正文

【BBC名著mini剧】【童话-Fairy Tales】(MU)

(2010-01-22 10:00:25) 下一个


◆原  名:Fairy Tales
◆译  名:童话
◆演 员:Lee Ingleby...Jimmy Stojkovic
Charity Wakefield...Billy Jane
Paul Nicholls...Connor Gruff
Mathew Horne...Dean Gruff
Nick Mohammed...Rafiq Bhavani
James Nesbitt...Prince
Maxine Peake...Cindy
Kenny Doughty...Jake
Denise Van Outen...Michaela
Liz White...Shannon
◆类  型:喜剧/剧情
◆片  长:每集60分钟左右 共4集
◆国  家:英国BBC电视台
◆语  言:英语
◆字  幕:YDY-YTET字幕组出品中文字幕
◆官方网站:http://www.bbc.co.uk/northernireland/drama/fairytales/


        改编古典古典文学已成为BBC的拿手好戏,然而似乎却远不及改编童话名著来的过瘾。此次 BBC将四部广为流传的童话作品以现代视角大胆颠覆,四部作品分别为收录于格林童话的Rapunzel(长发姑娘)和Cinderella(灰姑娘),安徒生童话The Emperor's New Clothes(皇帝的新衣),以及法国童话作家夏尔贝洛的The Three Billy Goats Gruff(三只坏脾气的小山羊)。

         尽管最后还是大团圆的结局,但长发姑娘的故事是4个故事中最为凄惨的一个,王子曾一度被挖出双眼,姑娘也被剪去了长发。在现代版的长发故事里没有了古堡女巫,也没有了攀头发的王子,唯一让我们熟悉的就是恐怕女主角的一头金色长发。此次的男角Jimmy是一个失意的网球选手,他的鬼马老爸为了看见儿子的胜利居然唆使他异装去参加女子比赛,Jimmy自然是心不甘清不愿,但无奈当他发现老爹欠下巨额债务的时候,只得铤而走险穿上了网球裙,继而发现自己爱上了被人们称为“长发姑娘”的女子网球冠军Billy Jane...

        灰姑娘貌似扯得更远,这次故事发生在乱糟糟的大学校园里。傲慢的Prince教授坚信男人是令这个世界取得今天成就的原因,而没什么文化的清洁女工Cindy却不信他这通理论,希望通过自己的努力来证明教授是错误的。

        事实上我们将要看到的是——The Empress's New Clothes,轮到皇后登场做主角了. 一位肥皂剧明星Michaela,终日被一群谄媚的造型师和助手包围着,只为了将她包装的完美无缺,以便和她的竞争对手Shekeelia在肥皂剧大奖的那天一较高下。红毯上两个人究竟会怎样争香斗艳呢?

        三只山羊的故事讲述的是三只山羊想过河吃嫩草,却遇见妖怪拦路,于是三只协作将妖怪干掉,终于吃上了嫩草. 再看看现代版的三只小羊吧,这次故事被安在了三个乐队男孩的身上。两兄弟Connor Gruff,Dean Gruff以及好朋友Rafiq Bhavani。而这一次阻碍他们“过河”的是他们的经纪人Grettongrat,他将几个男孩紧紧攥在手中当作了摇钱树,而全然不顾他们的发展。如何铲除妖孽,如何闯出属于自己的天地,男孩子们唯有齐心协力,共同合作。

下载链接:

【童话-Fairy Tales】

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.