石假装

民族:满汉半袭。信仰:三顿饭一张床。爱好:练贫。性格:大愚若智。目标:(1)减少满足了嘴对不起胃的次数(2)把贫穷表现为不露富。
个人资料
石假装 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

贼拉全的东北话

(2011-11-06 22:30:37) 下一个

有一 种 数量叫老鼻子,有一 种 运 动 叫 滚犊 子,

有一 种创伤 叫 秃噜 皮,有一 种 吃 态 叫可 劲 造,

有一 种 性 别 叫二椅子, 有一 种顽 皮叫欠儿登,

有一 种 能力叫吭 呲瘪 肚,有一 种 故意叫 净 引儿地,

有一 种设 施叫 马 路牙子,有一 种 工程叫半拉可机,

有一 种频 率叫做晃常儿,有一 种 失 败 叫突 鲁 反仗。

有一 种 骨 头 叫波 罗 儿盖,有一 种 心 态 叫 杨 了二正,

有一 种 解决叫咋整 , 有一 种 浪 费 叫霍霍,

有一 种 重 复 叫磨 叽 ,有一 种 状况叫毛楞,

有一 种 面貌叫磕 碜 ,有一 种讨厌 叫咯 应 ,

有一 种观 察叫撒漠,有一 种 掩 护 叫打狼,

有一 种为 人叫得瑟,有一 种软 弱叫尿迹,

有一 种 疑 问 叫 噶 哈,有一 种习惯 叫埋汰 ,

有一 种 聊天叫 唠 嗑,有一 种 速度叫麻溜儿,

有一 种愤 怒叫急眼,有一 种 喜 欢 叫稀罕,

有一 种厉 害叫尿性,有一 种傻 叫得儿呵!



                 东北话速成讲座








         





[ 打印 ]
阅读 ()评论 (26)
评论
石假装 回复 悄悄话 回复 '清风淡语' 的评论 :
每个地区的知青都能学到好多趣话。然后一直用到现在。
清风淡语 回复 悄悄话 我下乡插队是第一次听到“打狼”这个词,意思是拉后了
fish2012 回复 悄悄话 咋整地,用文字把东北话记录下来,不是太贴切。
应发明一种新文字。

有些不太准确:

"有一 种为 人叫得瑟"。。。 "得瑟"是"臭显"的意思(show off).

"有一 种 掩 护 叫打狼"。。。 "打狼" 是最后一名的意思。不是掩 护。

有一 种 骨 头 叫波 罗 儿盖。。。 "波 罗 儿盖" 的意思是膝盖。


有一 种 失 败 叫突 鲁 反仗。 "突 鲁 反仗" 是反复无常的意思。不是失败。

有一 种习惯 叫埋汰。 "埋汰" 是脏的意思。
华剑鸣 回复 悄悄话 回复mathteacher的评论:
“那可不咋地。(那可不)",“并非否定,而是不容置疑。还有“咋不行呢?”
东北“那嘎达的银皮实(结实,抗造)”,“我们那边啦的人一个造型,诚是皮实了”
红青 回复 悄悄话 看你们的东北话笑死银了,弄的俺心情好起来,俺是大连银。给大家伙拜晚年了。
石假装 回复 悄悄话 回复渴望真理的狗狗的评论:

哈哈哈,想起来了是叫“毛楼儿”。
还有一个词,是不是管宿舍叫“xùshěr”呀
石假装 回复 悄悄话 回复imagine45的评论:

太逗了,里面有句“小体格子”,我们班有个小个男生的外号就叫“小体格”,现在是警察了。
渴望真理的狗狗 回复 悄悄话 我再补充点
有一种迟到叫,不赶趟儿
有一种忌妒叫,气不堵子
有一种自不量力叫,装B犯
有一种与众不同叫,各路子
有一种厕所叫,毛楼
有一种入厕叫,蹲坑
有一种夜晚叫,下黑
有一种性格叫,二虎八机
有一种基本叫,呀根儿
imagine45 回复 悄悄话 [东北人不是黑社会]经典东北话---比京骗子有趣多了----
http://www.youtube.com/watch?v=2ubjKcdmlVk
石假装 回复 悄悄话 老东北补充
1:无肌留瘦 2:埋了咕汰 3:得得搜搜 4:吭哧瘪肚 5:突鲁反仗 6:老天扒地 7:皮儿片儿 8:魂儿画儿 9:破马张飞 10:武武玄玄 11:吊儿郎当 12:五迷三道 13:毛楞三光 14:七吃喀嚓 15:急了拐弯 16:稀了马哈 17:犄角旮旯 18:费劲扒拉 19:鸡头掰脸 20:甩裆尿裤 21:披哩扑咙 22:虚头八脑 23:提溜算褂 24:鼻涕拉瞎 25:舞舞喳喳 26:抠抠搜艘 27:么么叽叽 28:直吧愣蹬 29:往那一矗 30:油光崭亮 31:豁牙露齿 32:支愣八翘 33五马长枪 34扬了二正 35三吹四捎 36整个浪儿 37窝窝囊囊 38针扎火燎 40笔笔划划 41抹抹张激 42筋鼻瞪眼 43咕咕秋秋 44鼓鼓孬塞 45滴了当啷 46闹心吧啦 47埋了乎汰 48豁牙漏齿 49磕了吧嗔 50连跑带颠 51屁的流星 52唧唧歪歪
瞪着呐 回复 悄悄话 回复mathteacher的评论:"看来你是辽宁那嘎瘩的."
对了!
石假装 回复 悄悄话 楼下各位网友·东北的乡亲们,找出这么多“小字眼”来,太亲切了。东北话不光是要字正,关键要腔圆,以后咱们都给它造成句,配上音。
笑坛的补充:
• 有一种傻叫25眼,有一种骂人叫德行。 -涮埽-
• 有一种打人叫削,有一种打架叫打仗 -脂肪豆-
• 有一种傻叫标(彪)? -巍巍太行-
• 有一种整体叫整个楞,有一种工具叫家伙事儿 -脂肪豆-
• 有种眼屎叫蚩麻糊..有种口水叫哈喇喇 -xinliji-

参一爪 回复 悄悄话 启叱喀嚓,席了吗哈,不较景儿,闲儿叽,嫌乎,个sai(3)。
callmesir 回复 悄悄话 回复瞪着呐的评论:
貌似黑龙江说的东北话和你的不一样啊
鑫蔷薇 回复 悄悄话 回复瞪着呐的评论:
啊家那旮旯都这样说
小不点布衣 回复 悄悄话 听听Tom猫的东北话
http://www.tudou.com/programs/view/wqWtWSn2kDg/
瞪着呐 回复 悄悄话 更正:不挑食=泼食
瞎白话=嘞嘞
踏实=寓卓
搅和=搁搂(饺子下到锅里要搁搂搁搂)
mathteacher 回复 悄悄话 有一种地方叫八黎子, 有一种日用品叫畏得罗。
mathteacher 回复 悄悄话 回复瞪着呐的评论:
看来你是辽宁那嘎瘩的.
瞪着呐 回复 悄悄话 可能东北话还不完全一样。我补充一点我们那嘎儿的土话:
调皮=左
不调食=泼食
非常=极好儿个
撒娇=耍赖赛
夸张=来玄
完蛋了=毁了
不屑一顾(做谋事)=不稀的
总是=管多儿
得意=展扬
舍得=嘎适
喝斥=哈呼(山东话?)
受够了=苛了
不干净利索=拉撒
以前=在早
愚弄=抓胡
惹=攒其
傻=卡呼呼
小艾妈妈 回复 悄悄话 hahaahhah,这要学起来,太强了。
annaliulin 回复 悄悄话 非常喜欢读你的东西。补充
脏=埋汰
肯定回答=嗯哪
闻味=听味
邻居=介笔儿
嚷嚷=超超
上街=上该
一般多=一边多
中午=晌午
休息=歇崩儿
哪儿的=哪嘎达的
泼辣=查洛
callmesir 回复 悄悄话 还有涅了估来,五脊六兽
北极企鹅 回复 悄悄话 多谢楼主,这下子东北话就普及了啊,仔细琢磨简直太有意思,我就想那些话都是怎么发明出来的呢,记得有一本书就是比较东北话和普通话的区别,一看吓一跳,也太大区别了啊,这可咋整?
登录后才可评论.