 |
曹秦：秦时明月片尾曲【南飞雁】翻唱暨花絮
下面另写一段，翻唱这首歌的捉虫记：
一位挚友指出下列问题（另外水袖同学提出过相似意见）：
1.“和你走在山水间,和你共赏水中月
2. 和你游恋人世间,和你跨越千万山
3. 啊,别让我陪孤单,别留下我不管
4. 别走得太遥远,我看不见
5. 我是一只雁,你是南方云烟 （我是一只雁最好重唱，你假音应该很漂亮，可是这个唱的不smooth，真假转换也没以前好，打！）
6. 但愿山河宽,相隔只一瞬间 （也不是很稳，但比一只雁要好多了，嘎嘎嘎）
7. 和你走在山水间,和你共赏水中月
8. 和你游恋人世间,和你跨越千万山
9. 啊,别让我陪孤单,别留下我不管
10. 别走得太遥远,我看不见
11. 我飞上青天,你就在山之颠 (天字唱的不稳)
12. 但愿山与天,永远碧蓝相间 (没听过原唱，不过觉得但愿的原走音了，不一定对撒，但至少不稳)
13. 别留下我不管,
14. 别走得太遥远,
15. 我是一只雁,你是南方云烟 （烟字不稳）
16. 但愿山河宽,相隔只一瞬间
17. 我飞上青天(echo),你就在山之颠
18. 但愿山与天(echo),永远碧蓝相间。”
我的回复见下文：
“说正格的，你点的地方都对。最近过敏一直就不好，又是抢时间开麦录干声，都是赶鸭子上架，mix之前没有校对过，就是一首歌沥沥拉拉录上十几轨先放着，然后赶紧弄下一首。那天一共录了三首半，都有不少问题。跟梨花的“When you say nothing at all ”的部分也是那天抢出来的~~，现在只能因陋就简，有什么干声就这么挑了~~每句话平均只有2-3个轨可以挑，难免不足~~
说到这些问题，
5. 我是一只雁,你是南方云烟 （我是一只雁最好重唱，你假音应该很漂亮，可是这个唱的不smooth，真假转换也没以前好，打！）【这句最没感觉，我唱的时候是头两个字假声，然后3个字是真声。后来听他自己弹唱，发现他5个字都是假声，头一字发音很有讲究，我没学到，光顾着真假调换了~~重唱我也想，没时间了。。。】
6. 但愿山河宽,相隔只一瞬间 （也不是很稳，但比一只雁要好多了，嘎嘎嘎）【问题同上】
。。。
和你游恋人世间,和你跨越千万山
。。。
11. 我飞上青天,你就在山之颠 (天字唱的不稳) 【没错】
12. 但愿山与天,永远碧蓝相间 (没听过原唱，不过觉得但愿的原走音了，不一定对撒，但至少不稳) 【第一句整体掉下来了，用最后一段的那一句补丁了】
13. 别留下我不管,
14. 别走得太遥远,【这一段总体拖拉得最厉害，原唱很利索】
15. 我是一只雁,你是南方云烟 （烟字不稳）【是这样~~】
16. 但愿山河宽,相隔只一瞬间
。。。
17.18. 【最后一段偶数句原唱都有很漂亮的和声，我不会，只好舍弃~~】
~~捉虫记完~~
|
是的，看了《捉虫记》体会就更深了，真的惊叹于东海老师的执著了。