正文

天鹅

(2005-06-12 18:48:35) 下一个

 

周末出游,偶遇美丽的天鹅,优雅的脖颈,雪白的羽毛,引人注目!搜肠刮肚找出些残存的生物学知识,跟大家卖弄一下。

疣鼻天鹅(赤嘴天鹅),拉丁学名Cygnus olor,英文名:Mute Swan(哑天鹅),大概因其叫声嘶哑,很少鸣叫的缘故。疣鼻天鹅和大天鹅、小天鹅同属天鹅,但其嘴赤红,前额具黑色疣突;颈粗壮,常弯曲成“S”状;以此与大小天鹅相区别。

在各种鸟类中,天鹅是少见的雌雄间结成终身伴侣的,它们不仅在繁殖期成双成对,相互恩爱非常,就是在其他时间,也一起觅食、休息、戏水,竟至在迁徙途中,也前后照应从不分离。一旦有一只不幸死去,另一只宁肯单独生活一辈子,也不再另选佳偶,真称得是忠贞伴侣。去年此地,我见到幸福的天鹅一家,爸爸高大威猛,妈妈羞涩优雅,baby顽皮可爱,不停练习独门绝技“屁股朝天式”。而今年两次得见,都只是妈妈(爸爸)一人孤单地带着宝宝,但愿只是夫妻俩偶尔吵架吧!

天鹅夫妻间分工明确,配合默契,行动迅速。妈妈负责孵卵,爸爸巡逻守卫在旁,一旦遇到老鹰之类的天敌,爸爸会义无反顾地上前迎击,并扑打翅膀给爱人报警。妈妈则迅速将巢掩盖好,轻轻离去,以免被敌人发现。待危机过后,爸爸飞回,妈妈也继续孵卵,接着它们的平和幸福。

七月间,天鹅就要换羽了,它们脱去旧羽,要重新长出新羽来。在这段时间里,天鹅爸爸很体贴妈妈,主动把照顾宝宝的任务承担下来,使妈妈安心地去换羽,通常爸爸独自带领着幼鸟去寻找食物,练习飞翔技术。天鹅夫妻间的恩爱,好让人羡慕。

天鹅栖息于草甸、河谷、沼泽地带。以水生植物为食,偶吃一些软体动物或鱼。属候鸟,对于北方来说,是春天来秋天走。天鹅都还是飞行的能手,其中疣鼻天鹅曾在迁徙中,飞越过海拔9000米的珠穆朗玛峰,在鸟类飞行高度上,与兀鹫并列冠军。

由于天鹅举止庄重,仪态姻雅,古今中外以它为对象的艺术作品数不胜数,俄罗斯柴科夫斯基的著名芭蕾舞剧《天鹅湖》,以优美的旋律、轻盈的舞姿而风靡世界。此外,圣桑的《天鹅》、舒伯特的《天鹅之歌》也都是人们熟知的名曲。塞浦路斯的镶嵌画《丽达和天鹅》,也是难得的艺术珍品。


天鹅

作者:普吕多姆(Sully Prudhomme)
陈中林 译

湖水宁静,似一方幽清的明镜,
天鹅的巨翅无声地划着水纹,
它滑翔着,羽翅上的白绒宛如
那四月的积雪,在阳光下消融;
然而,天鹅的巨翅却坚实白厚,
在轻风中微颤着,如一叶白帆。
它美丽的长颈高昂出芦苇丛,
钻水又屈伸,水面上引颈漫游,
优雅的曲颈好似浮雕的花纹,
黑色的尖嘴藏在明亮的喉颈。
它时而沿着松林-浓荫与安谧,
蜿蜒着,划开厚厚的绿的浮萍,
身后拖起一缕清绿的长发。
天鹅慢悠悠地游着,神态倦慵。
岩洞里诗人谛听着微妙的感觉,
流泉在这里哭诉着虚无的永恒。
穿岩洞、涉流泉、天鹅其乐融融;
一片柳叶默然飘落在它的肩头。
时而它横推水波,离开那树荫,
昂首挺胸,似与茫茫太空争雄,
它选择了那阳光耀眼的水面,
炫耀那自赏万分的一身洁白。
后来,暮霭抹去了湖水的边际,
湖光和水色朦胧地交融在一起,
红霞缕缕镌刻在昏黄的天际,
灯心草、菖兰花停止了摇曳,
融融的月下飞起了点点流萤。
天鹅,头窝在翅膀下面,
湖面幽暗倒映着绛紫的星空,
它仿佛一座宝石簇拥的银坛,
睡了,在这天与水的穹隆之中。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
五瓣丁香 回复 悄悄话 袖袖,怎么老见不着你了?到哪儿疯去了?快回来露个脸吧.
海姑娘 回复 悄悄话 好美丽的图片, 我很喜欢!
老梅子 回复 悄悄话 还不更新,又偷懒了~~:))
登录后才可评论.