对EXCEPTIONAL的评价觉得不满的或有困惑的看这里:

英文里很多词光看字典是不行的,就拿最标准,最权威之一的韦氏大字典来说,EXCEPTIONAL在那个语境里只能做BETTER THAN AVERAGE解,如果是这样,岂不是和无以伦比相差万里,国人不是被大大地忽悠了一回?

但是,且慢,在这留过学或有小孩念书的(就象鄙人BOTH FOR ME,哈哈)就知道常用词就要常常结合这里的实际生活才能得到确切的含义,实际ELSEWHERE也一样.

那么这里打分的等级如何呢? OK, 详示如下:

(A+) EXCEPTIONAL, (A) OUTSTANDING, (A-) EXCELLENT (B+) VERY GOOD, (B) GOOD

GOT IT?

当然英文字典有无以伦比这个词,但主席先生能这么用吗,显然不合适.

还有什么让你们不满意的,HUH?