文章中举了六个例子,自己就注明有5个可能有不同来源,包括这个天心阁的对子。。。。又比如第二条对联说: “字三个车,余斗字成斜;车车车,远上寒山石径斜。” “品字三只口,水酉字成酒,口口口,和尚只贪一杯酒。” 是李梦阳所对,但明朝郎瑛《七修类稿》说是陈询和高谷的对联,而且还有点走样,原文是:

“字三个车,余斗字成斜;车车车,远上寒山石径斜。”
“品字三个口,水酉字成酒,口口口,劝君更尽一杯酒。”

可见此文不太可靠。

我查了一下天心阁的官方网页对此联的介绍,里面有最早的对子版本:

http://www.hntxg.com/viewarticle/43

则说最早是明朝李东阳(而非李梦阳)的对子,但是这篇末尾似乎提到这个对子后来有很多版本,“2000年5月,原中共中央军委副主席张震重访天心阁,在交谈中还特意提到了这副对联。根据目前已经掌握的资料分析,从这副对联产生的年代排序,它成为了天心阁的第一联。” :

“水陆洲,洲系舟,舟动洲不动”

“天心阁,阁栖鸽,鸽飞阁不飞。”

而毛周二人当年的对话,却是碰巧的极为相似:

http://www.hntxg.com/viewarticle/47

可以看出作为湖南人,毛的确知道这幅古对联,稍作修改出给总理做对,没想到总理碰巧对出很类似的下联。“毛泽东听罢,诧异地问:“你什么时候见过这副对联?”周恩来说:“没有,是天心阁茶楼上的鸽子启发了我。”毛泽东说:“武者同宗,诗者共韵,天下一脉。天心阁上曾经挂过一副明代名家作的对联,内容大致如此。”说到这里,两人一同步入了天心阁茶楼。”
yuanfang2012 回复 悄悄话 历史和伟人,男人喜欢的主题。是故事还是真实的历史?两个人的诗都很精彩。
登录后才可评论.