正文

那些收养孩子的故事(6)

(2015-08-17 17:22:16) 下一个

(6)跨国收养 3-3)

         说起那几年教中文的经历,不能不说琳。琳是我同事的亲戚,是FCC(Families with Children from China) 在我们当地分支的会员。她热心,活跃,富有爱心,是我们中文班以及有关活动的主要发起人和组织者。在当地,琳去中国领养孩子算是比较早的。因为和领养机构打交道次数多,对领养过程,特别是去中国的手续比较熟悉,加上她自己就是一个热心、考虑周到的人,所以琳经常为别的家庭义务提供咨询服务,因此,每次上课前后我也都能听到其他家庭领养的情况。

         琳说她想要收养孩子已经很多年了,但家中的经济情况不允许,因为他们夫妇已经有四个亲生的孩子:三个儿子,一个女儿。她一直都在关注美国涉外领养机构发出的信息。我问过她当时有没有考虑在美国国内领养,她说她不反对,但就是觉得外国孩子可爱,没有父母的照顾也很可怜,同时她也不在乎什么国籍。经过全家人的努力和支持,特别是她所在教会的鼎力帮助,几年后琳有了一个中国女儿。

         说到这个女儿,琳不止一次掉下眼泪。这个女孩子是被遗弃在中国南方(当时只有国内南方几个省先开始对外领养)某市的一个商场的出入口处,是一个雨天。孩子当时已经两岁了,大而明亮的眼睛,面庞清秀可爱。琳红着眼睛说,除了不得已的原因,有哪个妈妈舍得把自己辛苦抚养了两年的孩子遗弃,况且又是一个这么漂亮可爱的女儿!真是难以想像那个妈妈的心有多痛!琳自己还假像当时那位妈妈丢掉孩子的情景,说她一定在附近看着有人把孩子抱走才离开的,否则时间长了,女儿会被淋湿的。听她这样说,我相信谁都会止不住掉眼泪的。

         琳的这个小女儿和她的两个哥哥,一个弟弟, 和一个比她大几个月的姐姐一样,有了一个以英文字母 L 开头的名字,而她从中国孤儿院带来的中国名字,成了她的MIDDLE   NAME。 根据她的英文名字的发音,我给她起了中国名字:玲蒂。我见到玲蒂的时候,她已经五岁多了,活泼、漂亮、听话,是妈妈的宝贝女儿。跟她形影不离的好朋友,是她的姐姐。琳说,这个小姐姐从小就内向,安静,现在有了这个中国妹妹,也开始一起疯了,而疯起来的时候,玲蒂是LEADER!因为有了中国妹妹,两个姐妹有了悄悄话,也有了很多好玩的,男孩子们不高兴了,他们告诉妈妈,他们也想有一个 CHINESE  BROTHER!

         不难想像在中文班里,家长中最用功的是琳,孩子们学得最好的是三个女孩子:马克的女儿和玲蒂姐妹。她们不但认真听课,积极主动练习,课后在家里,大人和孩子之间,兄弟姐妹之间也你来我往,寓学习于娱乐。说到学中文,琳又掉眼泪了。她说多么希望早几年就能开始学中文。玲蒂来到美国的时候,已经两岁多,会说很多中文了。可是来后没有人能跟她继续用中文交流,很快就忘掉了。可是,琳说有一天晚上,孩子们都睡下了,夜深人静中她听到有人在说话,是在孩子们房间的那个方向。她过去仔细听,是玲蒂在说梦话,用中文。琳当然听不懂,她说她多想知道玲蒂说什么,哪怕是几个字啊!听了她的叙述,不用说,我又陪她掉眼泪了。

         琳说有了条件,她还想收养孩子,但下一个可能不去中国了。我说你疯了,我都不知道你是怎么对付这五个的。她笑着说,你想知道吗?我有一个、两个孩子的时候,如果正在忙着做事,孩子过来说,妈,我饿了。我赶紧放下手里的活,去给他们弄吃的东西。现在有五个了,要是我正在做事,有孩子来找我,对我说,妈妈,我饿了。我就告诉他说,你不饿,去玩儿去,他们就玩儿去了,我还是继续做我的事情!她说完我俩一起哈哈大笑,乐不可支。

         和琳最后一次通话已经是几年前了,她告诉我,我走后的一段时间她们找不到中文老师(离开那里时,我曾经问我的一位中国朋友是否愿意接替我,继续教中文。开始她说可以,后来说她的汉语拼音不好,因为意识到我们学中文要用汉语拼音帮助和纠正发音。然后在当地就找不到别的人了),大家都要把学会的一点儿忘掉了。后来当地的一所州立大学开了一个学期(学年?)中文,她们请那里的老师教了一段时间后,后来又接不上了。琳说她还记得大部分学过的内容,所以能教孩子们单词、简单的会话和句子。她还问我“毛”、“猫”的不同发音。我问她的学生们谁学得最好?琳说是玲蒂。玲蒂说,她学好中文后要去中国。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (9)
评论
人間的盒子 回复 悄悄话 都是非常好的故事。
zhige 回复 悄悄话 回复 '波城冬日' 的评论 : 谢谢你的关注!谢谢你喜欢!
波城冬日 回复 悄悄话 好感动, 喜欢你的系列!
玉涵 回复 悄悄话 要有爱心和金钱才能领养孩子。听说领养一个孩子比买一部新车还贵。谢谢分享!
菲儿天地 回复 悄悄话 我们这里也有很多老美收养孩子,孩子们都很好,很有出息。
石假装 回复 悄悄话 我觉得他们都很伟大。
我叔叔在辽宁,领养了一个大概是超生游击队生的女儿,很可爱,现在上大学了,一看就是南方人的面孔。不管是不是亲生的,谁养谁爱,整个一个娇生惯养的独生女。我们全家亲戚帮着我这个叔叔爱她。
白梅笑寒 回复 悄悄话 谢谢你的纠正!
开心快乐!
Gardenia1020 回复 悄悄话 这些收养孩子的夫妇,都是好人中的好人。
毕竟收养,很哟挑战性。一对白人夫妇领养了一个越南小姑娘,这孩子多动症,一直跳个不停。我看着都难受。这个妈妈年龄不小了,还耐心的配合着,配合着。
敬佩这些领养 孩子的父母!
握手问好!
mzl9876 回复 悄悄话 在上海,尤其是周末,我看到过好几次夫妇二人,领了好几个孩子,时不时会看到一两个东方面孔的孩子。。。
往往会让人联想不断。。。。
登录后才可评论.