稚雨
稚雨，洒下希望之雨。Renaissance4now@yahoo.com
【维基纵横】来自西方的《红楼梦》－－ 《人间喜剧》
【Wiki World】Western Style “A Dream of Red Mansions” --- “La Comédie humaine”
法语维基《人间喜剧》：http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Comédie_humaine
人间喜剧
维基百科，自由的百科全书
1901年出版的 The Works of Honoré de Balzac
Autoportrait au gilet vert Eugène Delacroix（1837年作品）
人間喜劇（Comédie Humaine），巴爾扎克的巨著，一共有91部，包含了各式各樣的長、中、短篇小說和隨筆，總名為《人間喜劇》，《人間喜劇》的命名是受但丁長詩《神聖喜劇》，也就是《神曲》的啟發，代表作為《歐也妮·葛朗台》、《高老頭》、《紐沁根銀行》、《幻滅》、《煙花女榮辱記》等，堪稱是人類精神文明的奇蹟。
[编辑] 經緯
1841年137部小说。1842年·導言》，闡述他撰寫這部文學巨著的宗旨，1845年巴 爾扎克又寫《人間喜劇總目》，根據這個《總目》，《人間喜劇》分為三大部分：《風俗研究》、《哲理研究》、《分析研究》。其中以《風俗研究》內容最為豐 富，又可分成六大類：《私人生活場景》、《外省生活場景》、《巴黎生活場景》、《政治生活場景》、《軍隊生活場景》、《鄉村生活場景》。巴爾扎克寫了《人間喜劇巴爾扎克制定了一套宏偉的创作计划，决定写
巴尔扎克活在封建社会向资本主义社会过渡的历史转折时期，亲身经历了拿破仑帝国、波旁复辟王朝、七月王朝等重要历史阶段，見證了許多重大历史事件。當時法國社会思潮的空前活跃，促进了十九世纪法国文学的繁荣和发展，大文豪大仲馬、歐仁蘇、巴爾札克都靠著連載小說而大賺其錢。1813年1842年《人間喜劇》正式登場，巴爾札克指出：「法國社會將成為歷史家，我只應充當它的秘書。」巴爾扎克進入巴黎大學法學院學習，他在學期間曾到律師事務所當文書。幾年的見習生活讓他受益匪湥?堑?煜し?缮系拿袷略V訟程序，還從這個法律窗口窺見了巴黎社會的種種病態，他看到了繁榮景象下的罪惡，也看到了資本主義法律的虛偽，為未來的創作積累大量素材。
巴爾扎克平時揮霍無度，每天晚餐要吃100個牡蠣， 有時一天能吃144個牡蠣。為結交貴夫人，他購置馬車，僱用車伕，租用華麗衣裝，出入於名門大戶的沙龍，甚至花700法朗买了一根镶着蓝宝石的手杖；面對 龐大的花費，他只好更賣力賣文為生。巴爾札克要是缺錢便向出版商借錢，並簽下出書契約作為擔保，預支版稅，有時候巴爾札克實在交不出稿件，被出版商控訴違 約，就要付罰金。這時，他只好再跟另一家出版商簽訂契約，以便支付罰金。有趣的是，面對債務，他還會躲到鄉下去繼續寫稿。他一旦投入寫作，每每夜以繼日、 廢寢忘食，原本《人間喜劇》計畫寫140多篇，後來完成97篇，這一系列的創作總共創造出二、三千個角色，幾乎含蓋了法國的資本主義社會的各個階層。莫裏 亞克稱：“《人間喜劇》是神書，是巴爾扎克人物之林的條條大道。”恩格斯認為他的輝煌巨著《人間喜劇》是“現實主義的最偉大的勝利”，“給我們提供了一部法國社會，特別是巴黎上流社會的卓越的現實主義歷史。”
[编辑] 總目
[编辑] 風俗研究
[编辑] 私人生活場景
預計寫32部小說，完成28部。
《女性研究》（1830年，Étude de femme）
《財布》（1832年，La Bourse）
《高老頭》（1834年）
《夫婦的平和》（1830年，La Paix du ménage）
《貓滾球布店》（1830年）
《夏倍上校》（1832年）
《三十歲的女人》（1831年～1834年）
《入世之初》（1842年）
《邦斯舅舅》（1847年）
《貝姨》（原名《白特阿姨》，1846年）
《被抛弃的女人》
《無神論者》（1836年，La Messe de l'athée）
《禁治産》（1839年，L'Interdiction）
《結婚契約》（1835年，Le Contrat de mariage）
《続・女性研究》（1831年，Autre étude de femme）
[编辑] 外省生活場景
預計寫17部小說，完成11部。
《歐也妮·葛朗台》（1833年）
《幽谷百合》（1835年）
《幻滅》（1837年～1843年）
《古物陈列室》（1838年）
《于絮尔·弥罗埃》（1841年）等。
《独身者故事》
《比哀兰特》
《巴黎人在外省》
《大名鼎鼎的戈迪萨尔》
《老處女》
[编辑] 巴黎生活場景
預計寫20部小說，完成16部。
《费拉居斯》（《十三人的故事》之一，1833年）
《德·朗热公爵夫人》（La Duchesse de Langeais，《十三人的故事》之二）
《金目少女》（La Fille aux yeux d'or，《十三人的故事》之三，1834年）
《萨拉金》（Sarrasine）
《紐沁根銀行》（La Maison Nucingen，1838年）
《塞沙·皮羅多興衰記》（Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau，1837年）
《法基诺·加奈》（Facino Cane）
《卡迪央王妃的秘密》（Les Secrets de la princesse de Cadignan）
《娼妓的奢華與窮困》（1838年）
《这些姑娘是怎样的爱的》（《交际花盛衰记》之一）
《伏脱冷最后的化身》（《交际花盛衰记》之四）
《流浪的王子》
《実業家》（Un homme d'affaires）
《不自知的喜剧演员》（Les Comédiens sans le savoir）
《小有产者》
《现代史内幕》（L'Envers de l'histoire contemporaine）
[编辑] 政治生活場景
預計寫8部小說，完成4部。
《恐怖時代的一挿話》（Un épisode sous la Terreur）
《兹·马尔卡》（Z. Marcas，1840年）
《一桩无头公案》（1841年）
《阿爾西的議員》（Le Député d'Arcis，1847年）。
[编辑] 軍隊生活場景
預計寫32部小說，只完成2部。
《舒昂黨的人們》（Les Chouans，1829年）
《阿爾西的議員》（Une passion dans le désert，1847年）。
[编辑] 鄉村生活場景
預計寫5部小說，完成4部。
《鄉村醫生》（Le Médecin de campagne，1833年）
《村裡的神棍》（Le Curé de village，1839年）
《農民》（Les Paysans，1844年）
《谷間的百合》（Le Lys dans la vallée）
[编辑] 哲理研究
“哲理研究”預計寫27部小說，完成22部。
《驢皮記》（La Peau de chagrin，1831年）
《红房子旅馆》（L'Auberge rouge，1831年）
《长寿药水》（L'Élixir de longue vie，1830年）
《對於絕對的探索》（La Recherche de l'absolu，1834年）
《無人知道的傑作》（Le Chef-d'œuvre inconnu，1832年）
《改邪归正的梅莫特》（1835年）
《刽子手》
《徴募兵》（Le Réquisitionnaire）
《海滨的悲剧》（Un drame au bord de la mer）
《戈尔涅里乌斯老板》
《加尔文主义的殉教者》
《路行瑞尔的自白》
《两个理想》
《流亡者》
《路易·朗贝尔》（Louis Lambert）
《塞拉菲达》（Séraphîta）
[编辑] 分析研究
“分析研究”預計寫5部小說。只完成2部。
《婚姻生理學》（Physiologie du mariage，1828年）
《夫唱妇随》
来自“http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E9%97%B4%E5%96%9C%E5%89%A7”
巴尔扎克是在巴黎吃哦，那些牡蠣都是用好酒渍过的、搁在冰上端出来享用的，等于消过毒了，你也知道，法国佬用餐是慢悠悠地品味的，哪像北美佬那样急吼吼地塞肚啊。
偶有一次在Crab House吃buffet,还没有吃到50個牡蠣,当晚就拉肚子.