上周请一对朋友来作客,慕尼黑啤酒节才过了不久,决定来煮德国菜。德国菜比较豪爽粗狂,卖相也不那么讲究,少不了香肠、马铃薯、酸包菜,打的是实惠牌。为了煮这顿饭,我从图书馆借了两本德国菜食谱回家翻阅参考,选了几个来试试看。
南瓜汤
秋天喝浓浓的南瓜汤真是很hearty,暖心暖胃,虽然颜色有点恐怖。
1 medium kobacha squash (about 2 pounds, cut into chunks)
1 medium onion, chopped
1 tablespoon freshly grated ginger
2 tablespoons olive oil
4 cups chicken broth
salt and pepper to taste
Preheat oven to 400 degree. Drizzle squash with olive oil then roast in the oven for 40-45 minutes until very tender. Set aside to cool. In a saucepan, cook the onion with olive oil until soft, add the spices and mix well. In a blender, add the squash pulp, onions and the broth, in batches, and puree until smooth. Add salt and pepper to taste. Sprinkle roasted pumpkin seeds on top.
rabbit stew 燉兔肉
今天的主打是燉兔肉。很幸运买到了漂亮新鲜的兔子,先用酒和各种香料腌一整天,再煎香,然后加鸡汤慢燉,最后收汁,做成gravy浇在上面。
客人刚到,我们问他们要喝什么,女生才有点害羞地说已经怀孕。大家恭喜一番,吃着聊着一个晚上,最后准妈妈说她最喜欢的就是这个兔肉。第二天我才想起来,这兔肉被酒先腌过后燉过,啊呀,可是犯了怀孕忌口的禁忌了。。。
菜谱
蜂蜜烤红萝卜
小白兔和红萝卜是绝配啊。第一个被消灭光光。
红萝卜加盐巴,柠檬汁,蜂蜜,油,拌匀,入烤箱375度,烤45分钟。
香肠蔬菜炉
热乎乎地咕噜噜冒气,冷天吃超有气氛。菜谱
四季豆沙拉
老实说,做这个沙拉挺费劲的,可是效果so so,就不推荐了。
四季豆川烫。红椒烤焦去皮切丝。加白豆,小红番茄。拌入dressing(油盐apple cider vinegar, 蜂蜜,红葱头),最后洒烤香的杏仁片。
酸甜红包菜苹果
很好吃!酸甜开胃,喜欢。 提起一天做好,味道更好。菜谱
酸包菜sauerkraut
德国猫耳朵 Spaetzle
当然少不了啤酒!老公还特别买了一瓶mead,是蜂蜜发酵而成,甜度没有过高,很好喝。
开饭啦!
苹果蛋糕
真要给贝贝按个赞!这差不多是她一个人独立完成的。
菜谱