量子的生活呢喃

爱人,被爱,珍惜,宽待
个人资料
lepton (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

希臘2021 (3)重回Santorini

(2021-11-10 20:10:19) 下一个

On a balmy summer night, we are sitting on the balcony of our Oia vacation house, nibbling on pita, grilled meats, and a Greek salad — the first of many Greek meals to come. Our plane landed in Santorini just a couple of hours ago. Settled in our cute cave house, we’re ready to soak in the beautiful surroundings.

A couple of months ago, you helped pick this adorable cave house out of the dozen options I presented you. We both love the traditional Cycladic style — half-cylindrical roof, chalk-white walls with splashes of bright blue. The best part of the house is when you step out on the terrace — the most resplendent sunset views against the ancient windmills over the sparkling sea.

Santorini is one of those places that you build up in your mind as being nothing short of magical. It’s plastered on glossy mags, on every list of “most beautiful” this and that, and airbrushed to perfection on instagram. The other day I saw you show your brother an instagram picture of breakfast over the caldera view, “Lucas, this could be us!”

Technically, you’ve been here. Daddy and I had our babymoon here when I was 5 months pregnant with you. Santorini was already becoming popular back then. But 16 years ago, there were no over-photoshopped pictures / no instagram / no social media. I fear Santorini has been varnished to a very high gloss, and instagram might have ruined it for you.

But here we are, sitting and taking in the quiet air and mesmerizing beauty of the caldera. I wonder if Santorini lives up to your expectations. Or will you find it overrated? Even its so-called “most beautiful sunset of the world” underwhelming in reality?

And now we watch the drama unfold. As the sun dips lower, ribbons of color — pink, crimson, yellow, orange, purple — dance across the sky. And then the golden sun gets caught in the giant pinwheel of the windmill! An Old Testament verse comes to mind: A word fitly spoken is like apples of gold in a silver basket.
Finally, the orange orb slides behind the horizon, draping the caldera in a shimmery twilight.

We put our dinner away and head for the crumbling fortress at the edge of town.

Meandering up and down on the cobbled streets, I find Oia even more picturesque than I remember. Stretched before us is an expansive bay framed by dark volcanic cliffs. Large clusters of pristine white houses cling to the cliffs. From a distance, they look like snow-capped mountains. Blue domed churches and windmills with pointy thatched roofs punctuate the skyline. Far below, a few lonely sailboats head for the harbor.

We arrive at the ruined castle. Across the bay, the cliffhanging whitewashed buildings look like hundreds of sugar cubes that have frozen while tumbling down the bluff’s edge. I point out our babymoon hotel to you and your brother. I remember the pool, the patio, the donkey that carried our luggage to the hotel; and along with that, the joy and excitement when I felt your kicks and moves. How would I have ever dreamt that you’d become such a gorgeous, sweet, cheerful young lady? The loveliest person, the kindest soul. Your eyes are transfixed by the spectacular painting in front of us, the brilliant white and blue against a kaleidoscope of pink and orange in the sky. As dusk settles over town, one by one, like fireflies, lights begin to twinkle, and soft, warm rays emanate from the creamy walls. The houses begin to glow like illuminated facets of a prism. The entire setting is impossibly dreamy. An immense sense of peace and serenity overcomes my spirit.

“Wow,” says your bother.
“Wow,” you say.
“Wow,” we say together.

“It’s even more beautiful than the pictures,” you say.

I’m thankful for the miracles of the world, for the blessings of being here, for our shared version of Santorini. It’s serene, intimate, respectful, and soulful.
























 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (7)
评论
lepton 回复 悄悄话 回复 '如斯' 的评论 :
厚着脸皮来接受姐姐的抬爱。
我们好幸运,去的时候人非常少,才能有宽广的空间和从容的态度去体会美景。
我回家整理照片时,对照16年前的照片,很奇妙的看到跨时间却地点、角度重叠的景色,真是感叹啊,满满的感恩。
如斯 回复 悄悄话 量子的英文棒极了,表达流畅而自然,且是 “A word fitly spoken is like apples of gold in a silver basket.” (这是《旧约》里我非常喜欢的一句,太宰治也迷这一句)。
贝贝是不是有点似在梦中的感觉,看见自己出生前到过的地方。真该要感谢你为她提供了这样的奇妙,并且与我们分享。写Santorini的游记迄今我最喜欢的有一个《未竟之蓝》,再就是量子这一篇。作者都是台湾妹妹,都写得很独特。
lepton 回复 悄悄话 回复 'yourwish' 的评论 : 谢谢您。她是个阳光的孩子。
yourwish 回复 悄悄话 你的英文写作好棒啊!
yourwish 回复 悄悄话 女儿笑容灿烂青春无敌,有做模特的潜质。
lepton 回复 悄悄话 回复 'michellehey' 的评论 : 女儿喜欢拍,儿子勉强给个营业微笑,不过我也知足啦。
michellehey 回复 悄悄话 你家的两个孩子性格很好的样子,这么大了,还肯给大人照那么多的相片。我家的,让拍个照,难啊,难于上青天....
登录后才可评论.