路边野花不採白不採

偶在国内的博客:http://blog.sina.com.cn/deannn
个人资料
  • 博客访问:
归档
正文

油画《搓麻将的女人》新解(ZT)

(2013-02-01 16:25:14) 下一个


四个裸女打麻将的油画几年前我们就见过了,是在加拿大的中国画家刘溢的一幅油画作品 -《2008北京》。2005年3月6日这幅画首次在纽约公开展,立即引起了热烈的反响。

画家刘溢在2006年又画了一幅画,名字叫《搓麻将的女人》,并把它作为对《2008北京》的再创作。这其中虽然只做了一些小小的改动,但却意味深长。下面就说说这两幅画。


这就是《2008北京》- 《搓麻将的女人》的第一版。在舆论界引发的口水已经比画家所用的颜料多出千倍。

正面下方背后有文身的亚裔女子,应该是中国了。左手打牌打得聚精会神的,是日本。穿着上衣侧头的是美国。慵懒地躺着的是俄罗斯。旁边站着的小女孩是台湾。


中国碰了“东风”,是何含义?可能是两层意思,一是中国借了东风在崛起;二“东风导弹”是中国已经摆在台面上的有力武器。中国一方面形势好像不错,但不知道其他的牌如何,而她又在牌桌下做着小动作。


美国一副成竹在胸的样子,看着台湾,表情很耐人寻味,一方面是想从台湾的表情里读懂些什么,一方面眼神又在给台湾做暗示。


俄罗斯显出一副不那么认真参与世界牌局的样子,其实不然。一只脚放在美国的大腿上,同时一只手又伸向中国,暗中互相交换利益。


具有典型日本女人模样的日本一本正经看着自己的那副牌,全然不知道别人在做些什么动作,只顾着打着自己的牌。


站在一旁的台湾一手拿着水果一手拿着水果刀,表情阴郁而愤恨,眼睛直盯着中国,显得无可奈何,她被排斥在局外,无论最终谁胜利,都有帮别人切水果的份。她冷眼旁观,桌上这些人在搞什么她都看见了,心里也清楚,可是她没有入局的资格和能力,也没有话语权,心怀不满也无济于事。


窗外乌云密布,应该是暗示海峡两岸局势危机,一触即发了。墙上的挂像很有意味:孙中山的胡子,蒋介石的光头,毛泽东的长相,暗示着一个承载历史的怪诞时代。


这五个女子的着装也很有意思:中国赤膊上阵,下边一条裙子一条内裤。美国有华丽的外套和内衣,但赤裸着下身。俄罗斯只剩一条内裤了。日本已经什么都不剩了。台湾身穿红肚兜,可能意思是中华文明的最后真正继承者,但下身却光着。这也是各国局势的写照。

美国衣着看上去最整齐,依然有主宰的姿态,但神情有些迷茫。其他各位均有些衣不蔽体。美国貌似光鲜,但却其实已经暴露了自己的底线,而中国和俄罗斯虽然貌似赤裸,但关键隐私却还可以藏住。


假设这局牌是赌脱衣服,谁输了谁脱。这一局牌打下来:如果中国输,则沦落到如今俄罗斯的地步,跟苏联解体情况相当。如果美国输,就仅剩胸衣,只得交出霸主地位,便与仅剩内裤的俄罗斯是五十步笑百步了。如果俄罗斯再输,则彻底沦落到一无所有。


而日本,其实已经无可再输,完全处于陪打的地位,无论牌局有何变化,他人有何小动作,她都没有赢的可能。而且如果再输就立刻出局了。


中国的牌有太多看不见了,说明中国隐藏了很多实力?而且暗地里又在与俄罗斯在偷偷换牌。美国人却只能从台湾的表情上去揣测中国和俄罗斯干了些什么。日本人则一无所知,继续打着自己的牌。中国的牌最深不可测。


看来胜利者应该在中国和美国之间产生,这个悬念不大。美国尽管实力强,但她们玩的是中国麻将,不是西方扑克,按中国人的规矩玩牌,美国人的成算又有多少?


新版的《搓麻将的女人》中变化最大的就是日本女人的形象,在旧版中,她秀美古典、表情含蓄、自我陶醉;而在新版中,她留着张扬的卷发,面带微笑朝向中国主动示好,看样子有信心与各方继续周旋下去。


而中国女人右手这里原来藏有两张牌,现在剩了一张,说明已经打出了一张牌。俄罗斯女人的手向中国伸得更近了。而在牌桌上,中国这边多了一张六条,说明中国把有关朝鲜的六方会谈作为一张牌在打。牌桌的另一方,在美国女人的前面多了一个骰子,说明世界牌局上美国还是在当庄家。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (13)
评论
anla 回复 悄悄话 杰作阿,既然外国鬼子能用鸦片毒害我们中国男人,为什么我们的麻将不能毒害他们呐,中国需要出口麻将及相关服务产品打破外国的关税壁垒。
3722 回复 悄悄话 我看是几个妓女在玩牌,赌的是谁赢了谁先去接客。
踏海寻浪 回复 悄悄话 好的画作可以在不同时期被赋予不同的诠释。这就是为什么说文学作品是为社会及大众服务的。明眼人都看得到,刘溢的画意境深远,的确体现了对亚洲局势敏感的观察。将其06年的作品套用及引申到目前钓鱼岛的局势,也不牵强。
颐和园 回复 悄悄话 将一幅美丽图画释译出如此复杂的国际形势图,俺糊涂,是画家矫情,还是观众多想了?谁认识这位画家?他真是个国际关系专家吗?
从容天晴 回复 悄悄话 中国手腕上的电子表说明什么?三个代表?
美国变老了,面孔走形;日本变成了令人讨厌的恶心样子。
画家威武,墙上的领袖长成了袁世凯。
茅斌骚客 回复 悄悄话 如果把一幅画讲得那么大的政治话题的话,我想画家本身也有很大的功利主义在里头。何必!
踏海寻浪 回复 悄悄话 毛泽东早就说过“东风吹,战鼓擂,现在世界上究竟谁怕谁?不是人们怕美帝,而是美帝怕人民”。新版中,当中国打出”七万“,室外天空从阴云密布转为风平浪静;毛的画像由晦暗变得光芒万丈;日本从泰然自若开始变得低眉顺眼;台湾妹妹趋向明朗化的脸尽显关切,充满善意的望向同胞姐姐,大家本是同根生啊,一切尽在不言之中;俄罗斯始终用脚鉗制着美国,提醒着美国,她即便是躺着,也不能忽略她的存在;美国虽跻身牌局,目前却只能袖手旁观,即使骰子在她面前。因为她深知,中国手里还有一张深藏不露的王牌没打出去,而其实大家都很清楚那将会是什么。
97 回复 悄悄话 另一种可能性是画家在舆论的狂轰滥炸下,胆缩了。
97 回复 悄悄话 如果tramp stamp在一个girl身上是好的意思,第二幅里被去掉,说明此girl变坏了,反之亦可推。ref. google.com
日本掐左手无名指上节"赤口",右手食指"留连"。
画家在第二幅里明确警示俄国是潜力股。
meowzilla 回复 悄悄话 回复97的评论:
能不能给说说中国的tramp stamp没了 说明啥
97 回复 悄悄话 中国多一张能看见的"七万",不是"六条",还有腕表。
俄罗斯以前一把烂牌,现在的牌有模有样了。
meowzilla 回复 悄悄话 Taiwan卷发还染过?
meowzilla 回复 悄悄话 那不是七万么
登录后才可评论.