山哥的文化广场

山哥的见闻和人生感悟,与华语世界的朋友们分享
个人资料
山哥 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

注意了,中国媒体拎不清博士还是博士生

(2009-09-24 19:45:28) 下一个
不知道多少次看国内媒体消息,博士如何如何。。。或女博士如何如何。。。
文章读完,才知说的根本不是博士,而是在读博士生。以后看到这种名不副
实的东东,只有苦笑的份。

博士是学位的最高一级。博士生只是一名研究生,拥有学士或硕士学位。两
者差别很大。只有已获博士学位的人,才可冠以某博士的头衔,攻读博士研
究生的人,只能被称某先生或某小姐(女士)。

反观国内媒体,根本不管这些国际规则。某男或某女一旦成为博士研究生,
就被媒体称为某博士,真是极不严肃。
例如近来中国媒体有“年近40岁的女博士”的人生感慨,抱怨自己不如那些
工作的同学潇洒;山哥原以为女博士未能谋到职位或“脑体倒挂”,没想到
是一名博士研究生在抱怨每月奖学金只有1千多元,不够花。。。

其实在西方,也不是所有博士生能获得充裕的奖学金;不少人需要打工,兼
职和贷款来完成学业。很多人苦读了4年,5年,甚或6-8年,还拿不到学位。
中国的博士生,都能拿到奖学金,毕业时几乎都能拿到学位,刚入博士生门
槛,就被吹嘘为博士,哪来那么多牢骚?
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (14)
评论
bhm 回复 悄悄话 山哥,你的文章写得很好。 实际上国内有很长一段时间没有太多人搞清楚伯士生和博士生导师的关系。 如中国自己培养的第一位博士马中琪先生,当时就被媒体吹得太高,让当时比他还小的,帮他做博士论文的老师杜东生先生很不满意。杜私下里说:“媒体尽报道博生本人,他们不知道博士是我给带出来的。”还有很多国人,甚至国家领导人任然把博士后当作一种学位。他们不认为最高学位就是博士。
samsyrny 回复 悄悄话 我是一向支持山哥的。可惜山哥这次犯了多数在国外呆长了的人容易犯的错误。不能英语的东西直接翻译一下就变成国内的。国内的硕士还叫“研究生”呢,跟博士一样,在读的和已经拿到学位的都叫“研究生”,一般连“硕士”这个词都不说。这么叫,岂不显得媒体更没文化了?

不然,只是一种习惯而已。
丁丁冬 回复 悄悄话 回复退隐老妖的评论:
胡说啥啊。
国内媒体怎么上大学的人少啦?
改革开放都30年了,每上过大学的都快退休了。
至于是博士还是博士生,这个不过是个习惯,这么多年一直这么下来了,老百姓也不是分不出来。
有必要扯那么远么?大学白上了。
退隐老妖 回复 悄悄话 国内媒体的人正经上过大学的少。文凭的来历跟那些高官文凭的来历差不多。我在国内时就发现了,新闻的措词可笑得不得了,整个这个行业都很无知,也许这样才能充当理想的喉舌。
Da124 回复 悄悄话 国内媒体还普遍以为博士后也是学位呢))
pinglun101 回复 悄悄话 经多次测试、取证发现,WENXUECITY.COM采用中共提供的中文文字过滤器,违反美国宪法规定言论自由之条款。望各位作者、读者、商家采取行动保护自己言论自由的权力,促使该网站在美国合法营业。
飘在尘世间 回复 悄悄话 我没有说国外是这样。
飘在尘世间 回复 悄悄话 回复travelroundtheworld的评论:
travelroundtheworld 回复 悄悄话 回复飘在尘世间的评论:
Maybe you are right about PhD in China, but definitely not abroad!
飘在尘世间 回复 悄悄话 回复travelroundtheworld的评论:
我知道国外那个博士资格答辩不少人无法通过,两三年就白读了,或者转成硕士,可是国内好像读博的几乎都可以拿到学位吧。
医师 回复 悄悄话 说的还是挺对的,我在欧洲求学期间,实验室的师兄师姐没人自以为是博士了,直到答辩后才让别人称呼为博士。
travelroundtheworld 回复 悄悄话 Not exactly, many at my university have failed to get PhD even after 2-3 years studying

回复飘在尘世间的评论:
travelroundtheworld 回复 悄悄话 hahaha, I just found out a news yesterday: a woman is still working on her PHD at my university. She recently visited China for a conference. On the attending list she has been entitled as Dr. and her job title at my university was listed as a post-doc.
飘在尘世间 回复 悄悄话 就是因为读博的几乎都可以拿到学位,所以读博的直接就叫博士也可以理解。
登录后才可评论.